El Doro 901C es un teléfono móvil fácil de usar con muchas funciones útiles para personas mayores. Cuenta con botones grandes y retroiluminados, una pantalla en color de 2,8 pulgadas, un potente altavoz y una cámara de 2 megapíxeles. También incluye funciones de asistencia como un botón de emergencia, un localizador GPS y un servicio de asistencia telefónica las 24 horas. Con su diseño ergonómico y su interfaz sencilla, el Doro 901C es el teléfono perfecto para quienes buscan un dispositivo fiable y fácil de usar.
El Doro 901C es un teléfono móvil fácil de usar con muchas funciones útiles para personas mayores. Cuenta con botones grandes y retroiluminados, una pantalla en color de 2,8 pulgadas, un potente altavoz y una cámara de 2 megapíxeles. También incluye funciones de asistencia como un botón de emergencia, un localizador GPS y un servicio de asistencia telefónica las 24 horas. Con su diseño ergonómico y su interfaz sencilla, el Doro 901C es el teléfono perfecto para quienes buscan un dispositivo fiable y fácil de usar.
Declaration of conformity (SE)
Doro deklarerar härmed att produkten "Doro 901c" överens-
stämmer med de väsentliga kraven och övriga relevanta bestäm-
melser i direktiv 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS).
Kopia av tillverkardeklarationen nns på www.doro.com/dofc
Declaration of conformity (NO)
Doro bekrefter herved at produktet "Doro 901c" overensstem-
mer med de vesentlige krav og øvrige relevante bestemmelser i
direktiv 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS).
Kopi av samsvarserklæringen nnes på www.doro.com/dofc
Declaration of conformity (DK)
Doro erklærer at produktet "Doro 901c" overholder krav og
bestemmelser i direktiv 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC
(ROHS). Kopi af producent deklarationen ndes på
www.doro.com/dofc
Declaration of conformity (FI)
Doro vakuuttaa että laite "Doro 901c" vastaa vaatimuksiltaan
Direktiiviä 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS).
Kopio tästä lausunnosta (Declaration of Conformity) löytyy
www.doro.com/dofc
Declaration of conformity (GB)
Doro declares that the apparatus "Doro 901c" complies with the
essential requirements and other relevant positions of Directive
1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS).
A copy of the Declaration of Conformity can be found at
www.doro.com/dofc
Declaration de conformité (FR)
Doro certie que cet appareil "Doro 901c" est compatible avec
l’essentiel des spécications requises et autres points de la
directive 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS).
Une copie de la déclaration de conformité est disponible à
l’adresse suivante: www.doro.com/dofc
Deklaracji Zgodności (PL)
Doro deklaruje, że urządzenie "Doro 901c" jest zgodne z zasad-
niczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami
Dyrektywy 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS).
Kopię Deklaracji Zgodności można odnaleźć na
www.doro.com/dofc
Declaration of Conformity (DE)
Doro erklärt hiermit, dass die Produkte "Doro 901c" mit den
wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestim-
mungen in der Richtlinie 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC
(ROHS) übereinstimmen. Eine Kopie der Herstellerdeklaration
nden Sie auf www.doro.com/dofc
Dichiarazione di conformità (IT)
Con la presente, Doro dichiara che il prodotto "Doro 901c" è
conforme ai requisiti essenziali e alle altre norme applicabili
contenute nelle Direttive 1999/5/EC (R&TTE) e 2002/95/EC
(ROHS). Una copia della dichiarazione del costruttore è dis-
ponibile al sito Internet www.doro.com/dofc
Declaración de conformidad (ES)
Doro declara que los productos "Doro 901c" son conformes
a los requisitos esenciales y a otras normativas relevantes
contenidas en las Directivas 1999/5/CE (Radio & Telecom-
munications Terminal Equipment (Equipos terminales de radio
y telecomunicaciones), R&TTE) y 2002/95/CE (Restriction of
certain Hazardous Substances (Restricciones para el uso de
determinadas sustancias peligrosas), ROHS).
En la dirección www.doro.com/dofc puede encontrarse una
copia de la declaración del fabricante.
Δήλωση συμμόρφωσης (GR)
Η εταιρία Doro δηλώνει ότι το προϊόν "Doro 901c"
συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλους
σχετικούς κανονισμούς που περιλαμβάνονται στις Οδηγίες
1999/5/ΕΕ (R&TTE) και 2002/95/ΕΕ (ROHS). Αντίγραφο της
δήλωσης του κατασκευαστή είναι διαθέσιμο στην ηλεκτρονική
διεύθυνση www.doro.com/dofc
Uygunluk Bildirimi (TR)
Doro, "Doro 901c", 1999/5/EC (R&TTE) ve 2002/95/EC
(ROHS) tarih ve başlıklı yönergelerde yer alan ilgili hükümlere
ve temel taleplere uygun olduğunu beyan eder. Üretici bildirim-
inin bir kopyasına www.doro.com/dofc adresinden laşabilirsiniz.
Verklaring van Conformiteit (NL)
Doro verklaart hierbij dat het product "Doro 901c" voldoet aan
de essentiële vereisten en andere relevante regelgeving vervat
in de Richtlijnen 1999/5/EC (R&TTE) en 2002/95/EC (ROHS).
Een exemplaar van de verklaring van de fabrikant is verkrijgbaar
op www.doro.com/dofc
Declaração de conformidade (PT)
A Doro declara neste documento que o produto "Doro 901c"
está em conformidade com os requisitos essenciais e com
outros regulamentos relevantes contidos nas Directivas 1999/5/
CE (R&TTE) e 2002/95/CE (ROHS). Está disponível uma cópia
da declaração do fabricante em www.doro.com/dofc.
Megfelelőségi nyilatkozat (HU)
A Doro kijelenti, hogy az "Doro 901c" készülék megfelel az
alapvető követelményeknek, valamint az 1999/5/EK (R&TTE)
és 2002/95/EK (ROHS) irányelv vonatkozó rendelkezéseinek.
A gyártó nyilatkozatának egy példánya megtalálható a
www.doro.com/dofc címen.
Prohlášení o shodě (CS)
Společnost Doro tímto prohlašuje, že vırobek "Doro 901c" vyho-
vuje základním požadavkům a dalším příslušnım předpisům
obsaženım ve Směrnici 1999/5/EC (R&TTE) a 2002/95/EC
(ROHS). Kopie prohlášení vırobce je k dispozici na
www.doro.com/dofc.
Prehlásenie o zhode (SK)
Spoločnosť Doro týmto prehlasuje, že výrobok "Doro 901c"
spĺňa základné požiadavky a iné príslušné nariadenia, ktoré
zahŕňa smernica 1999/5/EC (R&TTE) a 2002/95/EC (ROHS).
Kópia prehlásenia výrobcu je prístupná na www.doro.com/dofc
Declaraţie de conformitate (RO)
Doro declară prin acest document că produsul "Doro 901c"
respectă cerinţele esenţiale şi celelalte prevederi cuprinse în
directivele 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/EC (ROHS).
O copie a declaraţiei producătorului este disponibilă la
www.doro.com/dofc
Декларация соответствия (RU)
Doro заявляет, что данный аппарат "Doro 901c"
соответствует всем важным требованиям и другим
существенным положениям Директивы 1999/5/ЕС,
2002/95/ЕС; Директиве 1999/5/EC (R&TTE), 2002/95/
EC (ROHS). (R&TTE) = (Директива ЕС о радио- и
телекоммуникационном оборудовании) (ROHS) =
(Ограничение использования опасных веществ)
Копия Декларации соответствия имеется на сайте
www.doro.com/dofc.
Version 1.0
901c
12 34 56 78
12 34 56 78
-
1
-
2
El Doro 901C es un teléfono móvil fácil de usar con muchas funciones útiles para personas mayores. Cuenta con botones grandes y retroiluminados, una pantalla en color de 2,8 pulgadas, un potente altavoz y una cámara de 2 megapíxeles. También incluye funciones de asistencia como un botón de emergencia, un localizador GPS y un servicio de asistencia telefónica las 24 horas. Con su diseño ergonómico y su interfaz sencilla, el Doro 901C es el teléfono perfecto para quienes buscan un dispositivo fiable y fácil de usar.
En otros idiomas
- français: Doro 901C Manuel utilisateur
- italiano: Doro 901C Manuale utente
- English: Doro 901C User manual
- Deutsch: Doro 901C Benutzerhandbuch
- русский: Doro 901C Руководство пользователя
- Nederlands: Doro 901C Handleiding
- português: Doro 901C Manual do usuário
- slovenčina: Doro 901C Používateľská príručka
- dansk: Doro 901C Brugermanual
- polski: Doro 901C Instrukcja obsługi
- čeština: Doro 901C Uživatelský manuál
- svenska: Doro 901C Användarmanual
- Türkçe: Doro 901C Kullanım kılavuzu
- suomi: Doro 901C Ohjekirja
- română: Doro 901C Manual de utilizare
Documentos relacionados
-
Doro AUB 6 Ficha de datos
-
Doro HandleEasy 321rc El manual del propietario
-
Doro MemoryPlus 319i ph El manual del propietario
-
Doro PhoneEasy® 331ph El manual del propietario
-
Doro 912c Syntiro El manual del propietario
-
-
Doro aub200h El manual del propietario
-
Doro MemoryPlus 309dp Manual de usuario
-
Doro 317ci Ficha de datos
-
Doro WT91X PRO El manual del propietario