HP Latex 3000 Printer El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Kit de dos rollos HP Latex
Guía del usuario
© 2013 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Avisos legales
La información contenida en este documento
está sujeta a cambios sin previo aviso.
Las únicas garantías de los productos y
servicios de HP se establecen en la declaración
de garantía explícita adjunta a dichos
productos y servicios. Nada de lo expuesto en
este documento debe considerarse como una
garantía adicional. HP no se hace responsable
de los errores de editorial o técnicos u
omisiones que contenga esta guía.
Tabla de contenido
1 Introducción ................................................................................................................................................. 1
Propósito ................................................................................................................................................................ 1
2 Instalación del soporte de dos rollos en el centro de la impresora ..................................................................... 2
Montaje del soporte de dos rollos en el centro de la impresora .......................................................................... 2
Calibre del soporte de dos rollos en el centro de la impresora ............................................................................ 2
3 Carga del eje de dos rollos .............................................................................................................................. 7
Carga del eje de dos rollos — Impresora HP Latex 3000 ..................................................................................... 7
Carga del eje de dos rollos — Impresoras HP Latex LX800, LX820 y LX850 ....................................................... 7
Colocación del soporte de dos rollos en el centro de la impresora ...................................................................... 8
4 Especificaciones .......................................................................................................................................... 10
5 Apéndice: Tablas de conversión .................................................................................................................... 11
ESWW iii
iv ESWW
1 Introducción
Propósito
Este documento describe la instalación y el uso del kit de dos rollos HP Latex (CZ060A). Para obtener más
información sobre cómo utilizar su impresora, consulte la guía del usuario correspondiente o la guía de
mantenimiento y solución de problemas.
NOTA: Para utilizar el kit de dos rollos HP Latex en impresoras HP Scitex LX800, LX820 y LX850, primero
debe elevar la impresora a su altura máxima bajado las patas; las ruedas quedarán a unos 23 mm del suelo.
Consulte la guía del usuario de la impresora para obtener más información.
ESWW Propósito 1
2 Instalación del soporte de dos rollos en el
centro de la impresora
Montaje del soporte de dos rollos en el centro de la impresora
NOTA: Existen dos soportes de dos rollos en el centro de la impresora. La base de soporte con la marca “I”
está destinada para la entrada del eje de dos rollos en la parte posterior de la impresora. Utilice el eje de
soporte más largo con la base que tiene la marca “I”. La base de soporte con la marca “O” está destinada para
la salida del eje de dos rollos en la parte delantera. Utilice el eje de soporte más corto con esta base.
1. Para montar el soporte de dos rollos de entrada (con la marca I) en el centro de la impresora, inserte el
eje de soporte superior en la base y gire.
2. Retire el tornillo de la base de soporte. Conserve el tornillo en un lugar seguro para utilizarlo
posteriormente.
2 Capítulo 2 Instalación del soporte de dos rollos en el centro de la impresora ESWW
3. Afloje los dos tornillos fijando la tuerca en el eje de soporte superior.
4. Repita el proceso para el soporte de dos rollos de salida (con la marca O) en el centro de la impresora
con el eje de soporte más corto.
Calibre del soporte de dos rollos en el centro de la impresora
1. Cargue un eje de un único rollo en la impresora.
SUGERENCIA: Utilice este eje para calibrar con precisión la altura del soporte de dos rollos en el centro
de la impresora. No utilice el eje de dos rollos, ya que pesa más y puede que no esté equilibrado con su
longitud.
2. Coloque el soporte de dos rollos en el centro del eje de la impresora.
3. Pulse la palanca.
ESWW Calibre del soporte de dos rollos en el centro de la impresora 3
4. Ajuste la altura del soporte realizando el giro en el sentido de las agujas del reloj. Los cojinetes de la
parte superior del soporte de dos rollos en el centro de la impresora deben tocar el eje de esta.
5. Gire manualmente el eje de la impresora 360°. Asegúrese de que los cojinetes del soporte y la cara del
eje de la impresora se tocan por completo, con excepción de las ranuras neumáticas y de la regla. Gire
los cojinetes en el soporte. Si no puede girarlos, baje la altura del soporte.
NOTA: Si puede verse una marca roja el cuerpo del eje de soporte, es indicativo de que se ha
alcanzado el límite máximo. No realice ningún giro. Ajuste la altura con los tres tornillos de altura que
se encuentran bajo la base de soporte. Apriete las tres tuercas hexagonales de la parte superior de la
base del soporte para asegurar los tres tornillos de altura.
6. Pulse la palanca pequeña.
4 Capítulo 2 Instalación del soporte de dos rollos en el centro de la impresora ESWW
7. Eleve la tuerca de la base con un giro adicional en el sentido de las agujas del reloj. Existen dos puntos
rojos en el eje central a modo de referencia.
8. Apriete la tuerca de la base.
9. Apriete los dos tornillos para fijar la posición final del soporte de dos rollos en el centro de la impresora.
NOTA: Sujete firmemente el eje de soporte en su posición cuando apriete los tornillos.
ESWW Calibre del soporte de dos rollos en el centro de la impresora 5
10. Inserte el tornillo en la base de soporte.
11. Retire el eje de un único rollo.
12. Repita el proceso para calibrar la parte frontal del eje de dos rollos.
6 Capítulo 2 Instalación del soporte de dos rollos en el centro de la impresora ESWW
3 Carga del eje de dos rollos
Carga del eje de dos rollos — Impresora HP Latex 3000
1. Inserte el primer rollo en el eje de la parte posterior.
2. Inserte el segundo rollo en el eje de la parte posterior.
3. Centre los dos rollos utilizando las marcas en ambos lados del centro del eje. Los rollos de entrada y
salida se deberían colocar en posiciones idénticas en sus respectivos ejes.
4. Infle las válvulas en ambos extremos conectando el arma de aire a los conectores neumáticos.
Carga del eje de dos rollos — Impresoras HP Latex LX800, LX820
y LX850
IMPORTANTE: Cargue el rollo en el lateral derecho del eje, lo más a la derecha posible. La impresora no
podrá imprimir si el sustrato cargado en ella no cubre el sistema de vacío, el calefactor de conservación y el
sensor de avance del sustrato (OMAS).
1. Inserte el primer rollo en el eje de la parte posterior.
ESWW Carga del eje de dos rollos — Impresora HP Latex 3000 7
2. Inserte el segundo rollo en el eje de la parte posterior.
3. Centre los dos rollos utilizando las marcas en ambos lados del centro del eje. Los rollos de entrada y
salida se deberían colocar en posiciones idénticas en sus respectivos ejes.
4. Infle las válvulas en ambos extremos conectando el arma de aire a los conectores neumáticos.
5. Repita el procedimiento para el eje de dos rollos de salida utilizando núcleos vacíos.
NOTA: La posición del extremo de los rollos en los ejes de dos rollos de entrada y salida debería ser
idéntica.
IMPORTANTE: Antes de alimentar el sustrato de los ejes de dos rollos de entrada y salida, debe
colocar el soporte de dos rollos en el centro de la impresora. La ausencia de este accesorio podría
aumentar el riesgo de que se bloquee el cabezal de impresión, lo que reduce el ciclo de vida de este,
además de estropear la impresión actual.
Colocación del soporte de dos rollos en el centro de la impresora
SUGERENCIA: El eje y los dos rollos del sustrato pueden pesar bastante. Se recomienda utilizar una
carretilla elevadora para colocarlo.
1. Coloque el eje de dos rollos en la impresora con la palanca larga.
8 Capítulo 3 Carga del eje de dos rollos ESWW
2. Coloque el soporte de dos rollos en el centro del eje de dos rollos de la impresora.
3. Pulse la palanca larga.
Cuando utilice el soporte, asegúrese de que la posición de los cojinetes de este se corresponden con las
ranuras de la cubierta diferencial y de que los dos conjuntos de cojinetes se encuentran
aproximadamente a la misma distancia del centro del eje, a fin de maximizar su contacto.
4. Repita el procedimiento para los ejes de dos rollos de salida.
5. Ahora, puede alimentar los sustratos en la impresora.
6. Una vez que el sustrato está alineado, puede ejecutarse una detección automática del extremo del
sustrato. Si este proceso automático produce un error o si está utilizando un rollo con una anchura que
no cumple con las especificaciones (consulte
Especificaciones en la página 10), introduzca los valores
del extremo del sustrato manualmente. Mida físicamente la posición de los extremos del sustrato en la
regla del eje de dos rollos. La regla del eje de dos rollos, en pulgadas y en centímetros, utiliza signos
positivos (+) en uno de los lados, y negativos (-) en el otro. Compruebe los valores medidos en
Apéndice:
Tablas de conversión en la página 11, con el fin de obtener los valores que se puedan introducir
manualmente en el servidor de impresión interno.
ESWW Colocación del soporte de dos rollos en el centro de la impresora 9
4 Especificaciones
Tabla 4-1 Especificaciones del eje de dos rollos
Latex 3000 LX800, LX820 y LX850
Anchura mínima del rollo 635 mm 914 mm
Anchura máxima del rollo 2 de 1,60 m 2 de 1,52 m
Intervalo mínimo entre rollos 40 mm 152 mm
Diámetro máximo del rollo 300 mm 250 mm
Peso total máximo de ambos rollos 2 de 70 kg
2 de 55 kg
10 Capítulo 4 Especificaciones ESWW
5 Apéndice: Tablas de conversión
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-0.79 66.34 -2.00 168.49 0.79 64.76 2.00 164.49
-4.80 70.35 -12.20 178.69 4.80 60.75 12.20 154.29
-5.00 70.55 -13.00 179.49 5.00 60.55 13.00 153.49
-5.25 70.80 -13.50 179.99 5.25 60.30 13.50 152.99
-5.50 71.05 -14.00 180.49 5.50 60.05 14.00 152.49
-5.75 71.30 -14.50 180.99 5.75 59.80 14.50 151.99
-6.00 71.55 -15.00 181.49 6.00 59.55 15.00 151.49
-6.25 71.80 -15.50 181.99 6.25 59.30 15.50 150.99
-6.50 72.05 -16.00 182.49 6.50 59.05 16.00 150.49
-6.75 72.30 -16.50 182.99 6.75 58.80 16.50 149.99
-7.00 72.55 -17.00 183.49 7.00 58.55 17.00 149.49
-7.25 72.80 -17.50 183.99 7.25 58.30 17.50 148.99
-7.50 73.05 -18.00 184.49 7.50 58.05 18.00 148.49
-7.75 73.30 -18.50 184.99 7.75 57.80 18.50 147.99
-8.00 73.55 -19.00 185.49 8.00 57.55 19.00 147.49
-8.25 73.80 -19.50 185.99 8.25 57.30 19.50 146.99
-8.50 74.05 -20.00 186.49 8.50 57.05 20.00 146.49
-8.75 74.30 -20.50 186.99 8.75 56.80 20.50 145.99
-9.00 74.55 -21.00 187.49 9.00 56.55 21.00 145.49
ESWW 11
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-9.25 74.80 -21.50 187.99 9.25 56.30 21.50 144.99
-9.50 75.05 -22.00 188.49 9.50 56.05 22.00 144.49
-9.75 75.30 -22.50 188.99 9.75 55.80 22.50 143.99
-10.00 75.55 -23.00 189.49 10.00 55.55 23.00 143.49
-10.25 75.80 -23.50 189.99 10.25 55.30 23.50 142.99
-10.50 76.05 -24.00 190.49 10.50 55.05 24.00 142.49
-10.75 76.30 -24.50 190.99 10.75 54.80 24.50 141.99
-11.00 76.55 -25.00 191.49 11.00 54.55 25.00 141.49
-11.25 76.80 -25.50 191.99 11.25 54.30 25.50 140.99
-11.50 77.05 -26.00 192.49 11.50 54.05 26.00 140.49
-11.75 77.30 -26.50 192.99 11.75 53.80 26.50 139.99
-12.00 77.55 -27.00 193.49 12.00 53.55 27.00 139.49
-12.25 77.80 -27.50 193.99 12.25 53.30 27.50 138.99
-12.50 78.05 -28.00 194.49 12.50 53.05 28.00 138.49
-12.75 78.30 -28.50 194.99 12.75 52.80 28.50 137.99
-13.00 78.55 -29.00 195.49 13.00 52.55 29.00 137.49
-13.25 78.80 -29.50 195.99 13.25 52.30 29.50 136.99
-13.50 79.05 -30.00 196.49 13.50 52.05 30.00 136.49
-13.75 79.30 -30.50 196.99 13.75 51.80 30.50 135.99
-14.00 79.55 -31.00 197.49 14.00 51.55 31.00 135.49
-14.25 79.80 -31.50 197.99 14.25 51.30 31.50 134.99
-14.50 80.05 -32.00 198.49 14.50 51.05 32.00 134.49
-14.75 80.30 -32.50 198.99 14.75 50.80 32.50 133.99
-15.00 80.55 -33.00 199.49 15.00 50.55 33.00 133.49
-15.25 80.80 -33.50 199.99 15.25 50.30 33.50 132.99
-15.50 81.05 -34.00 200.49 15.50 50.05 34.00 132.49
-15.75 81.30 -34.50 200.99 15.75 49.80 34.50 131.99
12 Capítulo 5 Apéndice: Tablas de conversión ESWW
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-16.00 81.55 -35.00 201.49 16.00 49.55 35.00 131.49
-16.25 81.80 -35.50 201.99 16.25 49.30 35.50 130.99
-16.50 82.05 -36.00 202.49 16.50 49.05 36.00 130.49
-16.75 82.30 -36.50 202.99 16.75 48.80 36.50 129.99
-17.00 82.55 -37.00 203.49 17.00 48.55 37.00 129.49
-17.25 82.80 -37.50 203.99 17.25 48.30 37.50 128.99
-17.50 83.05 -38.00 204.49 17.50 48.05 38.00 128.49
-17.75 83.30 -38.50 204.99 17.75 47.80 38.50 127.99
-18.00 83.55 -39.00 205.49 18.00 47.55 39.00 127.49
-18.25 83.80 -39.50 205.99 18.25 47.30 39.50 126.99
-18.50 84.05 -40.00 206.49 18.50 47.05 40.00 126.49
-18.75 84.30 -40.50 206.99 18.75 46.80 40.50 125.99
-19.00 84.55 -41.00 207.49 19.00 46.55 41.00 125.49
-19.25 84.80 -41.50 207.99 19.25 46.30 41.50 124.99
-19.50 85.05 -42.00 208.49 19.50 46.05 42.00 124.49
-19.75 85.30 -42.50 208.99 19.75 45.80 42.50 123.99
-20.00 85.55 -43.00 209.49 20.00 45.55 43.00 123.49
-20.25 85.80 -43.50 209.99 20.25 45.30 43.50 122.99
-20.50 86.05 -44.00 210.49 20.50 45.05 44.00 122.49
-20.75 86.30 -44.50 210.99 20.75 44.80 44.50 121.99
-21.00 86.55 -45.00 211.49 21.00 44.55 45.00 121.49
-21.25 86.80 -45.50 211.99 21.25 44.30 45.50 120.99
-21.50 87.05 -46.00 212.49 21.50 44.05 46.00 120.49
-21.75 87.30 -46.50 212.99 21.75 43.80 46.50 119.99
-22.00 87.55 -47.00 213.49 22.00 43.55 47.00 119.49
-22.25 87.80 -47.50 213.99 22.25 43.30 47.50 118.99
-22.50 88.05 -48.00 214.49 22.50 43.05 48.00 118.49
ESWW 13
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-22.75 88.30 -48.50 214.99 22.75 42.80 48.50 117.99
-23.00 88.55 -49.00 215.49 23.00 42.55 49.00 117.49
-23.25 88.80 -49.50 215.99 23.25 42.30 49.50 116.99
-23.50 89.05 -50.00 216.49 23.50 42.05 50.00 116.49
-23.75 89.30 -50.50 216.99 23.75 41.80 50.50 115.99
-24.00 89.55 -51.00 217.49 24.00 41.55 51.00 115.49
-24.25 89.80 -51.50 217.99 24.25 41.30 51.50 114.99
-24.50 90.05 -52.00 218.49 24.50 41.05 52.00 114.49
-24.75 90.30 -52.50 218.99 24.75 40.80 52.50 113.99
-25.00 90.55 -53.00 219.49 25.00 40.55 53.00 113.49
-25.25 90.80 -53.50 219.99 25.25 40.30 53.50 112.99
-25.50 91.05 -54.00 220.49 25.50 40.05 54.00 112.49
-25.75 91.30 -54.50 220.99 25.75 39.80 54.50 111.99
-26.00 91.55 -55.00 221.49 26.00 39.55 55.00 111.49
-26.25 91.80 -55.50 221.99 26.25 39.30 55.50 110.99
-26.50 92.05 -56.00 222.49 26.50 39.05 56.00 110.49
-26.75 92.30 -56.50 222.99 26.75 38.80 56.50 109.99
-27.00 92.55 -57.00 223.49 27.00 38.55 57.00 109.49
-27.25 92.80 -57.50 223.99 27.25 38.30 57.50 108.99
-27.50 93.05 -58.00 224.49 27.50 38.05 58.00 108.49
-27.75 93.30 -58.50 224.99 27.75 37.80 58.50 107.99
-28.00 93.55 -59.00 225.49 28.00 37.55 59.00 107.49
-28.25 93.80 -59.50 225.99 28.25 37.30 59.50 106.99
-28.50 94.05 -60.00 226.49 28.50 37.05 60.00 106.49
-28.75 94.30 -60.50 226.99 28.75 36.80 60.50 105.99
-29.00 94.55 -61.00 227.49 29.00 36.55 61.00 105.49
-29.25 94.80 -61.50 227.99 29.25 36.30 61.50 104.99
14 Capítulo 5 Apéndice: Tablas de conversión ESWW
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-29.50 95.05 -62.00 228.49 29.50 36.05 62.00 104.49
-29.75 95.30 -62.50 228.99 29.75 35.80 62.50 103.99
-30.00 95.55 -63.00 229.49 30.00 35.55 63.00 103.49
-30.25 95.80 -63.50 229.99 30.25 35.30 63.50 102.99
-30.50 96.05 -64.00 230.49 30.50 35.05 64.00 102.49
-30.75 96.30 -64.50 230.99 30.75 34.80 64.50 101.99
-31.00 96.55 -65.00 231.49 31.00 34.55 65.00 101.49
-31.25 96.80 -65.50 231.99 31.25 34.30 65.50 100.99
-31.50 97.05 -66.00 232.49 31.50 34.05 66.00 100.49
-31.75 97.30 -66.50 232.99 31.75 33.80 66.50 99.99
-32.00 97.55 -67.00 233.49 32.00 33.55 67.00 99.49
-32.25 97.80 -67.50 233.99 32.25 33.30 67.50 98.99
-32.50 98.05 -68.00 234.49 32.50 33.05 68.00 98.49
-32.75 98.30 -68.50 234.99 32.75 32.80 68.50 97.99
-33.00 98.55 -69.00 235.49 33.00 32.55 69.00 97.49
-33.25 98.80 -69.50 235.99 33.25 32.30 69.50 96.99
-33.50 99.05 -70.00 236.49 33.50 32.05 70.00 96.49
-33.75 99.30 -70.50 236.99 33.75 31.80 70.50 95.99
-34.00 99.55 -71.00 237.49 34.00 31.55 71.00 95.49
-34.25 99.80 -71.50 237.99 34.25 31.30 71.50 94.99
-34.50 100.05 -72.00 238.49 34.50 31.05 72.00 94.49
-34.75 100.30 -72.50 238.99 34.75 30.80 72.50 93.99
-35.00 100.55 -73.00 239.49 35.00 30.55 73.00 93.49
-35.25 100.80 -73.50 239.99 35.25 30.30 73.50 92.99
-35.50 101.05 -74.00 240.49 35.50 30.05 74.00 92.49
-35.75 101.30 -74.50 240.99 35.75 29.80 74.50 91.99
-36.00 101.55 -75.00 241.49 36.00 29.55 75.00 91.49
ESWW 15
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-36.25 101.80 -75.50 241.99 36.25 29.30 75.50 90.99
-36.50 102.05 -76.00 242.49 36.50 29.05 76.00 90.49
-36.75 102.30 -76.50 242.99 36.75 28.80 76.50 89.99
-37.00 102.55 -77.00 243.49 37.00 28.55 77.00 89.49
-37.25 102.80 -77.50 243.99 37.25 28.30 77.50 88.99
-37.50 103.05 -78.00 244.49 37.50 28.05 78.00 88.49
-37.75 103.30 -78.50 244.99 37.75 27.80 78.50 87.99
-38.00 103.55 -79.00 245.49 38.00 27.55 79.00 87.49
-38.25 103.80 -79.50 245.99 38.25 27.30 79.50 86.99
-38.50 104.05 -80.00 246.49 38.50 27.05 80.00 86.49
-38.75 104.30 -80.50 246.99 38.75 26.80 80.50 85.99
-39.00 104.55 -81.00 247.49 39.00 26.55 81.00 85.49
-39.25 104.80 -81.50 247.99 39.25 26.30 81.50 84.99
-39.50 105.05 -82.00 248.49 39.50 26.05 82.00 84.49
-39.75 105.30 -82.50 248.99 39.75 25.80 82.50 83.99
-40.00 105.55 -83.00 249.49 40.00 25.55 83.00 83.49
-40.25 105.80 -83.50 249.99 40.25 25.30 83.50 82.99
-40.50 106.05 -84.00 250.49 40.50 25.05 84.00 82.49
-40.75 106.30 -84.50 250.99 40.75 24.80 84.50 81.99
-41.00 106.55 -85.00 251.49 41.00 24.55 85.00 81.49
-41.25 106.80 -85.50 251.99 41.25 24.30 85.50 80.99
-41.50 107.05 -86.00 252.49 41.50 24.05 86.00 80.49
-41.75 107.30 -86.50 252.99 41.75 23.80 86.50 79.99
-42.00 107.55 -87.00 253.49 42.00 23.55 87.00 79.49
-42.25 107.80 -87.50 253.99 42.25 23.30 87.50 78.99
-42.50 108.05 -88.00 254.49 42.50 23.05 88.00 78.49
-42.75 108.30 -88.50 254.99 42.75 22.80 88.50 77.99
16 Capítulo 5 Apéndice: Tablas de conversión ESWW
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-43.00 108.55 -89.00 255.49 43.00 22.55 89.00 77.49
-43.25 108.80 -89.50 255.99 43.25 22.30 89.50 76.99
-43.50 109.05 -90.00 256.49 43.50 22.05 90.00 76.49
-43.75 109.30 -90.50 256.99 43.75 21.80 90.50 75.99
-44.00 109.55 -91.00 257.49 44.00 21.55 91.00 75.49
-44.25 109.80 -91.50 257.99 44.25 21.30 91.50 74.99
-44.50 110.05 -92.00 258.49 44.50 21.05 92.00 74.49
-44.75 110.30 -92.50 258.99 44.75 20.80 92.50 73.99
-45.00 110.55 -93.00 259.49 45.00 20.55 93.00 73.49
-45.25 110.80 -93.50 259.99 45.25 20.30 93.50 72.99
-45.50 111.05 -94.00 260.49 45.50 20.05 94.00 72.49
-45.75 111.30 -94.50 260.99 45.75 19.80 94.50 71.99
-46.00 111.55 -95.00 261.49 46.00 19.55 95.00 71.49
-46.25 111.80 -95.50 261.99 46.25 19.30 95.50 70.99
-46.50 112.05 -96.00 262.49 46.50 19.05 96.00 70.49
-46.75 112.30 -96.50 262.99 46.75 18.80 96.50 69.99
-47.00 112.55 -97.00 263.49 47.00 18.55 97.00 69.49
-47.25 112.80 -97.50 263.99 47.25 18.30 97.50 68.99
-47.50 113.05 -98.00 264.49 47.50 18.05 98.00 68.49
-47.75 113.30 -98.50 264.99 47.75 17.80 98.50 67.99
-48.00 113.55 -99.00 265.49 48.00 17.55 99.00 67.49
-48.25 113.80 -99.50 265.99 48.25 17.30 99.50 66.99
-48.50 114.05 -100.00 266.49 48.50 17.05 100.00 66.49
-48.75 114.30 -100.50 266.99 48.75 16.80 100.50 65.99
-49.00 114.55 -101.00 267.49 49.00 16.55 101.00 65.49
-49.25 114.80 -101.50 267.99 49.25 16.30 101.50 64.99
-49.50 115.05 -102.00 268.49 49.50 16.05 102.00 64.49
ESWW 17
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-49.75 115.30 -102.50 268.99 49.75 15.80 102.50 63.99
-50.00 115.55 -103.00 269.49 50.00 15.55 103.00 63.49
-50.25 115.80 -103.50 269.99 50.25 15.30 103.50 62.99
-50.50 116.05 -104.00 270.49 50.50 15.05 104.00 62.49
-50.75 116.30 -104.50 270.99 50.75 14.80 104.50 61.99
-51.00 116.55 -105.00 271.49 51.00 14.55 105.00 61.49
-51.25 116.80 -105.50 271.99 51.25 14.30 105.50 60.99
-51.50 117.05 -106.00 272.49 51.50 14.05 106.00 60.49
-51.75 117.30 -106.50 272.99 51.75 13.80 106.50 59.99
-52.00 117.55 -107.00 273.49 52.00 13.55 107.00 59.49
-52.25 117.80 -107.50 273.99 52.25 13.30 107.50 58.99
-52.50 118.05 -108.00 274.49 52.50 13.05 108.00 58.49
-52.75 118.30 -108.50 274.99 52.75 12.80 108.50 57.99
-53.00 118.55 -109.00 275.49 53.00 12.55 109.00 57.49
-53.25 118.80 -109.50 275.99 53.25 12.30 109.50 56.99
-53.50 119.05 -110.00 276.49 53.50 12.05 110.00 56.49
-53.75 119.30 -110.50 276.99 53.75 11.80 110.50 55.99
-54.00 119.55 -111.00 277.49 54.00 11.55 111.00 55.49
-54.25 119.80 -111.50 277.99 54.25 11.30 111.50 54.99
-54.50 120.05 -112.00 278.49 54.50 11.05 112.00 54.49
-54.75 120.30 -112.50 278.99 54.75 10.80 112.50 53.99
-55.00 120.55 -113.00 279.49 55.00 10.55 113.00 53.49
-55.25 120.80 -113.50 279.99 55.25 10.30 113.50 52.99
-55.50 121.05 -114.00 280.49 55.50 10.05 114.00 52.49
-55.75 121.30 -114.50 280.99 55.75 9.80 114.50 51.99
-56.00 121.55 -115.00 281.49 56.00 9.55 115.00 51.49
-56.25 121.80 -115.50 281.99 56.25 9.30 115.50 50.99
18 Capítulo 5 Apéndice: Tablas de conversión ESWW
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-56.50 122.05 -116.00 282.49 56.50 9.05 116.00 50.49
-56.75 122.30 -116.50 282.99 56.75 8.80 116.50 49.99
-57.00 122.55 -117.00 283.49 57.00 8.55 117.00 49.49
-57.25 122.80 -117.50 283.99 57.25 8.30 117.50 48.99
-57.50 123.05 -118.00 284.49 57.50 8.05 118.00 48.49
-57.75 123.30 -118.50 284.99 57.75 7.80 118.50 47.99
-58.00 123.55 -119.00 285.49 58.00 7.55 119.00 47.49
-58.25 123.80 -119.50 285.99 58.25 7.30 119.50 46.99
-58.50 124.05 -120.00 286.49 58.50 7.05 120.00 46.49
-58.75 124.30 -120.50 286.99 58.75 6.80 120.50 45.99
-59.00 124.55 -121.00 287.49 59.00 6.55 121.00 45.49
-59.25 124.80 -121.50 287.99 59.25 6.30 121.50 44.99
-59.50 125.05 -122.00 288.49 59.50 6.05 122.00 44.49
-59.75 125.30 -122.50 288.99 59.75 5.80 122.50 43.99
-60.00 125.55 -123.00 289.49 60.00 5.55 123.00 43.49
-60.25 125.80 -123.50 289.99 60.25 5.30 123.50 42.99
-60.50 126.05 -124.00 290.49 60.50 5.05 124.00 42.49
-60.75 126.30 -124.50 290.99 60.75 4.80 124.50 41.99
-61.00 126.55 -125.00 291.49 61.00 4.55 125.00 41.49
-61.25 126.80 -125.50 291.99 61.25 4.30 125.50 40.99
-61.50 127.05 -126.00 292.49 61.50 4.05 126.00 40.49
-61.75 127.30 -126.50 292.99 61.75 3.80 126.50 39.99
-62.00 127.55 -127.00 293.49 62.00 3.55 127.00 39.49
-62.25 127.80 -127.50 293.99 62.25 3.30 127.50 38.99
-62.50 128.05 -128.00 294.49 62.50 3.05 128.00 38.49
-62.75 128.30 -128.50 294.99 62.75 2.80 128.50 37.99
-63.00 128.55 -129.00 295.49 63.00 2.55 129.00 37.49
ESWW 19
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-63.25 128.80 -129.50 295.99 63.25 2.30 129.50 36.99
-63.50 129.05 -130.00 296.49 63.50 2.05 130.00 36.49
-63.75 129.30 -130.50 296.99 63.75 1.80 130.50 35.99
-64.00 129.55 -131.00 297.49 64.00 1.55 131.00 35.49
-64.25 129.80 -131.50 297.99 64.25 1.30 131.50 34.99
-64.50 130.05 -132.00 298.49 64.50 1.05 132.00 34.49
-64.75 130.30 -132.50 298.99 64.75 0.80 132.50 33.99
-65.00 130.55 -133.00 299.49 65.00 0.55 133.00 33.49
-65.25 130.80 -133.50 299.99 65.25 0.30 133.50 32.99
-65.50 131.05 -134.00 300.49 65.50 0.05 134.00 32.49
-65.75 131.30 -134.50 300.99 65.75 -0.20 134.50 31.99
-66.00 131.55 -135.00 301.49 66.00 -0.45 135.00 31.49
-66.25 131.80 -135.50 301.99 66.25 -0.70 135.50 30.99
-66.50 132.05 -136.00 302.49 66.50 -0.95 136.00 30.49
-66.75 132.30 -136.50 302.99 66.75 -1.20 136.50 29.99
-67.00 132.55 -137.00 303.49 67.00 -1.45 137.00 29.49
-67.25 132.80 -137.50 303.99 67.25 -1.70 137.50 28.99
-67.50 133.05 -138.00 304.49 67.50 -1.95 138.00 28.49
-138.50 304.99 138.50 27.99
-139.00 305.49 139.00 27.49
-139.50 305.99 139.50 26.99
-140.00 306.49 140.00 26.49
-140.50 306.99 140.50 25.99
-141.00 307.49 141.00 25.49
-141.50 307.99 141.50 24.99
-142.00 308.49 142.00 24.49
-142.50 308.99 142.50 23.99
20 Capítulo 5 Apéndice: Tablas de conversión ESWW
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-143.00 309.49 143.00 23.49
-143.50 309.99 143.50 22.99
-144.00 310.49 144.00 22.49
-144.50 310.99 144.50 21.99
-145.00 311.49 145.00 21.49
-145.50 311.99 145.50 20.99
-146.00 312.49 146.00 20.49
-146.50 312.99 146.50 19.99
-147.00 313.49 147.00 19.49
-147.50 313.99 147.50 18.99
-148.00 314.49 148.00 18.49
-148.50 314.99 148.50 17.99
-149.00 315.49 149.00 17.49
-149.50 315.99 149.50 16.99
-150.00 316.49 150.00 16.49
-150.50 316.99 150.50 15.99
-151.00 317.49 151.00 15.49
-151.50 317.99 151.50 14.99
-152.00 318.49 152.00 14.49
-152.50 318.99 152.50 13.99
-153.00 319.49 153.00 13.49
-153.50 319.99 153.50 12.99
-154.00 320.49 154.00 12.49
-154.50 320.99 154.50 11.99
-155.00 321.49 155.00 11.49
-155.50 321.99 155.50 10.99
-156.00 322.49 156.00 10.49
ESWW 21
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-156.50 322.99 156.50 9.99
-157.00 323.49 157.00 9.49
-157.50 323.99 157.50 8.99
-158.00 324.49 158.00 8.49
-158.50 324.99 158.50 7.99
-159.00 325.49 159.00 7.49
-159.50 325.99 159.50 6.99
-160.00 326.49 160.00 6.49
-160.50 326.99 160.50 5.99
-161.00 327.49 161.00 5.49
-161.50 327.99 161.50 4.99
-162.00 328.49 162.00 4.49
-162.50 328.99 162.50 3.99
-163.00 329.49 163.00 3.49
-163.50 329.99 163.50 2.99
-164.00 330.49 164.00 2.49
-164.50 330.99 164.50 1.99
-165.00 331.49 165.00 1.49
-165.50 331.99 165.50 0.99
-166.00 332.49 166.00 0.49
-166.50 332.99 166.50 -0.01
-167.00 333.49 167.00 -0.51
-167.50 333.99 167.50 -1.01
-142.00 308.49 142.00 24.49
-142.50 308.99 142.50 23.99
-143.00 309.49 143.00 23.49
-143.50 309.99 143.50 22.99
22 Capítulo 5 Apéndice: Tablas de conversión ESWW
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-144.00 310.49 144.00 22.49
-144.50 310.99 144.50 21.99
-145.00 311.49 145.00 21.49
-145.50 311.99 145.50 20.99
-146.00 312.49 146.00 20.49
-146.50 312.99 146.50 19.99
-147.00 313.49 147.00 19.49
-147.50 313.99 147.50 18.99
-148.00 314.49 148.00 18.49
-148.50 314.99 148.50 17.99
-149.00 315.49 149.00 17.49
-149.50 315.99 149.50 16.99
-150.00 316.49 150.00 16.49
-150.50 316.99 150.50 15.99
-151.00 317.49 151.00 15.49
-151.50 317.99 151.50 14.99
-152.00 318.49 152.00 14.49
-152.50 318.99 152.50 13.99
-153.00 319.49 153.00 13.49
-153.50 319.99 153.50 12.99
-154.00 320.49 154.00 12.49
-154.50 320.99 154.50 11.99
-155.00 321.49 155.00 11.49
-155.50 321.99 155.50 10.99
-156.00 322.49 156.00 10.49
-156.50 322.99 156.50 9.99
-157.00 323.49 157.00 9.49
ESWW 23
Tabla 5-1 Tablas de conversión (para LX800, LX820 y LX850) (continuación)
Pulgadas Centímetros Pulgadas Centímetros
Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS Valor de la
regla
Valor IPS
-157.50 323.99 157.50 8.99
-158.00 324.49 158.00 8.49
-158.50 324.99 158.50 7.99
-159.00 325.49 159.00 7.49
-159.50 325.99 159.50 6.99
-160.00 326.49 160.00 6.49
-160.50 326.99 160.50 5.99
-161.00 327.49 161.00 5.49
-161.50 327.99 161.50 4.99
-162.00 328.49 162.00 4.49
-162.50 328.99 162.50 3.99
-163.00 329.49 163.00 3.49
-163.50 329.99 163.50 2.99
-164.00 330.49 164.00 2.49
-164.50 330.99 164.50 1.99
-165.00 331.49 165.00 1.49
-165.50 331.99 165.50 0.99
-166.00 332.49 166.00 0.49
-166.50 332.99 166.50 -0.01
-167.00 333.49 167.00 -0.51
-168.00 334.49 168.00 -1.51
-168.50 334.99 168.50 -2.01
-169.00 335.49 169.00 -2.51
-169.50 335.99 169.50 -3.01
-170.00 336.49 170.00 -3.51
-170.50 336.99 170.50 -4.01
-171.00 337.49 171.00 -4.51
24 Capítulo 5 Apéndice: Tablas de conversión ESWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

HP Latex 3000 Printer El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para