ViewSonic IFP6570 Guía de inicio rápido

ViewBoard IFP70 Series

Commercial Touch Display

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

Guide rapide de début

Guia de inicio rapido

Package Contents

1.5V































ViewBoard IFP70 Series

Commercial Touch Display

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

Guide rapide de début

Guia de inicio rapido

ENGLISH





















inch   

   

6

  

ENGLISH

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

































Item 

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10 11 12 13

ENGLISH



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

























































Item 

®





3

4

5

6

5

7 8 9 10 11

1

2

12

13

2















ENGLISH

 

Note: 



Camera





Note: 

Charging





Note: 

Sensor Hub







 

 

Charger









Note: 





Pairing/Unpairing



 



 







 







Note: 



Smart Pen and Charger

3

4

1

2

1

2

3

4









Item 

WCD Mode







 

 

 

ENGLISH

 

Note: 



Camera





Note: 

Charging





Note: 

Sensor Hub







 

 

Charger









Note: 





Pairing/Unpairing



 



 







 







Note: 



WCD Mode







 

 

 

ENGLISH

 

Note: 



Camera





Note: 

Charging





Note: 

Sensor Hub







 

 

Charger









Note: 





Pairing/Unpairing



 



 







 







Note: 



WCD Mode







 

 

 

ENGLISH

 

Note: 



Camera





Note: 

Charging





Note: 

Sensor Hub







 

 

Charger









Note: 





Pairing/Unpairing



 



 







 







Note: 



WCD Mode







 

 

 

ENGLISH





























































































ENGLISH



















 

 



 

 

TOUCH

DisplayPort

TOUCH

HDMI IN

Type C

Serial Port Cable

Type C cable

USB cable

HDMI cable

Computer

DisplayPort cable

RS232

ENGLISH





USB cable



Projector

Network cable

HDMI cable

Router and other

network signal output



USB Peripherals



Networking and Modem cables





 

 

 

 

HDMI

USB



ENGLISH



 

 

 

Note: 







 



 



 

 

Note: 

HDMI

SPDIF





 

 



Connect and Collaborate





 

 



Connect and Collaborate





Item 



















      

































































ENGLISH

























 

























 

 

 

 

 

 

 









ENGLISH



QL F RCU







 









Connect Network







Launch Cast











QLFRCU





®





®













®































ENGLISH

Folders

Item 

















































ENGLISH





FCC Compliance Statement: 





Industry Canada ICES-003 Compliance: 



 

United States

 

 

Canada

 

 





 



 

Compliance Statement

ENGLISH

Contenido del paquete

ViewBoard IFP70 Series

Commercial Touch Display

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

Guide rapide de début

Guia de inicio rapido

ESPAÑOL

1.5V





















































Pulgada   

   



86   

ESPAÑOL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13



































Elemento 

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10 11 12 13

ESPAÑOL



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13





























































Elemento 

®

3

4

5

6

5

7 8 9 10 11

1

2

12

13

2





















ESPAÑOL

 



Nota:



Cámara





Nota:

Carga





Nota:

Concentrador de sensores







 

 

Cargador







Funciones de los botones de su Smart Pen

Nota:





Asociar y desasociar





 



 







 









Nota:



Smart Pen y cargador

3

4

1

2

1

2

3

4









Elemento 

Modo WCD







 

 

 

ESPAÑOL

 



Nota:



Cámara





Nota:

Carga





Nota:

Concentrador de sensores







 

 

Cargador







Funciones de los botones de su Smart Pen

Nota:





Asociar y desasociar





 



 







 









Nota:



Modo WCD







 

 

 

ESPAÑOL

 



Nota:



Cámara





Nota:

Carga





Nota:

Concentrador de sensores







 

 

Cargador







Funciones de los botones de su Smart Pen

Nota:





Asociar y desasociar





 



 







 









Nota:



Modo WCD







 

 

 

ESPAÑOL

 



Nota:



Cámara





Nota:

Carga





Nota:

Concentrador de sensores







 

 

Cargador







Funciones de los botones de su Smart Pen

Nota:





Asociar y desasociar





 



 







 









Nota:



Modo WCD







 

 

 



















































































































ESPAÑOL



















 

 



 

 

TÁCTIL

DisplayPort

TÁCTIL



Tipo C

Cable de puerto serie

Cable Tipo C

Cable USB



Equipo

Cable DisplayPort



ESPAÑOL





Cable USB



Proyector

Cable de red







Periféricos USB









 

 

 

 

 



USB

LAN

Enrutador y otra salida de

señal de red

ESPAÑOL







 

 

 

 





 

 

 

 

 

 

 





SPDIF





 

 



Connect and Collaborate





 

 



Connect and Collaborate







Elemento 



















      











































































ESPAÑOL

























 



































 

 

 

 

 

 









ESPAÑOL



QL F CU







 









Connect Network







Launch Cast











QLFCU









































Puerto LAN

ESPAÑOL

Carpetas

Elemento 

















































ESPAÑOL













Cumplimiento del estándar Industry Canada ICES-003: 





 

Estados Unidos

 

 

Canadá

 

 





 



 

ESPAÑOL

Contenu de la boîte

ViewBoard IFP70 Series

Commercial Touch Display

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

Guide rapide de début

Guia de inicio rapido

FRANÇAIS

































1.5V





















Pouces Spéc. VESA (A x B) Vis standard (C x D) 

   

6

  

FRANÇAIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

































Élément 

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10 11 12 13

FRANÇAIS



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13





























































Élément



®

3

4

5

6

5

7 8 9 10 11

1

2

12

13

2



















FRANÇAIS

 



Remarque :



Caméra





Remarque :







Remarque :



Hub du capteur







 

 











Remarque :











 



 









 







Remarque :







3

4

1

2

1

2

3

4









Élément 

Mode WCD







 

 

 

FRANÇAIS

 



Remarque :



Caméra





Remarque :







Remarque :



Hub du capteur







 

 











Remarque :











 



 









 







Remarque :





Mode WCD







 

 

 

FRANÇAIS

 



Remarque :



Caméra





Remarque :







Remarque :



Hub du capteur







 

 











Remarque :











 



 









 







Remarque :





Mode WCD







 

 

 

FRANÇAIS

 



Remarque :



Caméra





Remarque :







Remarque :



Hub du capteur







 

 











Remarque :











 



 









 







Remarque :





Mode WCD







 

 

 











































































































FRANÇAIS



Connexions RS232









Connexion de type C



Branchement DisplayPort

 

 

Branchement HDMI

 

 

TOUCH (TOUCHER)

DisplayPort

TOUCH (TOUCHER)

HDMI IN

(ENTRÉE HDMI)

Type C

Câble de port série

Câble de type C

Câble USB

Câble HDMI

Ordinateur

Câble DisplayPort

RS232

FRANÇAIS

Connexions USB et au réseau



Câble USB

Périphérique USB

Projecteur

Câble réseau

Câble HDMI





Périphériques USB



Câbles de réseau et de modem





 

 

 

 

 

HDMI

USB

LAN





FRANÇAIS

Connexion SPDIF





 

 

 

 

Remarque : 





 

 

 

 

 

 

 

Remarque : 



HDMI

SPDIF

AUDIO



Haut-parleurs

Câble HDMI

Câble audio



Projecteur

FRANÇAIS





 

 



Connect and Collaborate





 

 



Connect and Collaborate





Élément 



















      















































































FRANÇAIS

























 

































 

 

 

 

 















FRANÇAIS



QL F RCU







 









Connect Network







Launch Cast











QLFRCU











































Port LAN

FRANÇAIS

Dossiers

Élément 

















































FRANÇAIS

















)

 

États Unis

 

 

Canada

 

 





 



 

FRANÇAIS

Conteúdo do pacote

ViewBoard IFP70 Series

Commercial Touch Display

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

Guide rapide de début

Guia de inicio rapido

PORTUGUÊS

1.5V





















































   

   

6

  

PORTUGUÊS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13































Item 

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10 11 12 13

PORTUGUÊS





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

















































Item 

®

3

4

5

6

5

7 8 9 10 11

1

2

12

13

2





PORTUGUÊS

























PORTUGUÊS

 

Nota:



Câmera





Nota:







Nota:

Cubo do Sensor







 

 .











Nota:





Emparelhamento / Desemparelhamento





 



 









 









Nota:





3

4

1

2

1

2

3

4









Item 

Modo WCD







 

 

 

PORTUGUÊS

 

Nota:



Câmera





Nota:







Nota:

Cubo do Sensor







 

 .











Nota:





Emparelhamento / Desemparelhamento





 



 









 









Nota:



Modo WCD







 

 

 

PORTUGUÊS

 

Nota:



Câmera





Nota:







Nota:

Cubo do Sensor







 

 .











Nota:





Emparelhamento / Desemparelhamento





 



 









 









Nota:



Modo WCD







 

 

 

PORTUGUÊS

 

Nota:



Câmera





Nota:







Nota:

Cubo do Sensor







 

 .











Nota:





Emparelhamento / Desemparelhamento





 



 









 









Nota:



Modo WCD







 

 

 



































































































PORTUGUÊS



















 

 



 

 



DisplayPort





Tipo C

Cabo da Porta Serial



Cabo USB



Computador

Cabo DisplayPort

RS232

PORTUGUÊS





Cabo USB



Projetor

Cabo de rede







Periféricos USBs



Cabos de rede e modem





 

 

 

 

 



USB



Roteador e outras saídas

de sinal de rede

PORTUGUÊS





 

 



Connect and Collaborate





 

 



Connect and Collaborate





Item 



















      





































































PORTUGUÊS









Barra Flutuante















 

























 

 

 

 

 

 















PORTUGUÊS



Q F RCU







 









Connect Network



















QFRCU







































PORTUGUÊS

Pastas

Item 

















































PORTUGUÊS



















 

Estados Unidos

 

 

Canadá

 

 





 



 

PORTUGUÊS

ViewSonic IFP6570, IFP6570-S, IFP70 Series Stylus Pens, IFP8670, IFP8670-S Guía de inicio rápido

Artículos relacionados

Otros documentos