ViewSonic PF0730-I0WW Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Quick Start Guide
⺩廝㇅∕
Guía de inicio rápido
ViewBoard Notepad
ID0730
PF0730-I0WW
ViewBoard Notepad Quick Start Guide
System Requirements
Free USB Port
Windows® 7 or Later
macOS 10.15 or Later
Google Chrome OS
Package Contents
PF0730-I0WW / ID0730
Ink Pen
Notebook
Ink Rell x2
Nib Remover
USB Cable
Quick Start Guide
Double-sided Tape
Specifications
ViewBoard Notepad is a plug and play digital writing pad, equipped with an Ink Pen and ViewSonic Notebook. Users can write on the Notebook and it will
simultaneously display on your computer screen. No installation of drivers is needed to use the ViewBoard Notepad.
Note: Please download and install the driver, “ViewSonic Pen Manager”, from the ocial website to achieve pen pressure for MacOS.
(QJOLVK
PF0730 / ID0730
200 x 170 x 7.5mm
6.4” x 4” (7.5”)
165g±10%
5080 LPI
250 PPS
Model Name
Dimensions
Active Area
Weight
Resolution
Reading Speed
Interface
Pen
Pressure Level
Diameter
Accuracy
USB
Battery Free
4096
12mm
0.25mm
Installation
1
2
3
4
5
Uninstall and completely remove any driver of other graphic tablets/
monitors installed on your computer/laptop before.
Disable any anti-virus software and rewall temporarily.
Make sure you are installing the driver as an administrator.
Download and install the driver from:
https://www.viewsonic.com/us/id0730.html#downloads
After a successful installation and reboot of the computer, plug in the
ViewBoard Notepad and the system will show the
“ViewSonic Pen Manager” icon in the system tray.
Step 2
1
2
Connect the micro USB cable to the ViewBoard Notepad.
Connect the other end of the USB cable to the USB interface of your
PC/Mac/ Chromebook.
WOODPAD
B
How to connect
1
2
3
4
Take out the ViewSonic Notebook and double-sided tape.
We recommend sticking the double-sided tape on the upper back
end of the Notebook.
Now take out the device and stick the Notebook within the four
corner frame of the active area.
ViewBoard Notepad is easy to use to edit and share your notes.
Step 1
WOODPAD
Front
WOODPAD
Back
stick the double-sided tape
1
ViewBoard Notepad Quick Start Guide
(QJOLVK
Know your Ink Pen
Support option
1
2
3
Visit ViewSonic® ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬƵƐͬŝĚϬϳϯϬ͘Śƚŵůηfor product support and FAQ.
Select “Contact Us” to send your inquiries.
Please check the ocial website for quick guides and user guide updates in other languages.
Official webite
1
2
ViewSonic® ƝŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬƵƐͬ
sŝĞǁ^ŽŶŝĐΠWĞŶŝƐƉůĂLJ ŚƩƉƐ͗ͬͬƉĞŶĚŝƐƉůĂLJ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬ
Warning : Choking Hazard
This device may contain small parts which may be a choking hazard to children under 3.
• Keep small parts away from children.
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Replacing ballpoint refill
Remove the rell using the nib removal tool.
Insert the new rell back into the pen tip and press it down
rmly.
1
2
Just like using a ballpoint pen, the Ink Pen is for writing on the Notebook.
Note: Do not write on the device without the Notebook, this will leave an
ink mark on the device aecting the surface of the digital writing pad.
WOODPAD
2
Note: Genuine D1 rell cartridges for PF0730-I0WW can be
purchased through your local ViewSonic Customer Service.
ViewBoard Notepad Guía de inicio rápido
Puerto USB libre
Windows®7 o posterior
macOS 10.15 o posterior
Google Chrome OS
PF0730-I0WW / ID0730
Ink Pen
Cuaderno
Recarga De Tinta x2
Extractor de plumillas
Cable USB
Guía de inicio rápido
Rubans Adhésifs Double Cara x2
Requisitos del sistemaContenido del paquete Especificaciones
PF0730 / ID0730
200 x 170 x 7.5mm
6.4” x 4” (7.5”)
165g±10%
5080 LPI
250 PPS
Modelo
Dimensiones
Área activa
Peso
Resolución
Velocidad de lectura
Interfaz
Lápiz
Niveles de presión
Diámetro
Precisión (lápiz)
USB
Battery Free
4096
12mm
0.25mm
ViewBoard Notepad es una tableta digital que contiene un bolígrafo de tinta electromagnética y un cuaderno de ViewSonic.
La tableta reconoce la escritura a través de la tinta electromagnético y convierte la señal digital con solo conectar la tableta al ordenador.
*Si necesita ajustar la presión del bolígrafo en un ordenador de sistema MAC, puede descargar e instalar el controlador de ViewSonic Pen Manager desde el
sitio web ocial.
Segundo Paso
1
2
Utilice el cable de USB incluido y conéctelo al puerto de USB en la
tableta ViewBoard Notepad .
Conecte el cable de USB a su puerto correspondiente en su PC
o MAC o Chroomebook.
Instalación
1
2
3
4
5
Desinstale y quite completamente cualquier controlador de otra
tableta gráca o monitor instalados en el equipo de sobremesa o
portátil previamente.
Deshabilite temporalmente cualquier software antivirus y rewall.
Asegúrese de instalar el controlador como administrador.
Instale el controlador desde :
https://www.viewsonic.com/us/id0730.html#downloads
Después de una instalación correcta, reinicie, sistema mostrará
“ViewSonic Pen Manager” en el icono de la bandeja.
Como conectar tu aparato electrónico
1
2
3
4
Retire el cuaderno de ViewSonic y la cinta adhesiva de dos lados.
Recomendamos que pegue la cinta adhesiva a la parte superior trasera
indicada en el Cuaderno, y posicione la tableta en una supercie plana
y estable.
Pegue el cuaderno de papel encima de la tableta digital posicionando
las cuatro puntas del cuaderno en la sección rectangular indicada en la
tableta digital.
Utilizando ViewBoard Notepad es fácil y conveniente para editar y
compartir apuntes.
Primer Paso
WOODPAD
Frente
WOODPAD
Espalda
&LQWDDGKHVLYDGHGREOHFDUD
(VSDxRO
WOODPAD
B
3
(VSDxRO
Como rellenar las puntas del bolígrafo
Para cambiar la punta del bolígrafo, utilice las pinzas que están
incluidas para retirar la punta.
Una vez que saque la punta, ponga la nueva punta en el bolígrafo
y presione rmemente.
1
2
Como usar el bolígrafo de tinta electromagnética
El bolígrafo de tinta electromagnético escribe en el cuaderno igual como
un bolígrafo regular.
* Para evitar daños y al exterior echo de dispositivo, por favor no escriba
sobre la supercie si un cuaderno entre el medio.
WOODPAD
ViewBoard Notepad Guía de inicio rápido
Servicio de atención al cliente
1
2
3
Visite nuestro sitio web de sŝĞǁ^ŽŶŝĐΠWĞŶŝƐƉůĂLJ ŚƩƉƐ͗ͬͬƉĞŶĚŝƐƉůĂLJ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬpara soporte técnico sobre los productos y preguntas
frecuentes.
Contacto para el servicio, mándanos un mensaje por correo electrónico.
Consulte el sitio web ocial para obtener guías rápidas y actualizaciones de la guía del usuario en otros idiomas.
Sitio web official
1
2
ViewSonic® ƝŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬ
sŝĞǁ^ŽŶŝĐΠWĞŶŝƐƉůĂLJ ŚƩƉƐ͗ͬͬƉĞŶĚŝƐƉůĂLJ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬ
ĚǀĞƌƚĞŶĐŝĂ͗ƉĞůŝŐƌŽĚĞĂƐĮdžŝĂ
Este dispositivo puede contener piezas pequeñas que pueden representar un peligro de asxia para los niños menores de 3 años.
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.
ƐƚĞĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĐƵŵƉůĞĐŽŶůĂWĂƌƚĞϭϱĚĞůĂƐƌĞŐůĂƐĚĞůĂ&͘
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales.
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento
no deseado.
4
Nota: Los cartuchos de recarga D1 originales para PF0730-I0WW
se pueden adquirir a través del servicio de atención al cliente de
ViewSonic local.
ViewBoard Notepad ⺩廝㇅∕
䮹䰯斾㬀
⏖䔏䙫USB
Windows® 7 ㇽ㛛㖗䈯㜓
macOS 10.15 ㇽ㛛㖗䈯㜓
Google Chrome OS
⇃垛‥⩷䄧
PF0730-I0WW / ID0730
⢏㰛䬭
䬭姿㜓
⢏㰛䬭劖[
䬭⤥
USB
⿒怆⅌敧㈲ⅱ
曀杉冇[
塍㛺
PF0730 / ID0730
200 x 170 x 7.5mm
6.4” x 4” (7.5”)
165g±10%
5080 LPI
250 PPS
㩆❲❲噆
Ⱑ⯟
ⷌὃ⌧
憴憶
姊㝷⺍
孧⎽怆⺍
Ẳ杉
㈲⯒䬭
䬭⢺䬰于
䛛⽸
㹽䢡⺍(㈲⯒䬭)
USB
Battery Free
4096
12mm
0.25mm
ViewBoard Notepad 䂡暏㎹⍚䔏䙫㕟ἴ㈲⯒㝦Ə㐔愴曢䢨⢏㰛䬭⑳ViewSonic䬭姿㜓⍚⏖⏳㘩㛟⯒✏䴀ᷱ⏳㭌桖䤡㖣曢免Əᷴ柯⭰壄樬⊼䧲⻶˛
*勌✏MAC䳢䵘壈柯␯䏥䬭⢺⏖㖣⭿㖠䶙䫀ᷲ廰⭰壄ViewSonic Pen Manager樬⊼䧲⻶˛
WOODPAD
䬭姿㜓㭊杉
WOODPAD
䬭姿㜓傳杉
⻡字曀杉冇溶岣嘼
丨檻Ḕ㕮
1
2
3
4
5
媲䧢晋ὦ䔏俬曢免Ḕ㈧㛰䙫乑⛽㝦ㇽ㘖乑⛽垉⸼䙫樬⊼䧲⻶˛
媲㚒㘩旃数昙㮹廆檻ㇽ㘖昙䁒䈭廆檻˛
䢡婴⭰壄樬⊼䧲⻶㘩, 㛰䮈䏭俬㫱昷˛
媲㖣⭿㖠䶙䫀ᷲ廰ḍ⭰壄樬⊼䧲⻶
https://www.viewsonic.com/tw/products/pendisplay/PF0730-I0WW
ㇷ⊆⭰壄樬⊼䧲⻶⽳媲憴㖗敲㩆, 㠳杉⇡䏥ViewSonic Pen Manager
⍚⭳ㇷ˛
㭌橆ṳ
1
2
⯮暏昫USB䷁䙫ᷧ䫖㎌ᷱViewBoard NotepadUSB⟇˛
媲⯮USB䙫⏍ᷧ䫖㎌ᷱPC / MAC / ChromebookUSB⟇˛
WOODPAD
B
廡㉣㑷ⷍ
1
2
3
4
⯮暏昫 ViewSonic 䬭姿㜓⑳曀杉冇⎽⇡˛
ViewSonic 䬭姿㜓傳杉ᷱ㖠嘼柷䕀⻡字曀杉冇溶岣嘼溶ᷱ暏昫䙫
曀杉冇ḍ⎽⇡娔₀˛
ViewSonic 䬭姿㜓ᷱ㖠⯴㹽娔₀⛂妹ὃ䔏⌧⟆溶ᷱ˛
⍚䂡ViewBoard Notepad⏖廼櫭ὦ䔏䷏弖⑳⇭Ẓ὇䙫䬭姿˛
㭌橆ᷧ
5
丨檻Ḕ㕮
ViewBoard Notepad⺩廝㇅∕
奋娖方䝿❦㫲䨄
㏭㊲壈⼭
1
2
3
䔉⒨㔖㏛⑳⅝ẽ⸟奲┶栳Ə媲凚 ViewSonic® ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬƚǁͬƉƌŽĚƵĐƚƐͬƉĞŶĚŝƐƉůĂLJͬW&ϬϳϯϬͲ/Ϭtt
㛰ỢἼ┶栳⏖忶怵曢⬷惜ờ婉┶䛟旃┶栳˛
⅝ẽ⛲⮝媅姧䈯㜓䙫⿒怆㋮⌾Ọ⎱䔏㈝㋮⌾㛛㖗媲⾅⭿䶙ᷱ㟌婉˛
⩖㑷䱰䦗
1
2
ViewSonic® ƝŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬƚǁͬ
sŝĞǁ^ŽŶŝĐΠWĞŶŝƐƉůĂLJ ŚƩƉƐ͗ͬͬƉĞŶĚŝƐƉůĂLJ͘ǀŝĞǁƐŽŶŝĐ͘ĐŽŵͬ
孍␱Ɲ䩹ざ⍘暑
㜓娔₀⏖僤⋬␒⯶曝ờƏ㭙⎱Ọᷲℹ䫌媋棆⏖僤怇ㇷ䩹ざ⍘暑˛
媲⋦孺ℹ䫌㎌姟怀Ẃ䴗⯶曝ờ˛
㜓娔₀䬍⏯)&&奶∮䙫䬓惏⇭˛
㒴ὃ䬍⏯Ọᷲ⅐ῲ㢄ờƝ
Ƌƌ㜓娔₀ᷴ㛪䔉䔆㛰⮚⹙㓥˛
Ƌƌ㭋娔₀⾬柯㎌⎾ỢἼ㔝∗䙫⹙㓥Ə⋬㋓⏖僤⯵凛ヶ⣽㒴ὃ䙫⹙㓥˛
㖽㊙䨄六
ὦ䔏暏昫䙫䬭⤥Ə䛛㎌⾅曢䢨⢏㰛䬭∴䫖㊻⇡䬭劖˛
⯮㖗䙫䬭劖壄⅌⢏㰛䬭Əḍ䢡⯍⢺∗⹼˛
1
2
⥩⏳ὦ䔏⎆⬷䬭ᷧ㨊Əὦ䔏曢䢨⢏㰛䬭✏䬭姿㜓ᷱ㛟⯒˛
*媲恦ℴ䛛㎌✏ ᷱ㛟⯒Ə⯵凛⢏㰛⍗✏ ⽘柦⤐䄝䫠䈮⣽妧˛
WOODPAD
6
壹濣⏖忶怵䕝✗ ViewSonic ⮉㈝㛴⋀峣岞恐䔏㖣
PF0730-I0WW 䙫⎆⻇ D1 壃ℬ䬭劖˛
ϮϬϮϭͬϭϭͬϮϰͺsϯ
W&ϬϳϯϬͲ/Ϭttͬ/ϬϳϯϬͺY^'
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

ViewSonic PF0730-I0WW Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas