Transcripción de documentos

RC 822 L Guida d’uso User guide Radio Sveglia Elettronica Electronic Alarm Clock Réveil Électronique Elektronische Wecker Despertador Electrónico Electrónicas Despertador Çëåêôñïíéêü Îõðíçôþñé  Español RC 822 L (4) HOUR (6). .15 .8 .5 .7 .6 DESPERTADOR CON FUNCION RADIO - Sintonizar la emisora deseada. - Encender la radio colocando el selector BUZZ/AUTO/OFF/ ON(2) en posición AUTO. - Ajustar los tiempos de despertador. La radio se enciende a la hora seleccionada. .16 .9 .4 .2 DESPERTADOR CON FUNCION TIMBRE Si se desea despertarse con el timbre. - Colocar el selector BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) en posición BUZZ. - Ajustar el tiempo de la alarma. A tiempo establecido la alarma se enciende. .1 APAGAMIENTO DEL DESPERTADOR Para desconectar el despertador (función timbre o radio) colocar el selector BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) en posición OFF. Para apagar temporalmente el despertador es necesario apretar la tecla SNOOZE (8); la interrupción dura 7 minutos, después de los cuales el despertador vuelve a encenderse. Es posible repetir la operación varias veces durante una hora de tiempo. .13 .12 .10 .11 .3 .14 DESCRIPCION DE LOS MANDOS 1. Control volumen 2. Selector BUZZ/AUTO/OFF/ON 3. Selector TUNING 4. Tecla ALARM, regulación alarma 5. Tecla MIN, regulación minutos 6. Tecla HOURS, regulación horas 7. Tecla TIME, regulación horario 8. Tecla SNOOZE, apagamiento temporal 9. Tecla SLEEP, apagamiento programado 10. Display 11. Control sintonía 12. Indicador ALARM 13. Selector bandas AM/FM 14.Hueco baterías 15. Speaker 16. Antena FUNCION SLEEP La tecla SLEEP (9) permite programar el apagamiento de la radio hasta un máximo de 59 minutos. - Colocar el selector BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) en posición AUTO. - Regular el tiempo de apagamiento apretando simultáneamente las teclas SLEEP (9) y MIN (5). BATERIA AUXILIAR CONTRA LA INTERRUPCION DE CORRIENTE Para mantener en función el reloj y la memorización del horario del despertador incluso durante la interrupción temporal de corriente, introducir una batería de 9V en el hueco correspondiente (14) colocado sobre el fondo del aparato. Se aconseja sustituir esta batería cada 6 meses. INSTALACION Introducir la clavija de enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente 220V 50Hz; el mostrador destella hasta la regulación del horario. Para ampliar la antena (17) para obtener una mejor recepción INDICADOR FALTA DE ALIMENTACION ELECTRICA En caso de interrupción de alimentación eléctrica el mostrador del aparato visualiza un horario equivocado. En este caso, el mostrador centellea. Seguir las instrucciones explicadas en el párrafo RELOJ para la regulación de la hora exacta. RADIO - Encender la radio colocando el selector BUZZ/AUTO/OFF/ ON(2) en posición ON. - Seleccionar la gama de onda mediante el control AM/FM (13). - Sintonizar la emisora que se desea escuchar mediante el control TUNING(3). Si la emisora es FM, alargar la antena de ferrita incorporada y orientarla. Por el contrario, si la emisora es AM, mover la radio hasta orientar la antena de ferrita incorporada con el fin de obtener una óptima recepción. - Regular el volumen mediante el control VOLUME (1). MANTENIMIENTO No exponer el aparato a lluvia o humedad para evitar el riesgo de choques eléctricos o cortocircuitos. Además, se aconseja no colocar el aparato cerca de fuentes de calor, en lugares muy húmedos o polvorosos. Está prohibida su exposición directa a la luz solar. Desconectar la clavija desde la toma de corriente y sacar la batería si no se va a utilizar el aparato por mucho tiempo. Para la limpieza de la parte exterior se aconseja usar un paño mórbido y ligeramente húmedo. Evitar solventes o substancias abrasivas. RELOJ - Ajustar los minutos presionando las teclas TIME(7) MIN(5). - Ajustar las horas presionando las teclas TIME (7) HOURS(6). Advertencias para la correcta eliminación del producto. La pantalla mostrará la hora. DESPERTADOR ALARMA - Ajustar el minuto de alarma presionando las teclas ALARM (4) MIN(5). - Ajustar las horas de alarma presionando las teclas ALARM 5 El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de "recogida selectiva" por tanto el producto no se debe eliminar junto con residuos urbanos. El usuario deberá entregar el producto a los "centros de recogida selectiva" creados por las administraciones municipales o bien al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto. La recogida selectiva del residuo y las sucesivas operaciones de tratamiento, recuperación y eliminación favorecen la fabricación de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos negativos en el medio ambiente y la salud causados por una gestión incorrecta del residuo. La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de sanciones administrativas.