Total TABLI20428 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
ES
1
V
SOPLADOR BATERÍA
ES
ES
2
Instrucciones de seguridad
Advertencia
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de
las advertencias e instrucciones puede provocar descargas de batería, incendios y / o
lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.
Nota: El término “herramienta de batería” en las advertencias se refiere a su herramienta de
batería operada por batería (inalámbrica). Debido a actualizaciones técnicas de producto, este
documento está sujeto a cambios sin previo aviso.
1) Seguridad en el área de trabajo
a. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada para evitar
accidentes.
b. No utilice herramientas de batería en atmósferas explosivas, como en
presencia de líquidos, gases o polvo inflamables que puedan provocar
incendios.
c. Mantenga alejados a niños y otras personas no autorizadas mientras
utiliza una herramienta de batería. Las distracciones pueden hacer que
pierda el control de la herramienta.
2) Seguridad electricidad
a. Los enchufes para cargar la batería de las herramientas P20S deben
coincidir con el tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna
manera. El uso de un enchufe adecuado reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
b. Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra como
tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de
descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.
c. No exponga las herramientas de batería a la lluvia ni a condiciones de
humedad. El agua que entre en una herramienta de batería aumentará el
riesgo de descarga eléctrica.
d. No utilice nunca el cable para transportar, tirar o desenchufar la el
cargador de la batería. Mantenga el cable alejado del calor o del aceite.
e. Si es inevitable utilizar la herramienta en un lugar húmedo, use un
suministro protegido por dispositivo de corriente residual (RCD) para
reducir el riesgo de descarga eléctrica al cargar la batería.
3) Seguridad personal
a. Manténgase siempre alerta, observe lo que está haciendo y use el
sentido común al utilizar la herramienta.
b. No utilice una herramienta de batería si está cansado o bajo la influencia
de medicamentos u otras sustancias.
c. Utilice equipo de protección personal. Utilice siempre protección para los
ojos. El equipo de protección, como mascarilla antipolvo, calzado de
seguridad antideslizante, casco o protección auditiva que se utilice en las
ES
3
condiciones adecuadas reducirá las lesiones personales. Tampoco utilice
ropa holgada ni joyas.
d. Evite que la herramienta se encienda de manera involuntaria. Asegúrese
de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectarlo
a la batería o de moverla.
e. Si se utilizan dispositivos para la extracción y recolección de polvo,
asegúrese de que estén conectados correctamente. Utilice
adecuadamente estos dispositivos y reducirás peligros relacionados con
el polvo.
f. No se exceda. Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento. Esto
permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones
inesperadas.
4) Uso y cuidado de herramientas de batería
a. No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta de batería adecuada para
cada uso.
b. No utilice la herramienta de batería si no funciona su interruptor de
encendido. Cualquier herramienta de batería que no se pueda controlar
con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
c. Desconecte la batería antes de realizar cualquier ajuste, cambiar
accesorios o almacenar la herramienta para evitar ponerla en marcha
accidentalmente.
d. Utilice la herramienta de batería, los accesorios y las brocas, etc. de
acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de
trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la herramienta de batería para
operaciones diferentes a las previstas podría resultar en una situación
peligrosa.
e. Guarde las herramientas de batería fuera del alcance de los niños y no
permita que personas que no estén familiarizadas con la herramienta la
utilicen.
f. Lleve a cabo un mantenimiento regular de las herramientas de batería.
Compruebe si hay desalineación o atascamiento de piezas móviles,
rotura de piezas y cualquier otra condición que pueda afectar el
funcionamiento de las herramientas de batería. Si está dañada, haga
reparar la herramienta de batería antes de usarla. Muchos accidentes
son causados por herramientas de batería con un mal o mantenimiento.
g. Mantenga los accesorios limpios y afilados, pues con un mantenimiento
adecuado tienen menos probabilidades de atascarse y son más fáciles
de controlar.
5) Servicio
a. Haga que su herramienta de batería sea reparada por una persona
cualificada y utilice recambios recomendados por el fabricante. Esto
garantizará que se mantenga la seguridad de la herramienta de batería.
ES
4
Reglas de seguridad para el correcto uso
Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
Use protección para los ojos
Use protección para los oídos
Mantenga alejados a los transeúntes
La distancia entre máquina y transeúntes debe ser mínimo 5m.
Apague y retire la batería antes de ajustar y limpiar.
Los residuos de productos eléctricos no deben desecharse con la basura
doméstica. Recicle en las instalaciones correspondientes. Consulte con su
autoridad local o minorista para obtener consejos de reciclaje.
adecuada.
Transformador a prueba de fallas.
Utilice y almacene el cargador de batería solo en interiores.
No lo utilice bajo la lluvia ni lo deje al aire libre mientras llueve.
Use guantes de protección
adecuados.
Use
calzado de protección
antideslizante.
ES
5
Advertencias de seguridad adicionales
No permitir utilizar herramientas a personas con falta de experiencia y conocimiento
sobre las mismas, a menos que hayan sido supervisados o instruidos sobre el uso del
aparato por una persona responsable de su seguridad. Los niños no deben utilizar la
herramienta.
Antes de usar
Lea las instrucciones con atención. Familiarícese con los controles y el uso
adecuado del soplador.
Nunca permita que personas no familiarizadas con estas instrucciones utilicen el
aparato.
Nunca utilice la herramienta si hay personas en la zona de trabajo,
especialmente niños o mascotas.
El usuario es responsable de los accidentes o peligros que puedan sufrir otras
personas o sus bienes durante la utilización de la herramienta.
Preparación
Obtenga protección para los oídos y gafas de seguridad. Úselos en todo
momento mientras usa la máquina.
Mientras utiliza el soplador, utilice siempre calzado resistente y pantalones
largos. No utilice el equipo descalzo o con sandalias abiertas.
No use ropa holgada o joyas que puedan entrar en la entrada de aire. Mantenga
el cabello largo alejado de las entradas de aire.
Para evitar irritación por inhalación de polvo, se recomienda el uso de mascarilla.
Nunca utilice la herramienta sin protectores o con protectores defectuosos.
Antes de usar la herramienta, siempre inspeccione visualmente para ver que los
medios de trituración, los pernos y otros elementos estén seguros, que la
carcasa no esté dañada y que las protecciones y las pantallas estén en su lugar.
Reemplace los componentes desgastados o dañados en juegos para preservar
el equilibrio. Reemplace las etiquetas dañadas o ilegibles.
Puesta en marcha
Mantenga su cara y cuerpo alejados de la abertura de entrada del soplador.
No permita que las manos o cualquier otra parte del cuerpo, incluso la ropa,
entren en la cámara de alimentación, el conducto de descarga o cerca de
cualquier parte móvil.
Mantenga el equilibrio y los pies en una posición firme en todo momento. Nunca
se pare a un nivel más alto que la base de la máquina cuando introduzca material
en ella.
Manténgase siempre alejado de la zona de descarga cuando opere esta
máquina.
Cuando introduzca material en la máquina, tenga mucho cuidado de que no se
incluyan piezas de metal, piedras, botellas, latas u otros objetos similares.
Si el mecanismo de corte golpea cualquier objeto extraño o si la máquina
comienza a hacer ruidos o vibraciones inusuales, apáguela inmediatamente y
deje que la máquina se detenga. Desconecte la máquina del suministro y siga
los siguientes pasos antes de reiniciar y operar la máquina:
ES
6
o Inspeccionar los daños.
o Reemplace o repare cualquier pieza dañada.
o Compruebe y apriete las piezas sueltas.
No permita que el material procesado se acumule en la zona de descarga; esto
puede impedir una descarga adecuada y puede provocar un retroceso del
material a través de la abertura de entrada.
Si la máquina se obstruye, apague la fuente de alimentación y desconecte la
máquina del suministro antes de limpiar los escombros.
Nunca use la máquina con protecciones defectuosas o sin dispositivos de
seguridad.
Otras advertencias y riesgos
Mantenga la fuente de energía limpia de escombros y otras acumulaciones para
evitar daños a la fuente de energía o un posible incendio.
No transporte esta máquina mientras la fuente de alimentación esté encendida.
Detenga la máquina y retire el enchufe de la toma. Asegúrese de que todas las
piezas móviles se hayan detenido por completo:
o Siempre que salga de la máquina.
o Antes de despejar obstrucciones o desatascar el conducto.
o Antes de revisar, limpiar o trabajar en la máquina
No deje la máquina mientras la fuente de alimentación esté funcionando.
Recargue sólo con el cargador especificado por Total. No utilice ningún cargador
que no sea el proporcionado específicamente para su uso con el equipo. De lo
contrario, puede crear un riesgo de incendio.
Mantenga el paquete de baterías fuera del alcance de los niños.
Conserve la documentación original del producto para futuras consultas.
Retire la batería del equipo cuando no esté en uso.
Mantenimiento y almacenaje
Cuando se detenga la máquina para realizar tareas de mantenimiento,
inspección o almacenamiento, o para cambiar un accesorio, apague la fuente de
alimentación, desconecte la máquina del suministro y asegúrese de que todas
las piezas móviles se detengan por completo.
Deje que la máquina se enfríe antes de realizar cualquier inspección, ajuste, o
incluso antes de guardarla.
Utilice la máquina con cuidado y manténgala limpia.
Guarde la máquina en un lugar seco fuera del alcance de los niños.
Asegúrese de que la batería esté desenchufada de la máquina.
Reemplace las piezas gastadas o dañadas por seguridad. Utilice solo piezas de
repuesto y accesorios originales.
Nunca intente anular la función del protector.
ES
7
Atención
Trabajar de forma segura con esta máquina sólo es posible cuando se lee
completamente la información de funcionamiento o seguridad, y se siguen
estrictamente las instrucciones contenidas en ella.
Datos técnicos
Ficha técnica del soplador a batería
Voltaje
20V
Velocidad sin carga
18500 rpm
Velocidad de soplado
40m/s
Capacidad de aire
8,5 /min
Nota: Voltaje medido sin carga de trabajo. El voltaje de la batería inicial alcanza un máximo de
20 voltios. El voltaje nominal es de 18 voltios.
Información de ruido y vibración
Nivel de potencia acústica, dB (A):
96,62
Nivel de presión acústica, dB (A):
84,53
Niveles de vibración en los mangos:
[Medidos según EN ISO 8662-1]
1,266 m/s2
k= 1,5 m/s
2
Precaución
El valor de emisión de vibraciones durante el uso real de la herramienta eléctrica puede
diferir del valor declarado en función de las formas en que se utilice la herramienta, de
acuerdo con los siguientes ejemplos y otras variaciones:
Cómo se usa la herramienta.
La herramienta está en buenas condiciones y bien mantenida.
Utilice el accesorio correcto para la herramienta y asegúrese de que esté en
buenas condiciones.
Se utiliza la fuerza del agarre en los mangos y cualquier vibración en los
accesorios.
La herramienta se está utilizando según lo previsto por su diseño y estas
instrucciones.
Esta herramienta puede provocar el síndrome de vibración mano-brazo si su uso
no se gestiona adecuadamente.
ES
8
Descripción del producto
1. Tubo soplador
2. Interruptor de gatillo
3. Mango de control
4. Batería (no incluida)
Nota: El uso seguro de este producto requiere una comprensión de la información sobre el
mismo en este manual del usuario, así como el conocimiento del proyecto que está realizando.
Antes de utilizar este producto, familiarícese con todas las funciones de funcionamiento y las
normas de seguridad.
Nota 2: No todos los accesorios ilustrados o descritos en este manual tienen por qué estar
incluidos en la entrega estándar.
Montaje y puesta en marcha
Montaje del tubo soplador
Retire siempre el paquete de baterías antes de ensamblar el tubo del ventilador.
Alinee el agarre y la ranura.
Empuje el tubo del soplador dentro de la carcasa.
Gire el tubo del soplador en sentido antihorario.
Carcasa
Agarre
Ranura
ES
9
Puesta en marcha
Quitar e instalar la batería
Presione el botón de liberación de la batería para liberar la batería de su
herramienta.
Después de la recarga, inserte la batería en el puerto de la batería de la
herramienta. Un simple empujón y una ligera presión serán suficientes.
Encendido y apagado del soplador
Encendido
Sostenga el soplador con una mano en la manija de control
Coloque su mano alrededor del mango/asa.
Apriete el gatillo con su dedo índice y manténgalo allí. Notará que el soplador se
acelera y sale aire por la boquilla.
Apagado
Suelte el gatillo de velocidad variable
Revise que no fluya aire desde la boquilla.
Usando el soplador
Sostener y controlar el soplador
Sostenga y controle el soplador con una mano en el asa o manillar de control.
Coloque su mano alrededor del mango/asa.
Apunte la boquilla al suelo, camine lenta y firmemente hacia delante.
Botón de
ejecución
Batería
ES
10
Mantenimiento y limpieza
Mantenimiento
Para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución:
No use un paño húmedo o detergente en la batería o el cargador de batería.
Retire siempre el paquete de baterías antes de limpiar, inspeccionar o realizar
cualquier mantenimiento.
Limpieza
Limpie el exterior del soplador con un paño suave y seco. No lave con agua.
Cepille o sople el polvo, los escombros y los recortes de césped de las rejillas de
ventilación. Mantenlos libres de obstrucciones
Baterías
Guarde la batería completamente cargada.
No guarde la batería en la herramienta o en el cargador.
Después de la carga, la batería se puede almacenar en el cargador, siempre que
el cargador no esté enchufado.
Mantenimiento del cargador
Mantenga el cargador limpio y sin escombros.
No permita que materiales extraños entren en la cavidad o en los contactos.
Limpie el cargador con un paño seco. No utilice disolventes ni agua, y no coloque
el cargador en condiciones de humedad.
Desenchufe el cargador cuando no tenga ninguna batea.
Cargue completamente las baterías antes de guardarlas.
Guarde el cargador a temperatura ambiente normal. No lo guarde en calor
excesivo.
No utilice el cargador bajo la luz solar directa. Recargue a temperatura ambiente
entre 5˚C y 40˚C (41˚F y 104˚F). Si la batería está caliente, déjela enfriar antes
de recargarla.
Solución de problemas
Del cargador de batería durante la carga
Indicador LED
Posible error
Posible solución
LED rojo intermitente Desviación de
temperatura
Utilice el cargador de batería solo cuando
la temperatura ambiente esté entre 5°C y
44°C
LED rojo encendido
Comuníquese con su agente de servicio
Del soplador durante el funcionamiento
Problema
Posible error
Posible solución
El tiempo de ejecución del
soplador es demasiado
corto
La batería no está
completamente cargada
Cargue completamente la
batería
Nota: Si aún así no consigue hacer funcionar su herramienta, comuníquese con su agente de
servicio.
ES
11
Medio ambiente
No deseche los aparatos eléctricos como residuos municipales sin clasificar, use
instalaciones de recolección separadas.
Comuníquese con su autoridad local para obtener información sobre los
sistemas de recolección disponibles.
Si los aparatos eléctricos se desechan en vertederos, las sustancias peligrosas
pueden filtrarse al agua subterránea y entrar en la cadena alimentaria, dañando
su salud y bienestar.
Recicle las materias primas en lugar de desecharlas como desperdicio.
La máquina, los accesorios y el embalaje deben clasificarse para un reciclaje
respetuoso con el medio ambiente.
Los componentes de plástico están etiquetados para reciclaje categorizado.
Despiece
ES
12
SOPLADOR BATERÍA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Total TABLI20428 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario