RocketFish RF-RBUSB guía de instalación rápida

Tipo
guía de instalación rápida

RocketFish RF-RBUSB es un transmisor/receptor inalámbrico que te permite enviar o recibir música de forma inalámbrica desde otros dispositivos compatibles con Rocketboost. Utilízalo como transmisor para conectar tu reproductor de MP3, PC u otro dispositivo de audio a un receptor inalámbrico Rocketboost y transmitir la música a otros altavoces o sistemas de sonido de tu hogar. También puedes utilizarlo como receptor para conectar un amplificador o un altavoz amplificado y recibir música de otros transmisores Rocketboost.

RocketFish RF-RBUSB es un transmisor/receptor inalámbrico que te permite enviar o recibir música de forma inalámbrica desde otros dispositivos compatibles con Rocketboost. Utilízalo como transmisor para conectar tu reproductor de MP3, PC u otro dispositivo de audio a un receptor inalámbrico Rocketboost y transmitir la música a otros altavoces o sistemas de sonido de tu hogar. También puedes utilizarlo como receptor para conectar un amplificador o un altavoz amplificado y recibir música de otros transmisores Rocketboost.

Transmisor/receptor inalámbrico RF-RBUSB
GUÍA DE INSTALACIÓN
RÁPIDA
Uso como un transmisor inalámbrico
El transmisor/receptor inalámbrico se puede conectar a un reproductor de MP3, una PC u otro
dispositivo de audio para enviar música a otros receptores inalámbricos Rocketboost.
Conecte su fuente de audio a la toma de entrada de línea
(LINE In) o USB en la parte posterior del transmisor usando
el cable de audio de 3.5 mm o un cable de USB. Si es
necesario, se puede también usar el adaptador de 3.5 mm
a RCA, si su dispositivo de audio usa conectores de salida
de línea de tipo RCA.
Uso como un receptor inalámbrico
El transmisor/receptor inalámbrico puede conectarse a
un amplicador o un altavoz amplicado para recibir
música de otros transmisores Rocketboost.
Conecte su altavoz activo o el amplicador a la toma de
salida de línea (LINE OUT) en la parte posterior del
transmisor/receptor inalámbrico.
Conguración inicial
1 Desempaque el contenido de la caja
2 Ajuste las antenas
Ajuste las antenas para obtener las señales de audio
óptimas.
Consejo: en ciertos casos se puede mejorar el
alcance girando ambas antenas para obtener un
ángulo de 180°.
3 Active la pila del control remoto
Retire la lengüeta en la parte posterior
del control remoto.
4 Conguración del transmisor/recetor inalámbrico
La Guía de instalación rápida le mostrará como
congurar su transmisor/receptor inalámbrico
como un transmisor inalámbrico o un receptor
inalámbrico. Incluso lo puede utilizar como un
transmisor y receptor inalámbrico
simultáneamente. La ilustración aquí a la derecha
muestra un ejemplo de red Rocketboost.
Reérase a los pasos siguientes para más detalles
sobre la conguración.
Contenido del paquete
Transmisor/receptor
inalámbrico
Adaptador de
alimentación de CA
Guía del usuarioControl remoto
Adaptador de 3.5 mm a RCA
(6 pulgadas/15.25 cm)
Cable de audio de 3.5 mm
6 pies (183 cm)
Guía de instalación
rápida
© 2011 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richeld, MN 55423-3645 E.U.A.
ESPAÑOL 11-0205
2 Si ya tiene una red Rocketboost establecida, mueva el interruptor de estado del concentrador
(Hub Status) en este transmisor/receptor inalámbrico a la posición Disable (Deshabilitar).
El indicador de alimentación del transmisor/receptor inalámbrico se ilumina en verde si el
interruptor de estado del concentrador (Hub Status) del transmisor/receptor inalámbrico está
habilitado o en azul si el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) del
transmisor/receptor inalámbrico está deshabilitado.
3 Si es posible, mueva su concentrador Rocketboost actual y el nuevo dispositivo Rocketboost al
cual se quiere emparejar en el mismo salón.
4 Presione el botón de encendido (Power) en el concentrador Rocketboost para encenderlo.
5 Presione Power en su otro dispositivo Rocketboost para encenderlo.
6 Mantenga presionado el botón Power en el concentrador Rocketboost por más de tres segundos
para ponerlo en el modo de emparejamiento. El indicador de encendido comienza a parpadear
rápidamente y la unidad permanecerá en el modo de emparejamiento por 30 segundos.
7 Mantenga presionado el botón Power en el otro dispositivo Rocketboost por más de tres segun-
dos para poner la unidad en el modo de emparejamiento.
• Cuando el emparejamiento se ha realizado con éxito, los indicadores LED en ambos productos
dejarán de parpadear y se mantendrán encendidos.
• Si el emparejamiento no se hace después de 30 segundos, el indicador LED de encendido
comienza a parpadear lentamente. En este caso, repita los pasos anteriores.
Para obtener más información, reérase su Guía del usuario.
Utilización del transmisor/receptor inalámbrico como un transmisor
Nota: cuando se usa el transmisor/receptor inalámbrico como transmisor, el indicador LED de
transmisión se iluminará cuando esté correctamente conectado a una fuente de audio.
1 Encienda la fuente de audio conectada al transmisor/receptor inalámbrico. Asegúrese de que el volumen
de la fuente de audio esté activado, de lo contrario, el audio no se transmitirá en la red Rocketboost.
2 Seleccione la entrada de USB (USB-In) o de línea (LINE-In) usando el control remoto, según la
entrada de audio que esté usando.
3 Reproduzca música a partir del dispositivo de audio conectado a su transmisor/receptor inalámbrico.
4 Ajuste el volumen en su receptor inalámbrico Rocketboost.
Utilización del transmisor/receptor inalámbrico como un receptor
Nota: cuando se usa el transmisor/receptor inalámbrico como receptor, el indicador LED de
recepción se iluminará en cuanto se recibe una fuente de audio de la red Rocketboost.
1 Encienda la fuente de audio conectada al transmisor Rocketboost. Asegúrese de que el volumen de
la fuente de audio esté activado, de lo contrario, el audio no se transmitirá en la red Rocketboost.
2 Reproduzca música a partir del dispositivo de audio conectado a su transmisor Rocketboost.
3 Ajuste el volumen de su amplicador o de sus altavoces activos conectados a su
transmisor/receptor inalámbrico. Si tiene múltiples fuentes de audio en su red Rocketboost,
presione el botón de fuente (Source) en el transmisor/receptor inalámbrico para escuchar la fuente
de audio siguiente. Presione nuevamente el botón de fuente (Source) para alternar entre todas las
fuentes de audio disponibles.
Conexión de la alimentación al transmisor/receptor inalámbrico
Conecte el adaptador de alimentación de CA al
transmisor/receptor inalámbrico y enchufe el adapta-
dor en un tomacorriente de CA. El transmisor/receptor
inalámbrico se enciende automáticamente y el
indicador de encendido se ilumina en verde o azul.
Notas acerca de la red
Rocketboost:
Cada red Rocketboost debe contar con un
dispositivo concentrador, el cual asiste a los
equipos para que se conecten a la red. La red
sólo puede tener un concentrador, el cual se
habilita usando el interruptor de concentrador
en la parte posterior de todos los transmisores
inalámbricos Rocketboost y los
transmisores/receptores inalámbricos.
Si este es su primer producto Rocketboost
debería hacer de esta unidad el concentrador,
si ya tiene productos Rocketboost, debería
deshabilitar el modo de concentrador en este
equipo.
Importante: los concentradores siempre
deben tener alimentación para que su red
pueda operar. El concentrador puede estar en
el modo de suspensión (ahorro de energía),
pero debe quedar enchufado.
Estableciendo la comunicación
Todos los dispositivos Rocketboost tienen que estar emparejados” o conectados inalámbricamente a
su concentrador Rocketboost para que el audio pueda enviarse entre ellos. Los pasos que siguen
describen cómo emparejar dispositivos Rocketboost. Para información adicional, reérase a las notas
acerca de la red Rocketboost aquí al lado derecho.
1 Si está congurando su red por primera vez, elija uno de sus transmisores inalámbricos Rocketboost
o los transmisores/receptores inalámbricos para que sea su concentrador, ajustando el interruptor
del estado del concentrador (Hub Status) a la posición Enable (Habilitar). Por ejemplo, si quiere que
este transmisor/receptor inalámbrico sea el concentrador, ajuste el interruptor de estado del
concentrador (Hub Status) en el transmisor/receptor inalámbrico a la posición Enable (Habilitar).
O
Cable USB
RF-RBREC
Receptor de audio amplicado inalámbrico
RF-RBWS01
Altavoces
inalámbricos
RF-RBUSB
Transmisor/receptor
inalámbrico
RF-RBUSB
Transmisor/receptor
inalámbrico
O
Cable de USB incluido
A la toma USB
Cable de 3.5 mm incluido
A la toma de salida de audio
Cable de 3.5 mm incluido y
adaptador de 3.5 mm a RCA
A la toma de
salida de audio
Cable de 3.5 mm incluido
Cable de 3.5 mm incluido y
adaptador de 3.5 mm a RCA
A la toma de
entrada de audio

Transcripción de documentos

Transmisor/receptor inalámbrico RF-RBUSB Contenido del paquete Uso como un transmisor inalámbrico Cable de audio de 3.5 mm 6 pies (183 cm) Adaptador de alimentación de CA Adaptador de 3.5 mm a RCA (6 pulgadas/15.25 cm) Transmisor/receptor inalámbrico El transmisor/receptor inalámbrico se puede conectar a un reproductor de MP3, una PC u otro dispositivo de audio para enviar música a otros receptores inalámbricos Rocketboost. Conecte su fuente de audio a la toma de entrada de línea (LINE In) o USB en la parte posterior del transmisor usando Cable de 3.5 mm incluido el cable de audio de 3.5 mm o un cable de USB. Si es A la toma de salida de audio necesario, se puede también usar el adaptador de 3.5 mm a RCA, si su dispositivo de audio usa conectores de salida de línea de tipo RCA. Cable de 3.5 mm incluido y O adaptador de 3.5 mm a RCA Cable de USB incluido Control remoto Cable USB Guía del usuario Guía de instalación rápida A la toma USB Configuración inicial Uso como un receptor inalámbrico 1 Desempaque el contenido de la caja El transmisor/receptor inalámbrico puede conectarse a un amplificador o un altavoz amplificado para recibir música de otros transmisores Rocketboost. Conecte su altavoz activo o el amplificador a la toma de salida de línea (LINE OUT) en la parte posterior del transmisor/receptor inalámbrico. 2 Ajuste las antenas Ajuste las antenas para obtener las señales de audio óptimas. Consejo: en ciertos casos se puede mejorar el alcance girando ambas antenas para obtener un ángulo de 180°. A la toma de salida de audio Cable de 3.5 mm incluido O Cable de 3.5 mm incluido y adaptador de 3.5 mm a RCA RF-RBREC Receptor de audio amplificado inalámbrico 4 Configuración del transmisor/recetor inalámbrico La Guía de instalación rápida le mostrará como configurar su transmisor/receptor inalámbrico como un transmisor inalámbrico o un receptor inalámbrico. Incluso lo puede utilizar como un RF-RBUSB transmisor y receptor inalámbrico RF-RBWS01 Transmisor/receptor Altavoces inalámbrico simultáneamente. La ilustración aquí a la derecha inalámbricos muestra un ejemplo de red Rocketboost. Refiérase a los pasos siguientes para más detalles RF-RBUSB sobre la configuración. Transmisor/receptor inalámbrico GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Notas acerca de la red Rocketboost: Cada red Rocketboost debe contar con un dispositivo concentrador, el cual asiste a los equipos para que se conecten a la red. La red sólo puede tener un concentrador, el cual se habilita usando el interruptor de concentrador en la parte posterior de todos los transmisores inalámbricos Rocketboost y los transmisores/receptores inalámbricos. Si este es su primer producto Rocketboost debería hacer de esta unidad el concentrador, si ya tiene productos Rocketboost, debería deshabilitar el modo de concentrador en este equipo. Importante: los concentradores siempre deben tener alimentación para que su red pueda operar. El concentrador puede estar en el modo de suspensión (ahorro de energía), pero debe quedar enchufado. Utilización del transmisor/receptor inalámbrico como un transmisor A la toma de entrada de audio Conexión de la alimentación al transmisor/receptor inalámbrico 3 Active la pila del control remoto Retire la lengüeta en la parte posterior del control remoto. 2 Si ya tiene una red Rocketboost establecida, mueva el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) en este transmisor/receptor inalámbrico a la posición Disable (Deshabilitar). El indicador de alimentación del transmisor/receptor inalámbrico se ilumina en verde si el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) del transmisor/receptor inalámbrico está habilitado o en azul si el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) del transmisor/receptor inalámbrico está deshabilitado. 3 Si es posible, mueva su concentrador Rocketboost actual y el nuevo dispositivo Rocketboost al cual se quiere emparejar en el mismo salón. 4 Presione el botón de encendido (Power) en el concentrador Rocketboost para encenderlo. 5 Presione Power en su otro dispositivo Rocketboost para encenderlo. 6 Mantenga presionado el botón Power en el concentrador Rocketboost por más de tres segundos para ponerlo en el modo de emparejamiento. El indicador de encendido comienza a parpadear rápidamente y la unidad permanecerá en el modo de emparejamiento por 30 segundos. 7 Mantenga presionado el botón Power en el otro dispositivo Rocketboost por más de tres segundos para poner la unidad en el modo de emparejamiento. • Cuando el emparejamiento se ha realizado con éxito, los indicadores LED en ambos productos dejarán de parpadear y se mantendrán encendidos. • Si el emparejamiento no se hace después de 30 segundos, el indicador LED de encendido comienza a parpadear lentamente. En este caso, repita los pasos anteriores. Para obtener más información, refiérase su Guía del usuario. Conecte el adaptador de alimentación de CA al transmisor/receptor inalámbrico y enchufe el adaptador en un tomacorriente de CA. El transmisor/receptor inalámbrico se enciende automáticamente y el indicador de encendido se ilumina en verde o azul. Estableciendo la comunicación Todos los dispositivos Rocketboost tienen que estar “emparejados” o conectados inalámbricamente a su concentrador Rocketboost para que el audio pueda enviarse entre ellos. Los pasos que siguen describen cómo emparejar dispositivos Rocketboost. Para información adicional, refiérase a las notas acerca de la red Rocketboost aquí al lado derecho. 1 Si está configurando su red por primera vez, elija uno de sus transmisores inalámbricos Rocketboost o los transmisores/receptores inalámbricos para que sea su concentrador, ajustando el interruptor del estado del concentrador (Hub Status) a la posición Enable (Habilitar). Por ejemplo, si quiere que este transmisor/receptor inalámbrico sea el concentrador, ajuste el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) en el transmisor/receptor inalámbrico a la posición Enable (Habilitar). Nota: cuando se usa el transmisor/receptor inalámbrico como transmisor, el indicador LED de transmisión se iluminará cuando esté correctamente conectado a una fuente de audio. 1 Encienda la fuente de audio conectada al transmisor/receptor inalámbrico. Asegúrese de que el volumen de la fuente de audio esté activado, de lo contrario, el audio no se transmitirá en la red Rocketboost. 2 Seleccione la entrada de USB (USB-In) o de línea (LINE-In) usando el control remoto, según la entrada de audio que esté usando. 3 Reproduzca música a partir del dispositivo de audio conectado a su transmisor/receptor inalámbrico. 4 Ajuste el volumen en su receptor inalámbrico Rocketboost. Utilización del transmisor/receptor inalámbrico como un receptor Nota: cuando se usa el transmisor/receptor inalámbrico como receptor, el indicador LED de recepción se iluminará en cuanto se recibe una fuente de audio de la red Rocketboost. 1 Encienda la fuente de audio conectada al transmisor Rocketboost. Asegúrese de que el volumen de la fuente de audio esté activado, de lo contrario, el audio no se transmitirá en la red Rocketboost. 2 Reproduzca música a partir del dispositivo de audio conectado a su transmisor Rocketboost. 3 Ajuste el volumen de su amplificador o de sus altavoces activos conectados a su transmisor/receptor inalámbrico. Si tiene múltiples fuentes de audio en su red Rocketboost, presione el botón de fuente (Source) en el transmisor/receptor inalámbrico para escuchar la fuente de audio siguiente. Presione nuevamente el botón de fuente (Source) para alternar entre todas las fuentes de audio disponibles. © 2011 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. ESPAÑOL 11-0205
  • Page 1 1

RocketFish RF-RBUSB guía de instalación rápida

Tipo
guía de instalación rápida

RocketFish RF-RBUSB es un transmisor/receptor inalámbrico que te permite enviar o recibir música de forma inalámbrica desde otros dispositivos compatibles con Rocketboost. Utilízalo como transmisor para conectar tu reproductor de MP3, PC u otro dispositivo de audio a un receptor inalámbrico Rocketboost y transmitir la música a otros altavoces o sistemas de sonido de tu hogar. También puedes utilizarlo como receptor para conectar un amplificador o un altavoz amplificado y recibir música de otros transmisores Rocketboost.