Transcripción de documentos

1 Eliminación 1 Contenido Eliminación 35 LI 2 Garantía 35 3 Funciones de las teclas y navegación 36 4 Durante el entrenamiento 40 Prólogo Muchas gracias por haberse decidido por un monitor de ritmo cardíaco de SIGMA SPORT®. Su nuevo PC 26.14 será su fiel compañero en el deporte y tiempo libre durante muchos años. El PC 26.14 es un instrumento de medición de alta tecnología. Para poder conocer y utilizar las múltiples funciones de su nuevo monitor de ritmo cardíaco, lea atentamente este manual de instrucciones. SIGMA SPORT® desea que se divierta utilizando su PC 26.14. LI = Lithium Ionen ¡Las baterías no deben desecharse en la basura doméstica (Ley Europea de Baterías)! Por favor, entregue las baterías a uno de los lugares de recogida indicados para su eliminación. Los aparatos electrónicos no deben desecharse en la basura doméstica. Por favor, entregue el aparato en un puesto de eliminación designado. 2 Garantía Respondemos frente a las partes por defectos de acuerdo a las disposiciones legales. Las baterías están excluidas de la garantía. En caso de reclamar garantía, contáctese con el comerciante al que le ha comprado el PC 26.14 o envíe su PC 26.14 con el comprobante de compra y todos los accesorios a: ES ESPAÑOL SIGMA-ELEKTRO GmbH Dr.- Julius -Leber-Straße 15 D-67433 Neustadt/Weinstraße Alemania Tel. + 49 (0) 63 21-9120-118 Correo electrónico: [email protected] Si el reclamo de garantía está justificado, se le cambiará el aparato por otro. Solo puede reclamarse el modelo actual de ese momento. El fabricante se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas. Más información e indicaciones En www.sigmasport.com encontrará más información y podrá consultar las preguntas frecuentes (FAQs). Por medio del presente, SIGMA-ELEKTRO GmbH declara que el PC 26.14 es conforme a las exigencias esenciales y a todas las disposiciones vigentes de la Directiva 1999/5/CE. 2.1 Baterías Antes de comenzar el entrenamiento consulte a su médico; principalmente si tiene alguna enfermedad cardiovascular. Tipo de batería: CR2032 / Vida útil de la batería: 1 año en promedio Puede encontrar la declaración de conformidad CE en: www.sigmasport.com 34 35 3 Funciones de las teclas El PC 26.14 tiene cinco teclas. TOGGLE/-, TOGGLE/+, STOP, START y ENTER Tecla STOP: Tecla ENTER: Con esta tecla se vuelve un nivel atrás dentro de la estructura del menú. En el modo de entrenamiento, el entrenamiento se detiene presionando esta tecla. Con esta tecla se activa el menú principal y se confirman las entradas. Teclas TOGGLE/y TOGGLE/+: Con TOGGLE/+ se navega hacia la derecha en el menú principal y TOGGLE/- se vuelve atrás. Una vez que se encuentre en un ítem en el que desea configurar valores, ajuste un valor mayor con TOGGLE/+ o uno menor con TOGGLE/-. Activar/desactivar modo de iluminación Presione simultáneamente las teclas TOGGLE/- Y TOGGLE/+. Si vuelve a presionar simultáneamente las teclas, la iluminación de la pantalla se apagará. La luz estará activa durante aprox. 3 segundos. 36 ES Restablecer el entrenamiento sin guardar: Mantener presionada la tecla STOP Puede ir al submenú del ítem correspondiente y activar otros subítems, siempre que estén disponibles. Tecla START: Para iniciar el entrenamiento, presione la tecla START. Si presiona nuevamente esta tecla durante el entrenamiento, se marcará una LAP/Vuelta. Si se ha detenido un entrenamiento con la tecla STOP, la medición del tiempo se continúa presionando nuevamente la tecla START. LapView / Vista de vueltas: Mantener presionada la tecla START. Presionar la tecla STOP para abandonar LapView. 37 – TOGGLE + Menú principal Tiempo de la FC promedio Calorías vuelta + + frecuencia consumidas + cronómetro cardíaca máx. hora Tiempo de la vuelta Cronómetro Frecuencia cardíaca promedio Frecuencia cardíaca máx. Calorías consumidas Hora Zonas de intensidad Zona meta + % FCmax Entrenamiento Total Entrenamiento 1 Entrenamiento 2 Entrenamiento 3 Entrenamiento 4 Entrenamiento 5 Entrenamiento 6 Entrenamiento 7 Semana * Visible recién cuando se ha terminado un entrenamiento. Mes Ajustes ES Memoria Usuario Aparato Favoritos Sexo Idioma Fecha de nacimiento Fecha Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5 Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Peso Hora FC máx. Alarma Zona meta Reiniciar total Zonas de intensidad Presione ENTER para ir al siguiente nivel Nivel 2 Entrenamiento Nivel 3 (Vista de zoom) TOGGLE Presione STOP para volver un nivel Nivel 1 Nivel 0 STOP ENTER 3.1 Navegación Contraste Sonido de tecla Alarma zona meta Desde 38 Bloqueo 39 4 Durante el entrenamiento Una vez iniciado el entrenamiento, el tiempo comienza a correr en la pantalla. Puede navegar como se describe en el resumen del capítulo 1. Incluso durante el entrenamiento, el aviso se controla con TOGGLE+/- (menú principal) y la tecla ENTER en el submenú de los ítems del menú y funciones. Así podrá leer siempre los valores actuales de la función. Ejemplo de una posible estructura de menú de acuerdo a la asignación personal de favoritos. Las funciones, como la medición exacta de la frecuencia cardíaca, el contador de vueltas (hasta 50 vueltas), el indicador BestLap, la función de zoom, la visualización de las zonas de intensidad y del contador de calorías le brindan mucha información sobre su entrenamiento. Antes de entrenar debe colocarse el transmisor pectoral. Tiempo de la vuelta/ Cronómetro ES Humedezca las superficies rugosas que están en contacto con la piel. Tiempo de la vuelta Zona meta ENTER ZOOM Cronómetro Indicación: La función de cronómetro está disponible incluso sin transmisor pectoral Zonas de intensidad FC prom. ZOOM ENTER Calorías FC prom./ FC máxima Hora 40 ENTER ZOOM FC máxima Calorías/ Hora 41