D-Link AirPlus XtremeG Ethernet-to-Wireless Bridge DWL-G810 Manual de usuario

La página se está cargando ...

37

CD-ROM (manual y garantía)

DWL-G810 Bridge Ethernet-a-Wireless

DWL-G810

D-Link AirPlus XtremeG

Bridge Ethernet-a-Wireless

Debe disponerse al menos de lo siguiente:

Un dispositivo Ethernet, como una consola de videojuegos, un portátil, un ordenador

de sobremesa, una impresora de red o un set-top box, que se conectará al DWL-G810

Cable Ethernet (CAT5 UTP)

Adaptador de alimentación

5V DC 2.5A

Este producto puede instalarse

usando cualquier navegador; p.

ej.: Internet Explorer 6, Netscape

Navigator 7.

propietarios respectivos. El software y el contenido están sujetos a cambios sin previo aviso.

Antes de empezar

Comprobación del contenido del paquete

Si no tuviera alguno de los componentes mencionados, contacte

con el punto de venta.

El uso de una

fuente de alimentación

con distinto voltaje

puede ser perjudicial

y anular la garantía de

este producto.

38

Conectar el DWL-G810 al dispositivo

Ethernet

A. Primero, conectar el adaptador de alimentación al receptor, situado en

el panel trasero del DWL-G810, y después conectar el otro extremo del

adaptador de alimentación a una base de pared o regleta de alimentación.

El LED de Power se pondrá en ON para indicar que la operación ha sido

correcta.

B. Introducir uno de los extremos del cable Ethernet (incluido) en el puerto

Ethernet del panel trasero del DWL-G810, y conectar el otro extremo en

el puerto Ethernet del dispositivo (p.ej. un set-top box, una consola de

videojuegos, un portátil, un ordenador de sobremesa o una impresora de

red). Se encenderá la luz del LED cuando se estén transﬁriendo datos a

través de la conexión inalámbrica. (Nota: El puerto Ethernet en el DWL-

G810 es Auto-MDI/MDIX, por lo que se puede usar un cable straight-

through o crossover para el puerto Ethernet)

C. El DWL-G810 usa la antena para conectarse con otro dispositivo

inalámbrico 802.11b/g.

B. Puerto LAN

Ésta es la conexión para

los cables Ethernet al

dispositivo Ethernet.

C. Antena

Se usa para conexiones

inalámbricas a redes

802.11b/g.

A. Receptor para

el adaptador de

alimentación

39

Conectar el DWL-G810 en

modo infraestructura

Conectar un cable Ethernet desde el DWL-G810 al dispositivo Ethernet:

PC de sobremesa, PC portátil, set-top box, o consola de videojuegos.

Conﬁguración #1

40

or or

Conectar el DWL-G810 en modo Ad-Hoc

Conﬁguración #2

Conﬁguración basada en Web

Antes de empezar la conﬁguración

• Para conﬁgurar el DWL-G810, es mejor usar un ordenador (con un adaptador

Ethernet) que esté conectado a un conmutador. (Nota: También se puede

conectar el DWL-G810 directamente al ordenador que se usará para realizar la

conﬁguración). La dirección IP por defecto para el DWL-G810 es 192.168.0.30

con una máscara de subred de 255.255.255.0. Para conﬁgurar el DWL-G810,

es necesario asignar al ordenador una dirección IP estática dentro del mismo

rango que la dirección IP del DWL-G810. Si se necesita ayuda para asignar

la dirección IP estática al adaptador de red, puede consultarse el manual

incluido en el CD-ROM.

Abra su navegador de Web

y teclee “http://192.168.0.30”

en la barra de direcciones URL.

A continuación, pulse la tecla

Intro o Retorno.

41

Continuación...

Conectar el DWL-G810 en modo Ad-Hoc

Aparecerá la pantalla de conexión.

Haga clic en OK

Una vez se haya

conectado, aparecerá la

pantalla de Inicio.

Haga clic en

Run Wizard

Aparecerán las siguientes

pantallas

Haga clic en Next

Teclee “admin” en

el campo de usuario

y deje el campo de la

contraseña en blanco.

42

Paso 1 - Conﬁgurar la nueva

clave de acceso. Se dispone

de la opción de establecer una

clave de acceso.

Paso 2 - Conﬁguración inalámbrica

Por defecto los parámetros

inalámbricos son:

SSID = por defecto

Canal = 6

Modo de funcionamiento=

Infraestructura

Paso 3 - Encriptación

El DWL-G810 soporta dos niveles

de encriptación inalámbrica: 64-bit

y 128-bit.

Para conﬁguración #2

seleccionar Ad-hoc como modo

de funcionamiento.

Continuación...

Haga clic en Next

43

La conﬁguración del DWL-G810 ha ﬁnalizado.

Haga clic en Restart

44

Apéndice

Conﬁgurar Xbox

Paso 2 - Conectar un cable Ethernet

desde el DWL-G810 hasta el puerto

Ethernet, en la parte trasera del Xbox.

Paso 1 - Para conﬁgurar

y modiﬁcar los parámetros

inalámbricos del DWL-G810,

véase el paso 4.

Para conectarse al servicio XBox

Live, se requieren los apropiados

equipo y cuenta XBox Live.

45

Conﬁgurar PlayStation 2

Paso 1 - Para conﬁgurar

y modiﬁcar los parámetros

inalámbricos del DWL-G810,

véase el paso 4.

Paso 2 - Conectar un cable Ethernet

desde el DWL-G810 hasta el puerto

Ethernet, en la parte trasera de la

PlayStation 2.

Apéndice

46

Apéndice

Para asignar una dirección IP estática al portátil o al ordenador que se use para

conﬁgurar el DWL-G810, debe hacerse lo siguiente:

Ir a Start > Hacer doble click en Control

Panel > Hacer doble click en Network

Connections > Hacer click con el botón de

la derecha en Local Area Connections >

Hacer click en Properties.

Resaltar Internet Protocol (TCP/IP)

Haga click en

Properties

Seleccionar Use the following IP ad-

dress en la ventana Internet Protocol

(TCP/IP) Properties.

Nota: Las pantallas siguientes pertenecen a

Windows XP. Si se usa otro sistema, serán

similares.

Introducir la dirección IP y al máscara de

subred. (La dirección IP debe estar en el

mismo rango que el DWL-G810. La dirección

IP del DWL-G810 es 192.168.0.30. Puede

asignarse 192.168.0.51 al ordenador. Dos

ordenadores no pueden tener la misma

dirección IP. Asignar una máscara de

subred de 255.255.255.0.)

Haga click en OK

47

Para Apple Macintosh OS X:

Vaya al menú de Apple,

haga clic en Network

y seleccione System

Preferences

Aparecerá la información sobre

la dirección IP, la máscara

de subred, la dirección IP del

enrutador y la dirección del

adaptador Ethernet

Haga clic en

Network

Seleccione Built-in

Ethernet en el menú

desplegable Show

Seleccione utilizar

Servidor DHCP en el

menú desplegable

de conﬁguración

Haga clic en

Apply Now

48

Asistencia Técnica

Puede encontrar el software más reciente y

documentación para el usuario en el sitio web de

D-Link . D-Link ofrece asistencia técnica gratuita para

clientes dentro de España durante el periodo de garantía

del producto. Los clientes españoles pueden ponerse en

contacto con la asistencia técnica de D-Link a través de

nuestro sitio web o por teléfono.

Asistencia Técnica de D-Link por teléfono:

902 304545

de lunes a viernes desde las 9:00 hasta las14:00 y de las

15:00 hasta las 18:00

Asistencia Técnica de D-Link a través de Internet:

http://www.dlink.es

email: [email protected]

La página se está cargando ...

Transcripción de documentos

DWL-G810 Este producto puede instalarse usando cualquier navegador; p. ej.: Internet Explorer 6, Netscape Navigator 7. D-Link AirPlus XtremeG Bridge Ethernet-a-Wireless Antes de empezar Debe disponerse al menos de lo siguiente: Un dispositivo Ethernet, como una consola de videojuegos, un portátil, un ordenador de sobremesa, una impresora de red o un set-top box, que se conectará al DWL-G810 Comprobación del contenido del paquete DWL-G810 Bridge Ethernet-a-Wireless CD-ROM (manual y garantía) Cable Ethernet (CAT5 UTP) Adaptador de alimentación 5V DC 2.5A El uso de una fuente de alimentación con distinto voltaje puede ser perjudicial y anular la garantía de este producto. Si no tuviera alguno de los componentes mencionados, contacte con el punto de venta. ©2004 D-Link Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas o marcas registradas pertenecen a sus propietarios respectivos. El software y el contenido están sujetos a cambios sin previo aviso. 37 Conectar el DWL-G810 al dispositivo Ethernet A. Primero, conectar el adaptador de alimentación al receptor, situado en el panel trasero del DWL-G810, y después conectar el otro extremo del adaptador de alimentación a una base de pared o regleta de alimentación. El LED de Power se pondrá en ON para indicar que la operación ha sido correcta. B. Introducir uno de los extremos del cable Ethernet (incluido) en el puerto Ethernet del panel trasero del DWL-G810, y conectar el otro extremo en el puerto Ethernet del dispositivo (p.ej. un set-top box, una consola de videojuegos, un portátil, un ordenador de sobremesa o una impresora de red). Se encenderá la luz del LED cuando se estén transﬁriendo datos a través de la conexión inalámbrica. (Nota: El puerto Ethernet en el DWLG810 es Auto-MDI/MDIX, por lo que se puede usar un cable straightthrough o crossover para el puerto Ethernet) C. El DWL-G810 usa la antena para conectarse con otro dispositivo inalámbrico 802.11b/g. C. Antena Se usa para conexiones inalámbricas a redes 802.11b/g. A. Receptor para el adaptador de alimentación B. Puerto LAN Ésta es la conexión para los cables Ethernet al dispositivo Ethernet. 38 Conectar el DWL-G810 en modo infraestructura Conﬁguración #1 Conectar un cable Ethernet desde el DWL-G810 al dispositivo Ethernet: PC de sobremesa, PC portátil, set-top box, o consola de videojuegos. 39 Conectar el DWL-G810 en modo Ad-Hoc Conﬁguración #2 or or Conﬁguración basada en Web Antes de empezar la conﬁguración • Para conﬁgurar el DWL-G810, es mejor usar un ordenador (con un adaptador Ethernet) que esté conectado a un conmutador. (Nota: También se puede conectar el DWL-G810 directamente al ordenador que se usará para realizar la conﬁguración). La dirección IP por defecto para el DWL-G810 es 192.168.0.30 con una máscara de subred de 255.255.255.0. Para conﬁgurar el DWL-G810, es necesario asignar al ordenador una dirección IP estática dentro del mismo rango que la dirección IP del DWL-G810. Si se necesita ayuda para asignar la dirección IP estática al adaptador de red, puede consultarse el manual incluido en el CD-ROM. Abra su navegador de Web y teclee “http://192.168.0.30” en la barra de direcciones URL. A continuación, pulse la tecla Intro o Retorno. 40 Continuación... Aparecerá la pantalla de conexión. Teclee “admin” en el campo de usuario y deje el campo de la contraseña en blanco. Haga clic en OK Una vez se haya conectado, aparecerá la pantalla de Inicio. Haga clic en Run Wizard Aparecerán las siguientes pantallas Haga clic en Next 41 Continuación... Paso 1 - Conﬁgurar la nueva clave de acceso. Se dispone de la opción de establecer una clave de acceso. Haga clic en Next Paso 2 - Conﬁguración inalámbrica Por defecto los parámetros inalámbricos son: SSID = por defecto Canal = 6 Modo de funcionamiento= Infraestructura Para conﬁguración #2 seleccionar Ad-hoc como modo de funcionamiento. Haga clic en Next Paso 3 - Encriptación El DWL-G810 soporta dos niveles de encriptación inalámbrica: 64-bit y 128-bit. Haga clic en Next 42 Haga clic en Restart La conﬁguración del DWL-G810 ha ﬁnalizado. 43 Apéndice Conﬁgurar Xbox Paso 1 - Para conﬁgurar y modiﬁcar los parámetros inalámbricos del DWL-G810, véase el paso 4. Paso 2 - Conectar un cable Ethernet desde el DWL-G810 hasta el puerto Ethernet, en la parte trasera del Xbox. Para conectarse al servicio XBox Live, se requieren los apropiados equipo y cuenta XBox Live. 44 Apéndice Conﬁgurar PlayStation 2 Paso 1 - Para conﬁgurar y modiﬁcar los parámetros inalámbricos del DWL-G810, véase el paso 4. Paso 2 - Conectar un cable Ethernet desde el DWL-G810 hasta el puerto Ethernet, en la parte trasera de la PlayStation 2. 45 Apéndice Para asignar una dirección IP estática al portátil o al ordenador que se use para conﬁgurar el DWL-G810, debe hacerse lo siguiente: Nota: Las pantallas siguientes pertenecen a Windows XP. Si se usa otro sistema, serán similares. Ir a Start > Hacer doble click en Control Panel > Hacer doble click en Network Connections > Hacer click con el botón de la derecha en Local Area Connections > Hacer click en Properties. Resaltar Internet Protocol (TCP/IP) Haga click en Properties Seleccionar Use the following IP address en la ventana Internet Protocol (TCP/IP) Properties. Introducir la dirección IP y al máscara de subred. (La dirección IP debe estar en el mismo rango que el DWL-G810. La dirección IP del DWL-G810 es 192.168.0.30. Puede asignarse 192.168.0.51 al ordenador. Dos ordenadores no pueden tener la misma dirección IP. Asignar una máscara de subred de 255.255.255.0.) Haga click en OK 46 Para Apple Macintosh OS X: Vaya al menú de Apple, haga clic en Network y seleccione System Preferences Haga clic en Network Seleccione Built-in Ethernet en el menú desplegable Show Seleccione utilizar Servidor DHCP en el menú desplegable de conﬁguración Aparecerá la información sobre la dirección IP, la máscara de subred, la dirección IP del enrutador y la dirección del adaptador Ethernet Haga clic en Apply Now 47 Asistencia Técnica Puede encontrar el software más reciente y documentación para el usuario en el sitio web de D-Link . D-Link ofrece asistencia técnica gratuita para clientes dentro de España durante el periodo de garantía del producto. Los clientes españoles pueden ponerse en contacto con la asistencia técnica de D-Link a través de nuestro sitio web o por teléfono. Asistencia Técnica de D-Link por teléfono: 902 304545 de lunes a viernes desde las 9:00 hasta las14:00 y de las 15:00 hasta las 18:00 Asistencia Técnica de D-Link a través de Internet: http://www.dlink.es email: [email protected] 48

D-Link AirPlus XtremeG Ethernet-to-Wireless Bridge DWL-G810 Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Transcripción de documentos

D-Link AirPlus XtremeG Ethernet-to-Wireless Bridge DWL-G810 Manual de usuario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos