Dell OptiPlex XE Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Dell OptiPlex XE es un dispositivo avanzado que ofrece capacidades de gestión y supervisión remota. Con Broadcom TruManage preinstalado, los usuarios pueden automatizar tareas, identificar y monitorear errores de hardware y temperatura desde una ubicación centralizada.

TruManage puede activarse a través del Programa de Configuración del Sistema (BIOS) o Dell Client Manager (DCM). El Modo de Bajo Consumo (LPM) debe estar desactivado para permitir funciones de gestión fuera de banda (OOB) como la activación de red de área local (WOL).

TruManage alerta a los usuarios sobre errores de hardware, temperatura o ambientales a través de la consola de DCM. Monitorea la temperatura del procesador, la unidad de disco duro, la unidad de suministro de alimentación, así como la velocidad del ventilador.

Dell OptiPlex XE es un dispositivo avanzado que ofrece capacidades de gestión y supervisión remota. Con Broadcom TruManage preinstalado, los usuarios pueden automatizar tareas, identificar y monitorear errores de hardware y temperatura desde una ubicación centralizada.

TruManage puede activarse a través del Programa de Configuración del Sistema (BIOS) o Dell Client Manager (DCM). El Modo de Bajo Consumo (LPM) debe estar desactivado para permitir funciones de gestión fuera de banda (OOB) como la activación de red de área local (WOL).

TruManage alerta a los usuarios sobre errores de hardware, temperatura o ambientales a través de la consola de DCM. Monitorea la temperatura del procesador, la unidad de disco duro, la unidad de suministro de alimentación, así como la velocidad del ventilador.

Dell™ OptiPlex™ XE:
Broadcom
®
TruManage™
Broadcom TruManage le permite automatizar las tareas habituales, así como
identificar y supervisar los errores de hardware y temperatura de Dell OptiPlex XE
desde una ubicación centralizada remota. Puede supervisar el estado del equipo a
través de Dell Client Manager (DCM) versión 3.0 o superior.
TruManage está preinstalado en el equipo. Sin embargo, debe activarlo y
configurarlo para su uso.
Activación de TruManage
Puede activar TruManage mediante una de las siguientes opciones:
Programa de configuración del sistema (BIOS)
Dell Client Manager
Activación de TruManage mediante el programa de configuración del
sistema (BIOS)
1
Encienda el equipo y pulse la tecla <F2> cuando vea el logotipo de Dell.
Aparecerá la pantalla del BIOS.
2
Seleccione
Maintenance
(Mantenimiento)
System Management
(Gestión
del sistema).
3
Seleccione la casilla de verificación de asistencia
DASH/ASF
. Esto activará
TruManage.
4
Guarde la configuración y salga del programa. El equipo se reiniciará.
Activación de TruManage mediante Dell Client Manager
Puede activar TruManage de forma remota usando DCM. Para activar TruManage
en el equipo cliente, debe asegurarse de que Low Power Mode (LPM, Modo de
bajo consumo) está desactivado (para obtener más información, consulte Low
Power Mode (Modo de bajo consumo)).
1
Inicie DCM.
NOTA: para obtener más información, consulte la documentación de Dell Client
Manager.
Enero 2010
2
Utilice la función de configuración de BIOS de DCM para establecer el valor
de
ASF mode
(Modo ASF) en
DASH and ASF 2.0
(DASH y ASF 2.0).
3
Utilice la opción
Power Control Task
(Tarea de control de alimentación) de
DCM para reiniciar el equipo cliente.
Low Power Mode (Modo de bajo consumo)
La opción Low Power Mode (Modo de bajo consumo) está activada de forma
predeterminada en el equipo. La alimentación de los puertos de red se desactiva
al apagar el equipo, o queda en modo de hibernación al activar la opción LPM.
NOTA: las funciones de gestión fuera de banda (OOB), como la activación de la red de
área local (WOL), sólo funcionarán si los puertos de red reciben alimentación.
NOTA: al activar TruManage, se desactivará automáticamente la opción LPM en el
puerto de red de TruManage (puerto de red 2). Para localizar los puertos de red del
equipo, consulte la Hoja técnica de información sobre configuración y características
incluida con el mismo.
Para activar otras funciones OOB en ambos puertos de red, desactive Low Power
Mode (Modo de bajo consumo) en el programa de configuración del sistema.
Alertas de TruManage
TruManage le alertará a través de la consola de DCM si cualquiera de los equipos
supervisados presenta un error de hardware, de temperatura o ambiental.
Errores ambientales y de temperatura
TruManage le avisará si la temperatura o la velocidad del ventilador están a unos
niveles anormales.
Ventiladores supervisados:
Ventilador del procesador
Ventilador de la unidad de disco duro
Ventilador de la unidad de suministro de alimentación
Temperaturas supervisadas:
Temperatura del procesador
Temperatura ambiente del sistema
Temperatura de la unidad de suministro de alimentación
____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo.
© 2010 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por
escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y OptiPlex son marcas comerciales
de Dell Inc.; Broadcom y TruManage son marcas comerciales de Broadcom Corporation o sus compañías
afiliadas en Estados Unidos, la UE u otros países.
Este documento puede incluir otras comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que
son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad
de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Dell OptiPlex XE Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Dell OptiPlex XE es un dispositivo avanzado que ofrece capacidades de gestión y supervisión remota. Con Broadcom TruManage preinstalado, los usuarios pueden automatizar tareas, identificar y monitorear errores de hardware y temperatura desde una ubicación centralizada.

TruManage puede activarse a través del Programa de Configuración del Sistema (BIOS) o Dell Client Manager (DCM). El Modo de Bajo Consumo (LPM) debe estar desactivado para permitir funciones de gestión fuera de banda (OOB) como la activación de red de área local (WOL).

TruManage alerta a los usuarios sobre errores de hardware, temperatura o ambientales a través de la consola de DCM. Monitorea la temperatura del procesador, la unidad de disco duro, la unidad de suministro de alimentación, así como la velocidad del ventilador.