Kustom Sienna 16 Manual de usuario

Categoría
Equipo de música suplementario
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Gracias por comprar el modelo KUSTOM KAA 16 de amplificador de guitarra
acústica / eléctrica. Kustom ha escuchado a músicos de todo el mundo y siempre ha
intentado estar a su lado en todo lo que ha hecho. Todos nuestros productos se han
diseñado pensando en tus necesidades. Flexible y de gran sonido, se adapta a
cualquier estilo musical, este amplificador estará realmente a la altura de tus
expectativas.
Kustom, con una tradición de 30 años de excelencia en el diseño de amplificadores,
se complace en presentarte este excelente amplificador diseñado en USA. Una vez
más gracias por tu compra. Por favor tomate unos minutos para leer este manual
que te introducirá en el uso y te ayudará a sacar el máximo partido de las
prestaciones profesionales que posee este amplificador.
9
MANUAL DEL USUARIO
10
Modelo Poder Ecualizador Canales Impedancia Effectos Tipo De Amplificador Dimenciones Peso
Sienna16 16 W 4 Bandas Dos 8 Ohms Reverb Bi-Polar Transistor 33 x 40 x 22 cm 8.16 kg
Kustom Inc., 4940 Delhi Pike, Cincinnati, OH USA
(800) 999-5558 Fax: (513) 347-2192 / www.kustom.com
11
1.) Mic/line input - Entrada de Jack mono de ¼” para conectar micrófonos de alta impedancia o
instrumentos.
2.) Guitar input - Entrada de Jack mono de ¼” para conectar tu instrumento. Aunque está pensada
para guitarra o micrófonos de alta impedancia, aceptará cualquier otro tipo de instrumento.
3.) Mic/Line Volume - Este control es el volumen de entrada para la entrada de mic/line. Gire
lentamente el mando para subir el volumen. Si se está usando micrófonos de alta impedancia, tenga
cuidado cuando suba el volumen. Dependiendo de la posición del micrófono se pueden producir
acoples, sobre todo si se coloca frente al altavoz, si esto ocurre pruebe a alejarse o reduzca el nivel
de agudos.
4.) Guitar Volume - Este control es el volumen de entrada para la entrada de guitarra. Gire
lentamente el mando para subir el volumen. Si se está usando una guitarra con preamplifcador
integrado, ajuste el volumen de la guitarra a la mitad antes de subir el volumen del amplificador o
puede aparecer distorsión.
5.) Low - Este es el control de graves. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar afectando
a las frecuencias graves, centradas sobre 60 Hz. El rango de ganancia o atenuación es de +/- 18 dB.
6.) Lo Mid - Este es el control de medios-graves. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar
afectando a las frecuencias medias-graves, centradas sobre 350 Hz. El rango de ganancia o
atenuación es de +/- 12 dB.
7.) Hi Mid - Este es el control de medios-agudos. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar
afectando a las frecuencias medias-agudas, centradas sobre 2500 Hz. El rango de ganancia o
atenuación es de +/- 12 dB.
8.) High - Este es el control de agudos. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar afectando
a las frecuencias agudas, centradas sobre 8000 Hz. El rango de ganancia o atenuación es de +/- 18
dB.
9.) Reverb Level - Este control permite añadir efecto de Reverb de muelles y mezcla este con la
señal del bus principal. La reverberación, simula la ejecución en el interior de una sala y hace que las
notas parezcan “flotar en el aire”, dando profundidad y riqueza de matices al sonido.
10.) Headphone Jack - Salida de jack estéreo de¼“paralaconexión de auriculares. La señal mono
de la entrada se pone en los dos auriculares para crear un efecto pseudo-estéreo. El volumen se
determina ajustando el volumen del canal que se esté utilizando. Al conectar el auricular se
desconectará el altavoz, esto permite practicar en silencio.
12
Ajustes sugeridos
(Estos ajustes son solo sugerencias para empezar a trabajar con el
amplificador. Están pensados para dar una referencia que ayude a encontrar el
sonido que se esté buscando. Si un control no está sombreado, quiere decir
que no tiene importancia para conseguir un sonido en particular)
Ajustes estándar para la utilización de dos entradas - En este ajuste se utilizan las dos
entradas. La guitarra se enchufa a la entrada de guitarra, y un micrófono a la entrada de alta
impedancia. Suba el volumen del amplificador lentamente para evitar acoples. Haga un balance
entre las dos entradas lo que le dará un sonido de guitarra acústica mas natural.
Naturalmente usted puede enchufar cualquier combinación de instrumentos como: teclados,
micrófonos u otras guitarras.
Esto puede ser un mini equipo de P.A. Puede ser usado para conectar un CD o un cassette y
un micrófono para cantar. Puede ser usado para practicar con grabaciones ya hechas.
Como se ha mencionado anteriormente usted puede ajustar los controles de tono a su gusto
con total libertad, aunque este es el ajuste que nosotros sugerimos para obtener un sonido
limpio, claro y natural, adecuado para instrumentos acústicos. Por supuesto que esto
dependerá del entorno de escucha.
Ajuste la reverb a su gusto.
Ajustes estándar para utilización de una sola entrada - En este ajuste su guitarra acústica /
eléctrica se enchufa a la entrada 1. (Recuerde que si está utilizando una guitarra preamplificada
debe ajustar el volumen de la guitarra a la mitad antes de subir el volumen del amplificador o
puede aparecer distorsión, en caso de aparecer reduzca el volumen de la guitarra). Los
controles de tono afectan a las dos entradas. Por supuesto usted puede ajustar estos controles
como desee, aunque nosotros sugerimos estos ajustes. Esto le dará un sonido limpio y claro.
Añada graves o medios graves para un sonido con más cuerpo pero tenga en cuenta que esto
puede hacer que el sonido se vuelva turbio.
Ajuste la reverb a su gusto.

Transcripción de documentos

MANUAL DEL USUARIO Gracias por comprar el modelo KUSTOM KAA 16 de amplificador de guitarra acústica / eléctrica. Kustom ha escuchado a músicos de todo el mundo y siempre ha intentado estar a su lado en todo lo que ha hecho. Todos nuestros productos se han diseñado pensando en tus necesidades. Flexible y de gran sonido, se adapta a cualquier estilo musical, este amplificador estará realmente a la altura de tus expectativas. Kustom, con una tradición de 30 años de excelencia en el diseño de amplificadores, se complace en presentarte este excelente amplificador diseñado en USA. Una vez más gracias por tu compra. Por favor tomate unos minutos para leer este manual que te introducirá en el uso y te ayudará a sacar el máximo partido de las prestaciones profesionales que posee este amplificador. 9 Modelo Poder Ecualizador Canales Impedancia Effectos Tipo De Amplificador Dimenciones Peso Sienna16 16 W 4 Bandas Dos 8 Ohms Reverb Bi-Polar Transistor 33 x 40 x 22 cm 8.16 kg Kustom Inc., 4940 Delhi Pike, Cincinnati, OH • USA (800) 999-5558 Fax: (513) 347-2192 / www.kustom.com 10 1.) Mic/line input - Entrada de Jack mono de ¼” para conectar micrófonos de alta impedancia o instrumentos. 2.) Guitar input - Entrada de Jack mono de ¼” para conectar tu instrumento. Aunque está pensada para guitarra o micrófonos de alta impedancia, aceptará cualquier otro tipo de instrumento. 3.) Mic/Line Volume - Este control es el volumen de entrada para la entrada de mic/line. Gire lentamente el mando para subir el volumen. Si se está usando micrófonos de alta impedancia, tenga cuidado cuando suba el volumen. Dependiendo de la posición del micrófono se pueden producir acoples, sobre todo si se coloca frente al altavoz, si esto ocurre pruebe a alejarse o reduzca el nivel de agudos. 4.) Guitar Volume - Este control es el volumen de entrada para la entrada de guitarra. Gire lentamente el mando para subir el volumen. Si se está usando una guitarra con preamplifcador integrado, ajuste el volumen de la guitarra a la mitad antes de subir el volumen del amplificador o puede aparecer distorsión. 5.) Low - Este es el control de graves. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar afectando a las frecuencias graves, centradas sobre 60 Hz. El rango de ganancia o atenuación es de +/- 18 dB. 6.) Lo Mid - Este es el control de medios-graves. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar afectando a las frecuencias medias-graves, centradas sobre 350 Hz. El rango de ganancia o atenuación es de +/- 12 dB. 7.) Hi Mid - Este es el control de medios-agudos. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar afectando a las frecuencias medias-agudas, centradas sobre 2500 Hz. El rango de ganancia o atenuación es de +/- 12 dB. 8.) High - Este es el control de agudos. Dicho control es activo a permite aumentar o cortar afectando a las frecuencias agudas, centradas sobre 8000 Hz. El rango de ganancia o atenuación es de +/- 18 dB. 9.) Reverb Level - Este control permite añadir efecto de Reverb de muelles y mezcla este con la señal del bus principal. La reverberación, simula la ejecución en el interior de una sala y hace que las notas parezcan “flotar en el aire”, dando profundidad y riqueza de matices al sonido. 10.) Headphone Jack - Salida de jack estéreo de ¼ “ para la conexión de auriculares. La señal mono de la entrada se pone en los dos auriculares para crear un efecto pseudo-estéreo. El volumen se determina ajustando el volumen del canal que se esté utilizando. Al conectar el auricular se desconectará el altavoz, esto permite practicar en silencio. 11 Ajustes sugeridos (Estos ajustes son solo sugerencias para empezar a trabajar con el amplificador. Están pensados para dar una referencia que ayude a encontrar el sonido que se esté buscando. Si un control no está sombreado, quiere decir que no tiene importancia para conseguir un sonido en particular) Ajustes estándar para utilización de una sola entrada - En este ajuste su guitarra acústica / eléctrica se enchufa a la entrada 1. (Recuerde que si está utilizando una guitarra preamplificada debe ajustar el volumen de la guitarra a la mitad antes de subir el volumen del amplificador o puede aparecer distorsión, en caso de aparecer reduzca el volumen de la guitarra). Los controles de tono afectan a las dos entradas. Por supuesto usted puede ajustar estos controles como desee, aunque nosotros sugerimos estos ajustes. Esto le dará un sonido limpio y claro. Añada graves o medios graves para un sonido con más cuerpo pero tenga en cuenta que esto puede hacer que el sonido se vuelva turbio. Ajuste la reverb a su gusto. Ajustes estándar para la utilización de dos entradas - En este ajuste se utilizan las dos entradas. La guitarra se enchufa a la entrada de guitarra, y un micrófono a la entrada de alta impedancia. Suba el volumen del amplificador lentamente para evitar acoples. Haga un balance entre las dos entradas lo que le dará un sonido de guitarra acústica mas natural. Naturalmente usted puede enchufar cualquier combinación de instrumentos como: teclados, micrófonos u otras guitarras. Esto puede ser un mini equipo de P.A. Puede ser usado para conectar un CD o un cassette y un micrófono para cantar. Puede ser usado para practicar con grabaciones ya hechas. Como se ha mencionado anteriormente usted puede ajustar los controles de tono a su gusto con total libertad, aunque este es el ajuste que nosotros sugerimos para obtener un sonido limpio, claro y natural, adecuado para instrumentos acústicos. Por supuesto que esto dependerá del entorno de escucha. Ajuste la reverb a su gusto. 12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Kustom Sienna 16 Manual de usuario

Categoría
Equipo de música suplementario
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para