Zoom H6 v2 Manual de usuario

Categoría
Equipo musical
Tipo
Manual de usuario
© 2014 ZOOM CORPORATION
Queda prohibida la copia o reproducción de este documento, tanto
completa como parcial, sin el correspondiente permiso.
Manual complementario de la versión 2.0
ver.1.10
Verificación del rendimiento de la tarjeta SD
02
1. Pulse
2. Use para elegir "SD
CARD" y pul se
3. Use para elegir
"Performance Test" y pulse
4. El proceso de verificación
comienza
El proceso tarda unos 30 segundos.
NOTE
Pulse para cancelar la verificación.
5. El proceso de verificación rápida ha terminado
En pantalla aparece el resultado de la verificación, así como
una opción para ejecutar una verificación completa junto con el
tiempo necesario para ello.
6.
Para realizar una verificación
completa, pulse para
elegir "Yes" y pulse
para iniciar el proceso
El proceso de verificación completa comprueba todo
el área grabable de la tarjeta.
NOTE
•Trasrealizarelprocesodevericacióncompleta,veatodoslos
detalles en P96 del manual de instrucciones del
.
•Inclusoaunqueelresultadodelprocesodevericaciónde
rendimientohayasido"OK",esonogarantizaelquenose
produzcanerroresdegrabación.Simplementesetratauna
estimación del rendimiento.
Verificación del rendimiento de la tarjeta SD
PuedevericarunatarjetaSDparacomprobarquepuedeserusadaenel .
ver.1.10
Avance del proceso de verificación
Resultado de la prueba
Tiempo necesario para la
verificación completa
ver.1.10
Reducción del nivel de salida de línea
03
H6 Handy Recorder
1. Pulse
2. Use para elegir
"INPUT&OUTPUT" y pulse
3. Use para elegir "Line
Out Level " y pulse
4. Use para ajustar el
nivel de salida de la toma
LINE OUT y pulse
NOTE
Este ajuste no afecta al nivel de salida de la toma PHONE.
Reducción del nivel de salida de línea
PuedereducirelniveldesalidadelatomaLINEOUT.UseestafuncióncuandolaseñaldesalidadelatomaLINEOUTseaenviadaala
toma de entrada de micro externo de una cámara SLR u otro conector con una alta ganancia de entrada.
ver.2.0
ConversióndeseñalesdeentradaenformatoMSenstereoconvencional
04
ConversióndeseñalesdeentradaenformatoMSenstereoconvencional
LasseñalesprocedentesdeunaentradademicrostereoenformatoMSrecibidasatravésdelastomasInputs1/2ó3/4puedenser
convertidasenunaseñalstereoconvencional.
1. Pulse
2. Use para elegir
"INPUT&OUTPUT" y pulse
3. Use para elegir "MS
Matrix" y pulse
4. Use para elegir las
pistas que quiera convertir
y pulse
5. Use para elegir un
elemento y pulse
Cambie entre "On/Off"
Use para elegir
"On" y pulse
NOTE
Cuando el ajuste sea ON, las pistas seleccionadas serán
convertidas en pistas stereo.
ver.2.0
ver.2.0
ConversióndeseñalesdeentradaenformatoMSenstereoconvencional
05
H6 Handy Recorder
ConversióndeseñalesdeentradaenformatoMSenstereoconvencional
Ajuste del nivel central (Mid Level)
Use para ajustar el nivel
del micro central, que es el que
capta el sonido procedente del
centro y pulse
HINT
Este nivel central puede ser ajustado a anulado (mute) o
tambiénenunrangoentre-48.0y+12.0dB.
Ajuste del nivel lateral (Side Level)
Use para ajustar el nivel
del micro lateral, que es el que
capta el sonido procedente de
los lados izquierdo y derecho y
pulse
HINT
Estenivellateraltambiénpuedeserajustadoaanulado(mute)
oenunrangoentre-48.0y+12.0dB.
Selección del ajuste de pista (Track Setting)
Use para elegir las
asignaciones Mid (central)
y Side (lateral) para las
entradas 1/2 (ó 3/4) y pulse
ver.2.0
Monitorizacióndelasseñalesdeentradadepistasespecícas(modoSOLO)
06
1. Mantenga pulsados los botones de las pistas que
quiera monitorizar
Los indicadores de la pistas elegidas se iluminarán en naranja.
La señal de entrada de las pistas seleccionadas será emitida por
las tomas PHONE y LINE OUT.
NOTE
•ElmodoSOLOúnicamentepuedeserusadoconlaspistas
quetenganseñaldeentrada(indicadoresiluminadosenrojo).
•ParamonitorizarpistasL/R(entradademicro),mantenga
pulsado el botón L o el R.
•InclusocuandoestémonitorizandolaseñalenelmodoSOLO,
lasentradasdelaspistascuyosnombresaparezcanenrojoen
la pantalla estarán siendo grabadas.
HINT
•Durantelamonitorización,mantengapulsadocualquier
otrobotóndepistaparaañadirdichapistaalasseñalesya
monitorizadas.
•InclusodurantelamonitorizaciónenelmodoSOLO,lafunción
de grabación automática actuará en respuesta al nivel de
entrada de todas las pistas.
2. Pulse el botón de una pista que esté siendo
monitorizada para finalizar el modo SOLO.
Los indicadores de todas las pistas que tengan señal de entrada se
iluminarán en rojo y la señal de entrada del resto de pistas pasará a
ser emitida también por la salida.
HINT
TambiénpuedesalirdelmodoSOLOpulsando para acceder
alapantalladeajustesyvolviendodespuésalapantallainicial.
Monitorizacióndelasseñalesdeentradadepistasespecícas(modoSOLO)
PuedemonitorizarlasseñalesdeentradadepistasespecícasusandoelmodoSOLO.
ver.2.0
Emisióndeseñalesdetonobasealiniciaryfinalizarlagrabación(funcióndemarcadorsonoro)
07
H6 Handy Recorder
1. Pulse
2. Use para elegir
REC” y pulse
3. Use para elegir
"Sound Marker" y pulse
4. Use para elegir un
elemento de menú y pulse
Ajuste del modo (Mode)
Use para elegir
las condiciones para la
emisión de marcadores
sonoros y pulse
NOTE
Losmarcadoresnoseránemitidoscuandoestéusandolafunciónde
sobredoblaje(overdubbing)odememoriadevoz(voicememo).
Ajuste del sonido (Sound)
Use para elegir el
tipo de marcador sonoro y
pulse
Ajuste del nivel (Level)
Use para ajustar el
nivel del marcador sonoro
y pulse
Emisióndeseñalesdetonobasealiniciarynalizarlagrabación(funcióndemarcadorsonoro)
El puedeemitirseñalesdetonobase(marcadoressonoros)aliniciarynalizarlagrabación.
Cuandoestégrabandoseñalesaudioparavideoconel
,laintroduccióndeseñalesdetonobaseenlagrabacióndelacámara
haráqueelalineamientodelaudioconelvideoseamássencillo.
Z2I-2218-01
ZOOM CORPORATION
4-4-3Kanda-Surugadai,Chiyoda-ku,Tokyo101-0062Japan
http://www.zoom.co.jp
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Zoom H6 v2 Manual de usuario

Categoría
Equipo musical
Tipo
Manual de usuario