IQ sound CVS-43 Guía del usuario

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Guía del usuario
Carefully read User Guide to operate this unit properly.
Keep for future reference.
Caution
1. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects
filled with liquids , such as vases , shall be placed on the apparatus.
2.
Minimum distances 20-30cm around the apparatus for sufficient ventilation.
3.
The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with
items, such as newspapers , table-cloths, curtains , ect .
4.
No naked flame sources , such as lighted candles , should be placed on the
apparatus .
5.
When the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily operable.
6.
The main plug of apparatus should not be obstructed or should be easily accessed
during intended use.
7.
The use of apparatus in tropical climate.
8.
Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.
9.
Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine , fire or the like.
Function Panel Description
1. Power ON/OFF
2. Mode
3. Track Previous /Vol-
4. Play / Pause
5. Track Following / Vol+
6. USB Charging Port
7. Led Screen
8. USB Slot
9. LED Light
10. TF Card Slot
11. Mic Input
General Function description
1.Mode: Short press is switich to the mode ; Long press to switch the LED Light
2.Vol - / Vol +: Long press and hold the track previous / track following
key to down and up the volume.
3.Track previous / Following Key :Short press is the previous /
following songs .
4.Play / Pause : Short press is play/pause , long press is
searching the FM stations.
Model: CVS-43
MP3 Function Description
1. USB : Playing the stocked music automatically with MP3, format when USB was
inserted,and 2.0 type,and maximum capacity 32G.
2. TF Card: Playing the stocked music with MP3,WMA, format automatically
when TF card was inserted.
3. Play/Pause Short press to play / pause.
4. Track Previous / Following Key:Short press for previous/next songs.
TWS mode
1. Power on the two machines of the same model and use Bluetooth mode
under normal circumstances. Press and hold the pause button on one of the
two machines.
2. Open bluetooth of mobile phone and search for Bluetooth name “IQ-1774BT
and connect successfully. At this time, play music of mobile phone and two
devices work at the same time.
3. Press and hold the pause button on one of the devices. An announcement is
displayed indicating that the TWS function is broken.
4. The two machines that have been connected successfully will be
connected automatically after being powered off and restarted.
Microphone Function Description
1.You can use the mic once insert it.Wired Microphone is notincluding.
Bluetooth Function Description
1. Enter the Bluetooth waiting for pairing status automatically when
under the Bluetooth mode. open the Bluetooth device search model for "
IQ-1774BT" for pairing, speaker will call out "Connected" once paired
successfully.
2. Music playing: short press Play/Pause and Previous/Next Song Key to
control Bluetooth player.
3. Manual Bluetooth pairing : In the Bluetooth status has been connected,
long press the play / pause button to re-enter the wait state.
Charging Indication Description
1. Charging is needed when the product into low power self-protect state,the
volume will be drop to 30%, please use our adapter or cable to charging .Red light
on when charging and off when charging is finished.
2. Noted : Please charging for more than 12H for first time , please keep battery
with electric if the battery doesn’t work for long time, otherwise the battery will
damaged .
Specifications
Output power: 5W
R.Frequency: 150Hz-18KHz
Speaker size: 4"2Ω*1
S/N: 80dB
Power Input: USB 5V
Product size: 151*126*231 mm
Packing List
Unit Speaker..............................................................1
USB Charging Cable................................................1
User Manual.............................................................1
Warranty
Supersonic Inc. ("Supersonic") warrants this product to the original purchaser ONLY, to
befree from defects in materials and workmanship under normal use, for ninety (90) DAYS
from the date of original purchase. Proof of purchase (receipt) required. Please visit
https://www.supersonicinc.com/pages/warrantyfor additional information.
Modelo:
Lea atentamente este manual de usuario antes de usa
CVS-43
r
Precaución
1.El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras y que no
Los objetos llenos de líquido, como jarrones, deben colocarse sobre el aparato.
2.Distancias mínimas de 20-30 cm alrededor del aparato para una ventilación
suficiente.
3.La ventilación no debe impedirse cubriendo las aberturas de ventilación.
con elementos, como periódicos, manteles, cortinas, etc.
4.No se deben colocar fuentes de llamas desnudas, como velas encendidas, en el
Aparato.
5.Cuando se utilice el enchufe de red o un acoplador de aparato como dispositivo
de desconexión,
6.El enchufe principal del aparato no debe obstruirse o debe ser
fácilmente accedido durante el uso previsto.
7.El uso de aparatos en clima tropical.
8.Se debe prestar atención a los aspectos ambientales de la eliminación de
baterías.
9.Las baterías no deben exponerse a un calor excesivo, como la luz
solar, el fuego o similares.
Descripción del panel de funciones
1. ncendido / apagado
2. Modo
3. Pista anterior / Vol-
4. Reproducir / Pausar
5. Seguimiento de seguimiento / Vol +
6. Puerto de carga USB
7. Pantalla LED
8. Ranura USB
9. Luz LED
10. Ranura para tarjeta 10.TF
11. Entrada de micrófono
Descripción general de la función
1. Modo: una pulsación corta cambia al modo; Mantenga pulsado para cambiar la luz LED.
2.Vol - / Vol +: Mantenga presionada la tecla de pista anterior / pista siguiente para subir
ybajar el volumen.
3. Tecla de pista anterior / siguiente: la pulsación corta es la canción anterior / siguiente.
4. Play / Pause: una pulsación corta es reproducir / pausar, una pulsación larga para buscar
lasestaciones de FM.
Descripción de la función MP3
1. USB : reproducción automática de música de inventario con MP3, formato cuando
seinserta USB, tipo 2.0, capacidad máxima 32G.
2.TF Card: Reproducción de la música almacenada con MP3, WMA, formatea
automáticamente cuando se inserta la tarjeta TF.
3. Reproducir / Pausar: presione brevemente para reproducir / pausar.
4.Tecladepistaanterior/siguiente:presionebrevementeparalascancionesanteriores/siguientes.
Modo TWS
1. Encienda las dos máquinas del mismo modelo y utilice el modo
Bluetooth en condiciones normales. Presione y mantenga presionado el
botón de pausa en una de las dos máquinas.
2. Bluetooth abierto del teléfono móvil y buscar el nombre de Bluetooth
IQ-1774BT” conectar con éxito. En este momento, reproducir música de
teléfono móvil y dos dispositivos funcionan al mismo tiempo.
3. Presione y mantenga presionado el botón de pausa en uno de los
dispositivos. Se muestra un anuncio indicando que la función TWS está
rota.
4. Las dos máquinas que se han conectado con éxito se conectarán
Automáticamente después de ser apagado y reiniciado.
Descripción de la función del micrófono
1. Puede usar el micrófono una vez que lo inserte. El micrófono con cable no está incluido.
Descripción de la función Bluetooth
1.Introduzca el estado de Bluetooth en espera de emparejamiento automáticamente
cuandoesté en el modo Bluetooth.Abra el modelo de búsqueda del dispositivo Bluetooth
para"IQ-1774BT" para el emparejamiento, el altavoz dirá "Conectado" una vez emparejado
correctamente.
2.Reproducción de música: presione brevemente Reproducir / Pausa y la tecla de
canciónanterior / siguiente para controlar el reproductor Bluetooth.
3.Emparejamiento manual de Bluetooth: en el estado de Bluetooth conectado,
mantenga presionado el botón de reproducción / pausa para volver a ingresar al
estado de espera.
Descripción de la indicación de carga
1.La carga es necesaria cuando el producto está en un estado de autoprotección
de baja potencia, el volumen caerá al 30%, use nuestro adaptador o cable para
cargar. La luz roja se enciende cuando se carga y se apaga cuando finaliza la
carga.
2.Nota: carga más de 12 H por primera vez, mantén la batería con electricidad si
la batería nofunciona durante mucho tiempo, de lo contrario, la batería se
dañará.
Especificaciones
Potencia de salida: 5 W
R.Frecuencia: 150Hz-18KHz
Tamaño del altavoz: 4 "2Ω * 1
S / N: 80dB
Entrada de energía: USB 5V
Tamaño del producto: 151 * 126 * 231 mm
Lista de empaque
Altavoz de la unidad .................................... 1
Cable de carga USB ...................... 1
Manual de usuario ..................................... 1
Período de garantía
Supersonics ("Supersónico") garantiza que este producto no tenga defectos
materiales y deproceso en el uso normal dentro de los 90 (90) días a partir de la
fecha de compra original. Necesita proporcionar un certificado de compra
(recibo). Visite https://www.supersonicinc.com/pages/warrantypara obtener más
información.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant utilisatio
Modèles: CVS-43
n
Mise en garde
1.L'appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou à des éclaboussures et qu'aucun des
objets remplis de liquides, tels que des vases, doivent être placés sur l'appareil.
2.Distances minimales de 20 à 30 cm autour de l'appareil pour une ventilation suffisante.
3.La ventilation ne doit pas être entravée en couvrant les ouvertures de ventilation
avec des articles, tels que des journaux, des nappes, des rideaux, etc.
4.Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être placée sur le
appareil.
5.Lorsque la prise secteur ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de
déconnexion,le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable.Pour être
complètement déconnecté de l'alimentation, la prise secteur de l'appareil
doit être complètement débranché du secteur.
6.La prise principale de l'appareil ne doit pas être obstruée ou doit être facilement
accessible pendant l'utilisation prévue.
7.L'utilisation d'appareils en climat tropical.
8..L'attention doit être attirée sur les aspects environnementaux de l'élimination des
batteries.
9..Les batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que le soleil, le
feuou autre.
Fonction de coupure
1.Mise sous/hors tension
2.Modèle
3.Track précédent/Vol-
4.Lecture / Pause
5.Suivre le suivi / Vol+
6. Port de charge USB
7. Écran LED
8. Emplacements USB
9.Lumière LED
10. Fente pour carte TF
11. Entrée micro
Description générale de la fonction
1.Mode : un appui court permet de passer au mode ;Appuyez longuement pour
allumer la lumière LED.
2.Vol - / Vol + : appuyez longuement sur la touche de piste précédente / piste
suivante etmaintenez-la enfoncée pour baisser et augmenter le volume.
3.Track précédent/suivant la touche : une pression courte correspond aux
chansons précédentes/suivantes.
3. Lecture / Pause : un appui court est lecture/pause, un appui long recherche
les stations FM.
Description de la fonction MP3
1. USB : Playing the stocked music automatically with MP3, format when USB was
inserted,and 2.0 type,and maximum capacity 32G.
2.Carte TF : lecture de la musique stockée avec MP3, WMA, format
automatiquement lorsque la carte TF a été insérée.
3.Lecture/PauseAppuyezbriè vementpourlire/mettreenpause.
4.Touchepré cé dente/suivantedelapiste:appuicourtpourleschansons
pré cé dentes/suivantes.
Modo TWS
1. Puissance sur les deux machines du même modèle et utiliser le mode
Bluetooth sous Des circonstances normales. Appuyez et maintenez le bouton
pause sur l’un des deux Des machines.
2. Open Bluetooth of mobile phone and search for Bluetooth name IQ-1774BT
And Connexion réussie. À ce moment, jouez de la musique de téléphone mobile
et de deux appareils Travailler en même temps.
3. Appuyez et maintenez le bouton pause sur l’un des appareils. Une
annonce est Affiche indiquant que la fonction TWS est cassée.
4. Les deux machines qui ont été connectées avec succès seront connectées
Automatiquement après avoir été éteint et redémarré.
Description de la fonction du microphone
1. Vous pouvez utiliser le micro une fois inséré. Le microphone filaire n'est pas
inclus.
Description de la fonction Bluetooth
1. Entrez automatiquement le statut Bluetooth en attente d'appariement lorsque vous êtes
en mode Bluetooth. ouvrez le modèle de recherche de périphérique Bluetooth pour "
IQ-1774BT" pour le couplage, le haut-parleur appellera " Connecté " une fois couplé avec
succès.
2. Lecture de musique : appuyez brièvement sur Lecture/Pause et sur la touche Chanson
précédente/suivante pour contrôler le lecteur Bluetooth.
3.Appairage Bluetooth manuel : lorsque l'état Bluetooth a été connecté, appuyez
longuement sur le bouton lecture/pause pour revenir à l'état d'attente.
Indication de charge Description
1. La charge est nécessaire lorsque le produit est en état d'auto-protection de faible
puissance,le volume sera réduit à 30%, veuillez utiliser notre adaptateur ou notre câble pour
charger. Le voyant rouge s'allume lors de la charge et s'éteint lorsque la charge est
terminée.
2.Noté: veuillez charger pendant plus de 12H pour la première fois, veuillez garder la
batterieavec l'électricité si la batterie ne fonctionne pas pendant longtemps, sinon la
batterie sera endommagée.
Caractéristiques
Puissance de sortie : 5W
R.Fréquence:150Hz-18KHz
Taille du haut-parleur : 4"2Ω*1
S/N : 80 dB
Entrée d'alimentation : USB 5 V
Taille du produit : 151*126*231 mm
Liste de colisage
Haut-parleur de l'unité .................................1
Câble de chargement USB .......................1
Manuel d'utilisation....................................1
Garantie
Supersonic Inc. ("Supersonic") garantit que ce produit ne sera vendu qu’à l’acheteur
d’origine, à l’exception des défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions
d’utilisation normales, pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de l’achat
initial. Preuve d’achat (reçu) requise. Pour plus d’informations, visitez le site
https://www.supersonicinc.com/pages/warranty.com.
FCC WARNING
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
To maintain compliance with FCC’s RF Exposure guidelines, This equipment should be
installed and operated with minimum distance between 20cm the radiator your body: Use
only the supplied antenna.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

IQ sound CVS-43 Guía del usuario

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas