Transcripción de documentos

¿Sabe usted qué contienen las válvulas que compra? Las apariencias engañan. Quizás las dos válvulas ilustradas abajo se parezcan, pero las diferencias entre sus rendimientos son enormes. Este componente no genuino es una imitación que se adquirió en una tienda, y su mala calidad es sólo una muestra de lo que se vende a diario en el mercado. ™ No genuino es una imitación La pared de la imitación de la válvula es un 56% más delgada, por lo que resulta más propensa a agrietarse o aun a romperse completamente. Una tensión inadecuada del resorte en la Los anillos en “O”, los sellos, los pernos y los imitación puede desequilibrar el freno o pistones — todos construidos con materiales de aumentar las distancias de frenado. menor calidad — pueden desgastarse o permitir que se produzcan fugas más rápidamente. Recortar gastos en sus frenos no es la mejor opción. Una imitación de válvula fabricada deficientemente — como la que se ilustra arriba a la derecha — puede afectar el rendimiento, la durabilidad y la confiabilidad a largo plazo de su sistema de frenos, y con frecuencia lo hace. Proteja su vehículo mediante el uso exclusivo de piezas Bendix® auténticas. BW2496S © 2005 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC, miembro del grupo Knorr-Bremse • 05/2005 • Todos los derechos reservados. ™