Toro CE Kit, Dingo 320-D Compact Utility Loader Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
FormNo.3370-159RevA
KitparaCE
VehículoCompactodeCargaDingo
®
320-D
demodelo22325
Instruccionesdeinstalación
Estekitestádiseñadoparaconvertirunvehículo
compactodecargaWheelmaster320-Denunvehículo
compactodecargaDingo320-Dcompatibleconlas
normasCE(UE).
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
Conjuntodecierredeseguridad
5
Arandela1
1
Tornilloautorroscante(14x1/2pulgada)
4
Instaleloscierresdeseguridad.
2
Tubodealuminio1Ajustelavelocidaddelmotor.
Pegatina105-84282
Pegatina117-17611
3
Pegatina98-43871
Apliquelaspegatinas.
1
Instalacióndeloscierresde
seguridad
Piezasnecesariasenestepaso:
5
Conjuntodecierredeseguridad
1Arandela
4
Tornilloautorroscante(14x1/2pulgada)
Procedimiento
1.Retireelcapóydesecheloscuatropernosquelo
sujetanalbastidor.
2.Marqueyperfore4taladrosenelbastidor,enlas
posicionesilustradasenFigura1yFigura2.Puede
utilizarunabroca2(0,221pulgadas),ounabroca
de5,5mm,5,6mmo5,7mmparaperforarlos
taladros.
Figura1
1.Perforeaquí3.2,81pulgadas(7,14cm)
2.1,36pulgadas(3,45cm)
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
Figura2
1.3,44pulgadas(8,74cm)3.2,81pulgadas(7,14cm)
2.1,36pulgadas(3,45cm)4.Perforeaquí
3.Instalelos4cierresdeseguridadenlostaladrosque
perforó,usando4tornillosautorroscantes(1/4x
1/2pulgada)(
Figura3).
Figura3
1.Cierredeseguridad2.Tornilloautorroscante(1/4
x1/2pulgada)
4.Instaleelcapóysujételoconloscuatrocierres.
5.Retireydesecheelpernoquesujetaelpanelde
accesotraseroyabraelpanel.
6.Retireeltiradordelpaneldeaccesotrasero,yguarde
lasjaciones.
7.Instaleeltiradordelpaneldeaccesotraseroconuna
arandelaenelladoizquierdoyuncierredeseguridad
enelladoderecho,ysujételoconlasjacionesque
retiróanteriormente(Figura4).
Figura4
1.Tiradordelpanelde
accesotrasero
3.Arandela
2.Cierredeseguridad
4.Fijacionesretiradas
anteriormente
2
2
Ajustedelavelocidaddel
motor
Piezasnecesariasenestepaso:
1Tubodealuminio
Procedimiento
1.Arranqueelmotorydéjelofuncionarduranteunos
minutos.
2.Usandountaquímetroyeltornillodeajustedel
aceleradorsituadoenelmotor(
Figura5),ajustela
velocidaddelmotora3200rpmcomomáximo,y
aprietelacontratuercadeltornillodeajuste.
Figura5
1.Tornillodeajustedel
acelerador
2.Tubodealuminio
3.Pareelmotor.
4.Coloqueuntubodealuminiosobreeltornillode
ajustedelaceleradorylacontratuerca(Figura5),y
prénselosobreeltornilloparaimpedirquesevuelva
aajustareltornillo.
5.Cierreelpaneldeaccesotraseroysujételoconel
cierredeseguridad.
3
Aplicacióndelaspegatinas
Piezasnecesariasenestepaso:
2Pegatina105-8428
1Pegatina117-1761
1Pegatina98-4387
Procedimiento
1.DespeguelaspegatinasWheelmastersituadasenlos
ladosdelosbrazosdecargayapliquelaspegatinas
105-8428ensulugar.
2.Apliquelaspegatinas98-4387y117-1761enlas
posicionesindicadasen
Figura6.
Figura6
1.Pegatina98-43872.Pegatina117-1761
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro CE Kit, Dingo 320-D Compact Utility Loader Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación