Transcripción de documentos

Wireless Remote Mouse User’s Guide Ratón óptico inalámbrico Manual del usuario Rato óptico sem fios Manual de utilização Optikai, vezetéknélküli egér Használati útmutató Mouse optic fara fir Ghid de utilizare 571101 Souris optique sans fil Guide d’utilisation Manual del usuario Ratón óptico inalámbrico Instalación 1- Conecte el receptor de radio al puerto USB del ordenador. 2- Abra el compartimiento de las pilas para instalarlas. Si instala una segunda pila, puede multiplicar por dos el tiempo de utilización. Pulse el botón ON/OFF para encender el ratón; una luz roja situada en la parte izquierda del ratón se encenderá durante 10 segundos. 3- Instale el controlador para aprovechar todas las funcionalidades del ratón. Inserte el CD-ROM en el lector y siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. Almacenamiento del receptor - Encender/Apagar el ratón 1- Para almacenar el receptor de radio, insértelo en el compartimiento trasero del ratón. Al expulsar el receptor, se encenderá el ratón. Cuando inserte el receptor en el compartimiento trasero, el ratón se apagará de forma automática. 2- Cuando las pilas estén casi descargadas, se encenderá el indicador de carga de las pilas durante 10 segundos cuando conecte el ratón (botón «ON»). Si el indicador permanece encendido durante la utilización del ratón, es el momento de cambiar las pilas. Botón de expulsión del receptor. Funciones del ratón Indicador de poca carga de las pilas Botón selección de modo / CPP Atrás Adelante Inclinación horizontal Control de la velocidad del cursor Pulse el botón de CPP del ratón para cambiar entre 800 y 1200 CPP. Desplazamiento «Derecha / Izquierda» Puede desplazarse hacia la derecha o hacia la izquierda con ayuda del botón «Inclinación horizontal». Esta función es muy útil para pasar de una hoja a otra en una tabla de Excel o para visualizar una imagen de gran tamaño. Solución de problemas: el cursor no se mueve cuando desplaza el ratón. 1- Compruebe la conexión del receptor de radio; pruebe a conectar el receptor de radio en otro puerto USB. 2- Retire y sustituya las pilas. Este logotipo en el producto indica que se trata de un aparato cuyo tratamiento como residuo entra en el marco de la directiva 2002/96/CE del 27 de enero de 2003, relativa a los residuos de equipos eléctricos y electrónicos (DEEE). La presencia de sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos puede tener efectos potenciales sobre el medioambiente y la salud humana en el ciclo de reciclaje de este producto. Por lo tanto, cuando finalice la vida útil de este aparato, no deberá desecharse junto con los residuos urbanos sin clasificar. En tanto que consumidor final, su papel es fundamental en el ciclo de reutilización, reciclaje y demás formas de valorización de este equipo eléctrico y electrónico. Existen sistemas de recuperación y recogida puestos a su disposición por las administraciones locales (puntos limpios) y los distribuidores. Tiene la obligación de utilizar los sistemas de recogida selectiva puestos a su disposición. Fabricado en China