Transcripción de documentos

BALANCEO _ ESTE PRODUCTO UTILIZADO COMO HAMACA SE HA DISEÑADO PARA USARSE DESDE EL NACIMIENTO HASTA LOS 6 MESES Y 9 KG. _ PRESTAR ATENCIÓN A LAS ACTIVIDADES DE OTROS NIÑOS QUE SE ENCUENTREN CERCA DEL PRODUCTO. _ EL BALANCEO DEBE SER DISCONTINUO CUANDO EL NIÑO TRATE DE SUBIRSE. _ PARA UTILIZAR EL PRODUCTO EN BALANCEO, ASEGÚRESE SIEMPRE DE QUE LA SILLA ESTÉ COLOCADA EN LA POSICIÓN MÁS BAJA ESTANDO EL RESPALDO COMPLETAMENTE INCLINADO. _ UTILIZAR SIEMPRE LA BARRA FRONTAL DE PROTECCIÓN, PUESTO QUE ÉSTA NO REEMPLAZA LOS CINTURONES DE SEGURIDAD. _ ESTE PRODUCTO SÓLO PUEDE UTILIZARSE DENTRO DE LA CASA. Un único producto que acompaña al crecimiento de su bebé. _ De 0 a 6 meses, una cómoda hamaca balanceo; _ A partir de los 6 meses, trona para la comida, el juego y el descanso; _ De 12 meses en adelante, trona sin bandeja para quedarse en la mesa con los grandes. COMPONENTES DEL ARTÍCULO Comprobar el contenido presente en el embalaje y en caso de reclamación le rogamos contacte el Servicio de Asistencia. _ Trona con acolchado lavable y desmontable, barra frontal, bandeja doble y 4 ruedas. INSTRUCCIONES DE USO 1 APERTURA: Antes de abrir la trona, montar las ruedas presionando en el sentido de la flecha (fig_a). Abrir la trona bajando las dos bases de sostén una por una. Durante la apertura, inclinar ligeramente la trona desde el lado opuesto al de la base que se está abriendo (fig_b), y comprobar la correcta apertura indicada por el rectángulo de color verde (fig_ c). ATENCIÓN: Si el rectángulo es de color rojo, la base no se ha abierto correctamente. 2 Antes de utilizar la trona, levantar la silla (fig_ a), inclinar completamente el respaldo hasta oir el clic (fig_b) y asegurarse de que el perno esté correctamente enganchado (fig_c). 3 CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS: para engancharlo, introducir las dos hebillas de la correa ventral (con los tirantes enganchados) en - 14 - la tira entrepierna hasta oír un clic (fig_a). Para desengancharlo, pulsar sobre ambos lados de la hebilla y simultáneamente extraer la correa ventral (fig_b). Para apretar la correa ventral, tirar de ambos lados en el sentido de la flecha (fig_c) y para aflojarla, realizar la misma operación pero en sentido contrario. La correa ventral puede apretarse hasta la arandela de retención (fig_d). 4 Los tirantes del cinturón pueden regularse en altura en dos posiciones. Para ello, sacar parcialmente el forro (fig_a), desenganchar los tirantes del respaldo (fig_b) y extraerlos del forro (fig_c). 5 Introducir los extremos de los tirantes en las otras ranuras del forro (fig_d) y del respaldo (fig_e) y, por último, volver a colocar adecuadamente el forro sobre el respaldo. 6 FRENO: La trona está siempre en posición fija. Para moverla, deben mantenerse pulsados los dos botones. HAMACA BALANCEO 7 PELDAÑO PRIMIMESI: La trona dispone de un peldaño para ser usado en la versión hamaca-balanceo. Levantar el peldaño girándolo hacia arriba (fig_a) y para cerrarlo, pulsar sobre los dos botones laterales (fig_b) y girarlo hacia abajo (fig_c). 8 HAMACA-BALANCEO: Antes de pasar la trona a la versión hamaca-balanceo, quitar la bandeja en caso fuere aplicada (fig_a) e introducir la barra frontal de protección (fig_ b). Para quitar la barra frontal de protección pulsar los dos botones colocados en la base de la misma y extraerla (fig_c). 9 BALANCEO: Para pasar a balanceo, colocar la silla en la posición más baja (fig_a), pulsar sobre los botones rojos colocados dentro de los bastidores empujándolos hacia arriba (fig_b). Silla versión balanceo (fig_c). 10 Para pasarla a uso hamaca o trona, cerciorarse de que los bastidores laterales de la silla sean paralelos a los del chasis (fig_a) y, después, pulsar los botones rojos presionando hacia abajo (fig_b). TRONA 11 PELDAÑO REPOSAPIÉS: Bajar el peldaño (fig_ a), pulsar los dos botones laterales (fig_b) y regularlo en altura en una de las 3 posiciones (fig_c). 12 BANDEJA: Para montar la bandeja, tirar hacia sí de la palanca central colocada bajo la misma y, simultáneamente, encajarla en los brazos presionando completamente (fig_a). Para alargar o extraer la bandeja, tirar hacia sí de la palanca central colocada bajo la misma (fig_b) y alargarla (fig_c). Para extraer la bandeja, tirar hacia fuera de las palancas laterales y extraer la bandeja. La trona cuenta con una bandeja doble, siendo  la superior fácil de lavar en el lavavajillas. Para quitarla, hay que desengancharla de la bandeja inferior levantándola (fig_d). 13 USO SIN BANDEJA: Para utilizar la trona en la mesa, hay que quitar la bandeja. 14 REGULACIÓN DE LA ALTURA: La silla se regula en altura en 9 posiciones. Para levantar o bajar la silla, tirar hacia arriba de las dos palancas (fig_a) parándose en la posición deseada (fig_b). Estas operaciones también pueden realizarse con el niño en la silla. 15 RESPALDO RECLINABLE: La silla puede reclinarse en 4 posiciones: Para comer, jugar, descansar o dormir. Para regularlo, levantar el asa que está detrás del respaldo (fig_a) y bloquearlo en la posición deseada (fig_b). Esta operación también puede realizarse con el bebé en la trona. 16 CERRAR Y VOLVER A ABRIR LA BANDEJA: Tirar hacia sí de la palanca central colocada bajo la misma (fig_a), alargarla hasta los indicadores de color rojo (fig_b) y, por último, girar la bandeja hacia arriba hasta bloquearla (fig_c). Para volver a abrir la bandeja, girarla hacia abajo y tirar hacia sí de la palanca central, al mismo tiempo que encaja la bandeja en una de las posiciones de uso. 17 CIERRE COMPACTO: Hay que cerrar la bandeja antes de que se cierre la trona. Colocar el respaldo en posición recta, tirar hacia fuera de las dos palancas rojas puestas en los laterales de la silla (flecha_a), girarla hacia abajo (flecha_b), bajar la silla hasta la última posición y cerrar el reposapiés. Para levantar las bases de sostén, presionar sobre las palancas rojas (flecha_c) puestas en los bastidores laterales y simultáneamente levantar las palancas de color gris (flecha_d), y las bases se levantarán automáticamente (flecha_e). La trona se mantiene en pie por si sola cuando está cerrada. 18 DESENFUNDABLE: Para quitar la funda de la silla, sacar la parta alta del forro, quitar los cinturones del respaldo (fig_a) y del forro (fig_b). Introducir un destornillador haciendo presión en la ranura de la tira entrepierna y quitar el cinturón (fig_c). 19 Desabrochar los botones laterales del forro (fig_d) y quitarla desde arriba (fig_e). ACCESORIOS caso de reclamación. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: proteger contra agentes atmosféricos (agua, lluvia o nieve). Una exposición contínua y prolongada al sol podría causar cambios de color de muchos materiales. Conservar este producto en un lugar seco. Realizar controles e intervenciones de mantenimiento habituales en las partes principales. LIMPIEZA DEL CHASIS: Limpiar con frecuencia las partes de plástico con un paño húmedo sin usar solventes u otros productos parecidos; mantener secas todas las partes de metal a fin de evitar la corrosión; mantener limpias de polvo o arena todas las partes móviles (mecanismos de regulación, mecanismos de enganche, ruedas, etc.) y lubricar con aceite ligero todas las partes móviles de metal. Controlar el ajuste de las tuercas y de los pernos y apretarlos cuando proceda. Controlar todas las coberturas de pernos y bordes cortantes y sustituirlas cuando proceda. Comprobar la existencia de signos de deterioro del asiento y de los medios de suspensión. Realizar las sustituciones que sean necesarias de conformidad con las instrucciones del fabricante. LIMPIEZA DEL FORRO: lavar con un paño húmedo y detergente neutro. No torcer, no utilizar lejía, no planchar, no lavar en seco, no eliminar las manchas con disolventes y no secar en secadora con tambor rotativo. PEG-PÉREGO S.p.A Peg-Pérego podrá aportar en cualquier momento modificaciones a los modelos que se describen en el presente manual por razones técnicas o comerciales. SERVICIO DE ASISTENCIA PEG-PÉREGO En caso de que se pierdan o se dañen partes del producto, utilizar sólo repuestos originales Peg-Pérego. Para eventuales reparaciones, sustituciones, informaciones sobre los productos, venta de recambios originales y accesorios, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Peg Perego indicando, si está presente, el número de serie del producto. 20 KIT TATAMIA & PRIMA PAPPA NEWBORN: Compuesto por un revestimiento en suave tejido Soft Touch y una barra de juegos con efectos sonoros. NÚMEROS DE SERIE 21 La información relativa a la fecha de producción de TATAMIA figura debajo de la base. _ Nombre del producto, fecha de producción y número de serie. Estas informaciones son indispensables en USA tel. 800.671.1701 fax 260.471.6332 call us toll free 1.800.671.1701 website www. pegperego.com - 15 -