www.mundoclima.comwww.mundoclima.com
Fan Coil Conducto Media Presión DC
MUCM-W7
CL04620 a CL04624
Español
Manual de instalación y Requisitos de información
EN: "Installation and owner’s manual" see www.mundoclima.com/en
FR: "Manual d’utilisation et d’installation" voir www.mundoclima.com/fr
DE: "Benutzer- und Installationshandbuch" sehen www.mundoclima.com/de
PT: "Manual de instalaçao e do utilizador" ver www.mundoclima.com/pt
2
ÍNDICE
REQUISITOS DE INFORMACIÓN ................................................................................ 18
MANUAL DE INSTALACIÓN ........................................................................................... 3
IMPORTANTE:
Le agradecemos que haya adquirido un aire acondicionado de alta calidad. Para asegurar un funciona-
miento satisfactorio durante muchos años, debe leer cuidadosamente este manual antes de la instalación
y del uso del equipo. Después de leerlo, guárdelo en un lugar seguro. Le rogamos consulte este manual
ante las dudas sobre el uso o en el caso de irregularidades.
ADVERTENCIA:
La alimentación debe ser MONOFÁSICA (una fase (L) y una neutro (N) con conexión a tierra (GND)) o
TRIFÁSICA (tres fases (L1, L2, L3) y un neutro (N) con conexión a tierra (GND)) y con interruptor manual.
El no cumplimiento de estas especificaciones infringe las de garantía condiciones ofrecidas por el fabricante.
NOTA:
Teniendo en cuenta la política de la compañía de continua mejora del producto, tanto la estética como las
dimensiones, las fichas técnicas y los accesorios de
este equipo pueden cambiar sin previo aviso.
ATENCIÓN:
Lea este manual cuidadosamente antes de instalar y usar su nuevo aire acondicionado. Asegúrese de
guardar este manual como referencia futura.
Este equipo de aire acondicionado es para uso exclusivamente doméstico o comercial, nunca debe insta-
-larse en ambientes húmedos como baños, lavaderos o piscinas.
Fan Coil Conducto Media Presión DC
3
Manual de instalación
Asegúrese de que se c
umplan las regulaciones y
normativas nacionales e internacionales.
Lea las «PRECAUCIONES» cui
dadosamente antes de
proceder a la instalación.
Las precauciones siguient
es incluyen elementos
importantes de seguridad. Cumpla siempre con todas las
precauciones que se describen en este manual.
Mantenga este man
ual junto con el de usuario en un lugar
cercano como referencia para cuando lo necesite.
Las precauciones de seguridad relacionadas a continuación se
dividen en dos categorías. En ambos casos, la información de
seguridad es mu
y importante y se debe leer con detenimiento.
ADVERTENCIA
El incumplimiento de estas advertencias puede provocar la muerte.
PRECAUCIÓN
Si no se tienen en cuenta las precauciones se
pueden provocar lesiones o daños al equipo.
Después de term
inar la instalació
n, asegúrese de
que la unidad
funciona bien dur
ante el proces
o de encendido. Comunique al
cliente cómo manipular la unidad y realizar el mantenimiento.
También informe a los clientes que deben conservar este manual
junto con el de usuario como referencia.
Asegúrese de
que solo el personal entrenado y cualificado
instale, repare o realice el mantenimiento del equipo.
Una mala instalación, reparación y mantenimiento puede provocar
descargas eléctricas, cortocircuitos, fugas, incendios u otros
daños al equipo.
ADVERTENCIA
Antes de salir de fábrica, todos los equipos han pasado
las pruebas de resistencia a la sobrepresión, estéticas,
y de ajuste del balanceo dinámico, prueba de ruido, volumen
de aire, eléctrica y de calidad en general.
Use los accesorios provistos para la instalación.
De lo contrario se puede caer el conjunto, tener
fugas de agua, riesgos de descargas eléctricas o
incendios.
Instale la unidad en un lugar firme capaz de
soportar el peso de la unidad
.
Si el lugar de instalación no es lo suficientemente
seguro, la unidad
puede caer y provocar lesiones.
La unidad se debe instalar a una distancia de 2,3 m
sobre el suelo.
Antes de acceder a los terminales todos los circuitos
de alimentación deben estar desconectados.
Se debe instalar la unidad de manera que el enchufe
quede accesible.
La posición del equipo debe estar señalizada por frases,
símbolos o flechas que indiquen el sentido del fluido.
Para el trabajo eléctrico, siga las regulaciones locales
estándar y las especificaciones de este manual. Se
debe usar un circuito independiente y una sola salida.
Si la capacidad del circuito eléctrico no es suficiente
o tiene problemas, provocará incendios por
descargas eléctricas.
Use el cable especificado, use abrazaderas y conecte
bien de manera que ninguna fuerza externa pueda
afectar la unidad.
Si la conexión no es perfecta provocará calentamiento o
fuego en la conexión.
El tendido de los cables se debe ajustar de manera que
la tapa del control quede bien fija.
Si la tapa del control no está correctamente fijada, provocará
calor en el punto de conexión del terminal, incendio o
descarga eléctrica.
Si la entrada de alimen
tación está dañada, se debe
sustituir por el fabricante o su distribuidor o un técnico
especializado para evitar riesgos.
Las conexiones fijas de los cables deben estar
equipadas con los dispositivos de desconexión
con al menos 3 mm de separación.
Al realizar las conexiones de las tuberías tome las
medidas para evitar que entre aire en el circuito del
refrigerante.
De lo contrario, disminuirá la capacidad y provocará una alta
presión anormal en el circuito del refrigerante, explosión y
lesiones.
No modifique la longitud del cable de suministro
eléctrico ni use un cable extensor, ni comparta el
tomacorriente con otros equipos.
Si no se provocará un incendio o descargas eléctricas.
Antes de comenzar los trabajos de instalación debe
tener en cuenta las fuertes corrientes de viento, los
tifones y los terremotos.
Una mala instalación puede provocar la caída del equipo y
accidentes.
La unidad no se debe instalar en la habitación de
la lavadora.
Después de terminar los trabajos de instalación, compruebe
que no hay fugas de agua.
El agua fria en la unidad no debe ser inferior a 3ºC, mientras que
el agua caliente no debe ser superior a 80ºC. El agua en la unidad
debe estar limpia, la calidad debe estar en el estandard PH=6.5-7,5.
MANUAL DE INSTALACIÓN
CONTENIDO PÁGINA
PRECAUCIONES.........................................................................3
INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN.............................................4
FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS..........................................4
ACCESORIOS..............................................................................4
RANGO DE FUNCIONAMIENTO.................................................4
NOMBRE DE LAS PIEZAS..........................................................5
INSTALACIÓN..............................................................................5
CONEXIONES DE TUBERÍAS.....................................................8
INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE DESAGÜE........................8
CABLEADO..................................................................................9
ERRORES Y PROTECCIONES..................................................11
CURVAS DEL VENTILADOR.....................................................12
GUIA PARA EL CAMBIO DEL LADO DE CONEXIONES.........17
1. PRECAUCIONES
̚̚
̚
̚
̚
̚
4
Conexión a tierra del aire acon
dicionado.
Para evitar descargas eléctricas asegúrese de que el cable a tierra
no esté conectado a la tubería de gas o agua, o al cable a tierra de
la luz o del teléfono.
Asegúrese
de instalar un disyuntor.
Si no instala el disyuntor se pueden provocar descargas eléctricas.
Conec
t
e lo
s ca
bles de la
unidad interior.
No se recomienda conectar el ai
re acondicionado a la entrada de
corriente hasta que estén hechas todas las conexiones de las
tuberías y los cables.
Siga las instruc
ciones de este manual e instale las tuberías de
drenaje para asegurar que funcione correctamente y aísle la
tubería para prevenir la condensación.
Un mal drenaje puede provocar fugas de agua y daños a bienes
materiales.
Instale las uni
dades interior y exterior, sus cables de
alimentación y conexiones con al menos 1 m de distancia de
la televisión o la radio para evitar interferencias en la imagen
o ruidos.
En dependencia de la frecuencia radial puede que 1 m no sea
suficiente para evitar el ruido.
Este aparato no está pen
sado para que lo usen niños
pequeños o personas enfermas sin supervisión.
Se debe supervisar a l
os niños para que no jueguen con la
unidad.
No instale el aire acond
icionado en las ubicaciones
siguientes:
Donde haya petróleo.
En un ambiente marino, cerca de la costa.
Donde exista la presencia de gases cáusticos (sulfuro en
manantiales termales).
Donde haya altas vibraciones de voltaje (fábricas).
En autobuses o cabinas cerradas.
En la cocina si hay gasóleo.
La unidad no se debe instalar en la habitación de la lavadora.
Ha
y
un
a fuert
e
frecuencia electromagnética.
Hay gases o materiales inflamables.
Hay evaporación de líquidos alcalinos o ácidos.
Evite realizar la instalación en un espacio estrecho que pudiera
aumentar el sonido.
Otras condiciones especiales.
PRECAUCIÓN
ELIMINACIÓN No elimine este producto como
desecho común, junto con otros residuos
domésticos no clasificados. La unidad se debe
desechar por separado, es necesario que reciba un
tratamiento especial.
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
2. INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN
3. FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS
4. ACCESORIOS
5. RANGO DE FUNCIONAMIENTO
Para una correcta instalación, lea primero este manual de
instalación.
El aire acondicionado se debe instalar por técnicos especializados.
Al instalar la unidad o sus tuberías, siga las instrucciones de
este manual al pie de la letra.
Si el aire acondicionado está instalado en una parte metálica
del edificio, debe estar eléctricamente aislada según los
estándares de estos equipos.
Cuando todo el trabajo de instalación esté terminado, conecte
la unidad solo después de una comprobación a fondo.
Lamentamos que por causa de mejoras en el producto no se
reflejen en este manual algunas modificaciones.
Equipo oculto en el techo, ahorro de espacio.
Alta capacidad de rendimiento de refrigeración/calefacción, alta
eficiencia y ahorro de energía.
Diseño de bajo ruido.
Nombre del accesorio Cant Forma
Propósito
Manual de instalación
Este manual
Bandeja de condensados
Temperatura
Temperatura
exterior
Temperatura
ambiente
Funcionamiento en
Refrigeración
Funcionamiento en
Calefacción
Temperatura de
entrada de agua
Use la unidad en las siguientes temperaturas para un
funcionamiento seguro y efectivo.
NOTA
1
Si el aire acondicionado se usa sin respetar estas
especificaciones, puede causar que la unidad no funcione
correctamente.
2
Es normal que el equipo pueda condensar agua cuando
hay mucha humedad en la habitación, es necesario cerrar
las puertas y ventanas.
3
Un rendimiento óptimo se alcanzará con los valores del
rango de temperatura de trabajo.
4
Presión de funcionamiento del circuito hidráulico:
Máx.: 1,6 MPa, Min: 0,15 MPa
5
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
Nota: Esta imagen no muestra la unidad real, la unidad real
6. NOMBRE DE LAS PIEZAS
7. INSTALACIÓN
Estas figuras son modelos que podrían ser diferentes de la que
usted ha adquirido.
Pestaña de
montaje
Cuadro
eléctrico
Entrada de
agua
Plenum retorno de aire
Bandeja de
condensados
Tapa superior
Intercam-
biador de
calor
Salida de agua
Panel de montaje
de las conexiones
de agua
tiene las conexiones al otro lado.
7.1 Lugar de instalación
Instale la unidad donde haya suficiente espacio de
instalación y mantenimiento disponible.
Instale la unidad donde el techo sea horizontal y suficiente
para soportar el peso de la unidad interior.
Instale la unidad donde la entrada y salida de aire no estén
desviadas y sean las menos afectadas por el aire externo.
Instale la unidad donde se puede enviar el flujo de aire de
suministro a todas las partes de la habitación.
Instale la unidad donde sea fácil sacar la tubería de conexión
y la tubería de drenaje.
Instale la unidad donde la fuente de calor esté cerca.
PRECAUCIÓN
La instalación del equipo en cualquiera de estos lugares
puede provocar fallos (si no tiene otras opciones consulte al
proveedor):
En un lugar donde hay aceites minerales. En una zona
costera donde el aire está impregnado de mucha sal.
Un lugar con gases de sulfuro como balnearios con fuentes
termales.
Fábricas con fuertes variaciones de voltaje.
Dentro de un vehículo o cabina.
Dentro de lugares con mucha grasa o aceite como cocinas.
Donde hay una fuerte frecuencia electromagnética.
Lugares con gases o materiales inflamables.
Lugares donde se evaporan los gases alcalinos.
Otros entornos especiales.
Precauciones antes de la instalación
Decida el modo correcto de transportar el equipo.
Intente transportar este equipo con el paquete original.
Si el acondicionador de aire necesita instalarse en una parte
metálica del edificio, se debe realizar el aislamiento eléctrico, y
la instalación debe cumplir con los estándares técnicos
relevantes de los dispositivos electrónicos.
7.2 Instalación de las unidades fancoil
Confirme las dimensiones de la unidad interior con la
siguiente figura.
Instale pernos colgantes de ø10 (4 pernos)
Los intervalos de los pernos colgantes se muestran en la
siguiente figura.
Use los pernos colgantes.
El tratamiento del techo varía según los edificios. Para
medidas detalladas, negocie con el personal de construcción
y equipamiento.
Después de suspender el cuerpo principal, trabaje en las
tuberías y los cables en el techo. Decida la dirección de
salida de las tuberías después de seleccionar el sitio de
instalación. Especialmente, en una circunstancia donde hay
un techo disponible, extienda la tubería de agua, el tubo de
drenaje, los cables de conexión y las líneas del termostato a
la posición de conexión antes de suspender la unidad.
7.2.1 Procedimiento de instalación de los pernos colgantes.
Según la estructura de la unidad, ajuste la inclinación
del tornillo según el tamaño como se muestra en la
figura:
Estructura de madera
Coloque palos rectangulares a través de las vigas y
coloque pernos colgantes.
Viga
Techo
Hormigón armado
Use tornillos insertados con tacos
Estructura de viga y viga de acero.
Fije y use acero con ángulo de apoyo.
Tornillo suspendido
Tornillo suspendido
Ángulo de acero
Fig.7-2
Fig.7-3
ϊPP
ϊPP
ϊPP
ϊPP
6
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
Hormigón armado nuevo
Ajuste con espárragos o tornillos insertados.
Inserto tipo aleta Inserto tipo deslizamiento
Tuerca
Juntas
Tornillo
Tornillo
Colgante
Concreto
Hierro
Tornillo
insertado
Fig.7-6
Suspensión de la unidad interior
Use herramientas tales como poleas para elevar la unidad
interior al perno colgante.
Use herramientas tales como un nivel para colocar la unidad
interior horizontalmente. La falta de horizontalidad puede
causar fugas de agua. Conectar el conducto
La longitud del conducto se determina de acuerdo con la
presión estática externa.
Instalar el termostato
Para la instalación consulte el manual de instalación (no
suministrado).
7.2.2 Requisitos del espacio
Techo
Techo
7
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
7.2.3 Dimensiones
La cantidad de ventiladores y motores son solo de referencia, dependiendo del modelo
pero el funcionamiento y las funciones son las mismas.
Unidad: mm
B (retorno de aire)
D (salida de aire)
4-10 x 16 agujero
Salida
Entrada
Válvula purgadora
Caja eléctrica
Nota: Para cambiar el lado de conexión de agua de izquierda a derecha, consulte pág. 17.
Conexión drenaje
Las figuras anteriores pueden ser diferentes al modelo que usted ha adquirido.
Las líneas discontinuas en las figuras anteriores ilustran la dimensión de la caja de retorno de aire. (Caja de retorno de aire lateral inferior
y caja de retorno de aire trasera).
7.3 Instalación de la bandeja de condensados para las válvulas
Las ranuras de la bandeja de condensados para las válvulas se pueden bloquear en el borde de la bandeja de condensados de la unidad.
Por favor, cuelgue la bandeja de condensados a las tuberías o el techo con una cuerda.
Cuerda
Tubería de agua
Dos ranuras
Bandeja de condensados
Presionar
de esta manera
8
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
8. CONEXIÓN DE LAS TUBERÍAS
9. INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA
DE DRENAJE
Con la válvula de salida de aire, el otro lado es el tubo de
entrada de agua.
Cuando conecte el colector de agua, ajuste el par de apriete
a 6180 ~ 7540 N.cm (630 ~ 770 kgf.cm) y use una llave
inglesa para apretarlo como se muestra en la Figura.
El diámetro de la conexión del tubo de entrada de agua y el
tubo de salida de agua es de rosca de tubería RC3/4 en el
interior.
El diámetro de la conexión de drenaje es: ZG3/4 con rosca
de tubería roscada en el exterior.
Ángulo
Forma en S
Tan grande como sea posible (aprox. 10 cm)
Gradiente hacia
abajo es más de
1/100
Prueba de drenaje
Antes de la prueba, asegúrese de que las tuberías de
drenaje estén lisas y de que los adaptadores estén sellados.
Las habitaciones recién construidas deben someterse a la
prueba de drenaje antes de terminar el techo.
Instalación del tubo de desagüe de la unidad fancoil
Asegúrese de realizar un aislamiento térmico para el tubo de
drenaje de la unidad interior. De lo contrario, se producirá
condensación. La junta de la unidad interior también debe
someterse a un tratamiento de aislamiento térmico.
Al realizar la conexión de tuberías, utilice la unión rígida de
PVC y asegúrese de que no haya fugas.
Lo mismo que la unión de la unidad. Tenga cuidado de no
aplicar fuerza en el lado de la tubería de la unidad.
El gradiente descendente de la tubería de drenaje debe ser
mayor que (1/100), sin doblarse en el medio.
La longitud total de la tubería de desagüe al sacarla
transversalmente no debe exceder los 20 m. Cuando la
tubería es demasiado larga, se debe instalar una base de
apoyo para evitar que se mueva.
Las tuberías centralizadas se deben instalar como se muestra en
la figura:
Materiales de
aislamiento
térmico
Gradiente hacia abajo superior a 1/100
9
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
10. CABLEADO
PRECAUCIÓN
El aire acondicionado debe usar una alimentación separada con la tensión especificada.
La alimentación externa al aire acondicionado debe tener conexión a tierra que debe estar conectada a los cables de la unidad.
La instalación eléctrica la debe realizar especialistas teniendo en cuenta las regulaciones del cableado.
Las conexiones fijas de los cables deben estar equipadas con los dispositivos de desconexión con al menos 3 mm de
separación. La unidad se debe instalar teniendo en cuenta las regulaciones nacionales vigentes sobre el cableado.
Asegúrese de que los cables eléctricos y de señal no tengan interferencias. No conecte la unidad a la corriente hasta que haya
comprobado cuidadosamente que todos los cables están bien conectados.
La temperatura del circuito puede ser alta, mantenga el cableado alejado de la tubería.
Tabla 10-1
MODELO
TODO
ALIMENTACIÓN
FASE
1 fase
FRECUENCIA Y VOLTAJE
220-240V~ 50Hz
INTERRUPTOR MANGNETOTÉRMICO/FUSIBLE (A)
10/10
CABLEADO DE LA
UNIDAD INTERIOR (mm
2
)
MENOS DE 20 m
3 x 1 mm
MENOS DE 50 m
3 x 2,5 mm
El tipo de cable de alimentación es H05RN-R o H07RN-F o superior.
230V - 50Hz
230V - 50Hz
10
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
10.1 Esquema Eléctrico
ALIMENTACIÓN
SELECCIÓN DE VELOCIDAD
Tierra
Neutro
Fase
Interruptor de 3
velocidades o termostato
*No suministrado
AMAR/VERDE
HI (ALTA VEL)
MID (MEDIA VEL)
LOW (BAJA VEL)
MARRÓN
GRIS
NEGRO
AZUL
AMARILLO
ROJO
AMARILLO/VERDE
TIERRA
PLACA PRINCIPAL
NOTA:
El equipo se debe alimentar por L - N con 230V - 50Hz (ALIMENTACIÓN EQUIPO).
Por otro lado para que el equipo arranque con una de las 3 velocidades se debe seleccionar la velocidad
deseada mediante una señal de 230V - 50Hz (SELECCIÓN DE VELOCIDAD).
EQUIPO
MUCM-15-W7
MUCM-19-W7
MUCM-27-W7
MUCM-30-W7
MUCM-36-W7
SW1 SW2
11
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
10.2 La presión estática del ventilador de DC se establece en 50 Pa al salir de fábrica.
Los clientes pueden modificar la presión estática de acuerdo con cada instalación.
Tabla de selección de la presión estática :
Modelo
Presión
(por defecto)
SIN AJUSTE
Nota: Puede ver las curvas de rendimiento del ventilador en la página 12.
11. ERRORES Y PROTECCIONES
Cuando la unidad está sujeta a fallos, el LED correspondiente de la placa
principal parpadeará. Tabla de códigos de error y protección:
El nivel de presión acústica ponderado A está por debajo de 70 dB.
Nº TIPO DE AVERÍAS DESCRIPCIÓN
1
El LED parpadea 4 veces
(frecuencia de parpadeo 0,5 s y 2 s parado)
Fallo del motor
ventilador
2
El LED parpadea continuamente
(frecuencia de parpadeo 0,5 s)
Modelo no
configurado
MUCM-15-W7
Ajuste a 12Pa:
H
M
L
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Ajuste a 30Pa:
H
M
L
Ajuste a 50Pa (por defecto):
H
M
L
12
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
Presión Estática (Pa)
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Caudal de Aire (m3/h)
12. CURVAS DEL VENTILADOR
MUCM-19-W7
Ajuste a 12Pa:
H
M
L
Ajsute a 30Pa:
H
M
L
H
M
L
13
Ajuste a 50Pa (por defecto):
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Presión Estática (Pa)
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Caudal de Aire (m3/h)
MUCM-27-W7
H
M
L
H
M
L
H
M
L
14
Ajuste a 12Pa:
Ajsute a 30Pa:
Ajuste a 50Pa (por defecto):
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Presión Estática (Pa)
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Caudal de Aire (m3/h)
MUCM-30-W7
H
M
L
H
M
L
H
M
L
15
Ajuste a 12Pa:
Ajsute a 30Pa:
Ajuste a 50Pa (por defecto):
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Presión Estática (Pa)
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Caudal de Aire (m3/h)
MUCM-36-W7
H
M
L
H
M
L
H
M
L
16
Ajuste a 12Pa:
Ajsute a 30Pa:
Ajuste a 50Pa (por defecto):
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Presión Estática (Pa)
Presión Estática (Pa)
Caudal de Aire (m3/h)
Caudal de Aire (m3/h)
17
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Manual de instalación
13. GUIA PARA EL CAMBIO DEL LADO DE CONEXIONES
Para cambiar el lado de la conexión de izquierda a derecha, siga los siguientes pasos:
1) Unidad por defecto:
2) Desinstale la caja de retorno de aire:
3) Desinstale la bandeja de condensados: 4) Extraiga el intercambiador de calor:
5) Cambia la dirección del intercambiador de calor:
6) Instale cada pieza de la unidad como antes:
!"#$%&'$"$(%(%")
!"#$%%&
'
'( )*
!"#$&
'
'( )*
!#
'+
'(( )*
,-.
' )*
/012%$10'%1& 3
*4
55 6
!"#$%%&
'
'( )*
!"#$&
'
'( )*
!#
'+
'(( )*
,-.
' )*
/012%$10'%1& 3
*4
55 6
!"#$%%&
'
'( )*
!"#$&
'
'( )*
!#
'+
'(( )*
,-.
' )*
$&
55
*+,-./034+.5657,
7%843479:;9744':9/<4'64:;39/4$4=4&'>
/012%$10'%1& 3
*4
55 6
!"#$%%&
'
'( )*
!"#$&
'
'( )*
!#
'+
'(( )*
,-.
' )*
/012%$10'%1& 3
*4
55 6
!"#$%%&
'
'( )*
!"#$&
'
'( )*
!#
'+
'(( )*
,-.
' )*
/012%$10'%1& 3
*4
55 6
(1!"#%%8?;65?;6@'1-
"-5%5?;'00A
((1!#%%8?;6'1-"-
5%5?;'00A
18
Fan Coil Conducto Media Presión DC
Requisitos de información
REQUISITOS DE INFORMACIÓN
www.mundoclima.com
(+34) 93 446 27 80
eMail: [email protected]
(+34) 93 652 53 57
SOLICITE INFORMACIÓN ADICIONAL
Teléfono:
ASISTENCIA TÉCNICA
Teléfono:
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
mundoclima MUCM-30-W7 Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
mundoclima Series MUCHR-H8 “Duct Inverter Great Capacity” El manual del propietario
-
-
-
-
-
-
-
-
-