4
2.4. RESISTENCIA DEL ANCLAJE: Según la aplicción, el anclaje en el que se instala el anclaje de techo debe
tener la resistencia de anclaje que se indica a continuación:
DETENCIÓN DE CAÍDAS: Los anclajes de techo instalados para aplicaciones de detención de caídas deben estar
conectados a un elemento del techo que pueda sostener cargas estáticas en todas las direcciones permitidas por
el PFAS cuando están en uso de por lo menos: (A) 16 kN (3.600 libras) cuando existe la certifi cación (véase la
defi nición de certifi cación en ANSI Z359.1), o (B) 22,2 kN (5.000 libras) si no hay certifi cación. Vea la Figura 4
para conocer las limitaciones de dirección de carga del anclaje de techo. Cuando se instala más de un anclaje de
techo en una estructura de techo, los requisitos de resistencia indicados en los puntos anteriores (A) o (B) deben
cumplirse en cada punto de instalación de los anclajes de techo en forma independiente. EJEMPLO: Si dos anclajes
de techo están instalados en una estructura de techo, cada ubicación del anclaje debe ser capaz de soportar 22 kN
(5.000 libras) (o 16 kN [3.600 libras] con certifi cación) en forma independiente.
LAS NORMAS OSHA 1926.500 Y 1910.66 ESTABLECEN QUE: Los anclajes usados para conectar un sistema
personal de detención de caídas deben ser independientes de cualquier anclaje que se esté usando para sostener
o suspender plataformas, ser capaces de soportar al menos 22,2 kN (5.000 libras) por usuario o estar diseñados,
instalados y empleados como parte de un sistema personal de detención de caídas completo que mantenga un
factor de seguridad de al menos dos unidades, y ser supervisados por una persona califi cada.
SUJECIÓN: Los anclajes de techo instalados para aplicaciones de sujeción deben estar conectados a un elemento
del techo que sea capaz de sostener una carga estática de al menos 13.3 kN (3.000 libras) aplicada en cualquier
dirección permitida por el sistema de sujeción cuando está en uso. Cada instalación de anclaje de techo debe ser
capaz de sostener esta carga en forma independiente.
3.0 OPERACIÓN Y USO
ADVERTENCIA: No altere ni use incorrectamente este equipo en forma intencional. Consulte a Capital Safety si utiliza
este equipo con componentes o sistemas secundarios que no sean los descritos en este manual. Algunas combinaciones
de sistemas secundarios y componentes pueden interferir en el funcionamiento de este equipo. Tenga cuidado al usar este
equipo en las proximidades de maquinarias en movimiento, riesgos de naturaleza eléctrica o química, y bordes afi lados.
ADVERTENCIA: No use este sistema si no es capaz de tolerar el impacto de una detención de caída. La edad y el
estado de salud constituyen dos factores que afectan seriamente la capacidad de soportar una caída. Las mujeres
embarazadas y los menores no deben utilizar este equipo.
3.1 ANTES DE INSTALAR este equipo, inspecciónelo cuidadosamente para asegurarse de que se encuentra en
buenas condiciones de funcionamiento. Verifi que que no haya piezas dañadas o faltantes. Vea la Figura 1. Las
patas de la base de metal deben ser planas y no presentar rasgones ni corrosión. Los remaches deben estar
ajustados y fi rmemente asegurados.
Revise que estén los clavos de instalación (clavos 20 x 16d) o los tornillos
(tornillos Tek 12 x 1/4-14). Si desea más información sobre la inspección, consulte la sección 5.0. No utilice el
equipo si la inspección revela condiciones inseguras. NOTA: El anclaje abisagrado de techo está diseñado
como un anclaje multiuso. Los tornillos Tek no pueden volver a utilizarse.
3.2 PLANIFIQUE su sistema de detención de caídas o de sujeción antes de comenzar a trabajar. Considere todos
los factores que afectan su seguridad en todo momento durante el uso. En la siguiente lista se señalan algunos
aspectos importantes para tener en cuenta al planifi car su sistema:
A. ANCLAJE: Seleccione un punto de anclaje que sea rígido y capaz de soportar las cargas requeridas. Vea la
sección 2.4. Ubique el anclaje de techo según se indica en la sección 3.3.
B. CAÍDA LIBRE: Los PFAS deben instalarse de modo de limitar toda caída libre a una distancia máxima de 1,8 m
(6 pies) (OSHA y ANSI Z359.1), y los sistemas de sujeción deben instalarse de manera que no sea posible una caída
libre. Evite trabajar por encima del nivel de anclaje para no ocasionar un aumento de la distancia de caída libre.
C. REQUISITO DEL SISTEMA PERSONAL DE DETENCIÓN DE CAÍDAS: Los PFAS que se utilizan con el
anclaje de techo deben cumplir con los requisitos estatales y federales aplicables y con los exigidos por la
OSHA y ANSI. Los PFAS que incorporan un arnés de cuerpo entero deben ser capaces de detener la caída de
un operario con una fuerza de detención máxima no mayor a 8 kN (1.800 libras) y limitar la distancia de caída
libre a un máximo de 1,8 m (6 pies). La distancia de desaceleración para los PFAS debe ser de 1,1 m (42 pulg.) o
menos. Consulte los requisitos de la OSHA y ANSI Z359.1.
D. SISTEMAS DE SUJECIÓN: Los sistemas de sujeción deben cumplir con los requisitos estatales y federales
aplicables.
E. ESPACIO LIBRE DE CAÍDA: Si ocurriera una caída, debe haber suficiente espacio libre para detenerla antes
de que la persona se golpee contra el suelo o con otros objetos. El espacio libre que realmente se requiere
depende del tipo de sistema de conexión secundario utilizado para detener la caída (eslinga de amortiguación,
línea de vida autorretráctil, etc.). Para obtener información sobre el espacio libre de caída, consulte las
instrucciones del DMI-SALA.