Edelbrock Carburetor Vacuum Secondary Spring Kit #12412 Includes 7 Springs Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
Automotive Performance Products Since 1938
Secondary Diaphragm Spring Kit Part Number 12412
For use on 4150 and 4160 Model Carbs with Vacuum Activated Secondary’s
This Secondary Diaphragm Spring Kit contains seven springs to for adjusting the opening rate of the
secondary throttle blades. For example, a heavy vehicle would perform better with a slower opening,
while a lighter vehicle would require a faster opening and may perform better with the lightest spring.
Color
Relative Load
White
Lightest
Fastest Rate
Yellow *
Lighter
Yellow
Light
Purple
Medium Light
Plain
Medium
Brown
Medium Heavy
Black
Heavy
Slowest Rate
*- Short Spring
Instructions for changing the spring
1. If your carburetor has an electric choke make a note of the cap setting before removing the three
screws holding the retaining ring on and remove the cap. (if no electric choke go to step 3)
2. Remove the three choke housing screws holding the housing to the carb main body.
3. Move the choke housing out of the way to get to the three screws holding the secondary throttle
valve diaphragm assembly from main body and remove the C clip from the throttle lever.
4. Remove the four cover screws, you need to lightly tap on the cover with a soft mallet to help with
removal. Take extra care not to damage the diaphragm sealing edges.
5. Install the new spring you have chosen.
6. Before installing the lid, take extra time to make sure all screw holes and vacuum passage line up
correctly and check ball is in place if equipped. If the diaphragm gets torn you will need to replace.
7. Make sure the sealing gasket is in place on the side before installing the housing to main body. After
installing the housing install the rod on the throttle shaft and install the C clip.
8. Install the choke housing to main body, then install the cover and reset the choke to your previous
setting.
9. With the engine off open throttle to wide open, then open the secondary by hand and make sure they
return with no binding and also the same on the primary throttle lever return to idle setting.
2700 California Street • P.O. Box 2936 • Torrance, CA 90503-2936 • (310) 781-2222 • FAX (310) 320-1187
Productos Automotrices desde 1938
Kit de Muelle de Diafragma secundario, Parte Número 12412
Para uso en Carburadores Modelo 4150 y 4160 con secundarios activados al vacío
Este Kit de muelle de diafragma secundario contiene siete muelles para ajustar la tasa de apertura de las
válvulas de mariposa secundarias. Por ejemplo, un vehículo pesado rendiría mejor con una apertura
más lenta, mientras que un vehículo más ligero requeriría una apertura más rápida y puede rendir mejor
con el muelle más ligero.
Color
Carga Relativa
Blanco
El Más Ligero
Velocidad Más Rápida
Amarillo *
Más Ligero
Amarillo
Ligero
Púrpura
Medio Ligero
Mate
Medio
Marrón
Medio Pesado
Negro
Pesado
Velocidad Más Lenta
*- Muelle Corto
Instrucciones para cambiar el muelle
1. Si su carburador tiene un ahogador eléctrico tome nota del ajuste de la tapa antes de retirar los tres
tornillos que sostienen el anillo de retención y retirar la tapa. (si no hay ahogador eléctrico, vaya al
paso 3)
2. Retire los tres tornillos de la carcasa del ahogador que sujetan la carcasa al cuerpo principal del
carburador.
3. Retire del camino la carcasa del ahogador para llegar a los tres tornillos que sujetan el diafragma de la
válvula de aguja secundaria al cuerpo principal y retire el clip C de la palanca de la válvula.
4. Retire los cuatro tornillos de cierre, necesita golpear ligeramente la tapa con un mazo suave para
ayudar a retirarlos. Tenga especial cuidado en no dañar los bordes de sellado del diafragma.
5. Instale el nuevo muelle que ha elegido.
6. Antes de instalar la tapa, tómese un momento para asegurarse de que todos los agujeros de tornillos y
el pasaje de vacío se alinean correctamente y que la bola de la válvula esté en su sitio, si la tiene. Si el
diafragma se rasga necesitará reemplazarlo.
7. Asegúrese de que la empaquetadura de sellado esté en su sitio al costado antes de instalar la carcasa
en el cuerpo principal. Después de instalar la carcasa instale la varilla en el eje de la válvula e instale el
clip C.
8. Instale la carcasa del ahogador en el cuerpo principal, luego instale la tapa y reinicie el ahogador a su
ajuste anterior.
9. Con el motor apagado, abra la válvula hasta que esté completamente abierta, luego abra la secundaria
a mano y asegúrese de que regresen sin pegarse y lo mismo con el retorno a ralentí de la palanca de la
válvula principal.
2700 California Street • P.O. Box 2936 • Torrance, CA 90503-2936 • (310) 781-2222 • FAX (310) 320-1187
-
1
-
2
Edelbrock Carburetor Vacuum Secondary Spring Kit #12412 Includes 7 Springs Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
en otros idiomas
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Maruyama BC429H El manual del propietario
-
-
-
-
-
-