DeLonghi DC50, DC50T Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el DeLonghi DC50 Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
!"#$%&'$()"*+,"&,-
!"##$$%&'($)*
+)./* 01/23-)(
!'#$+,-)$*
4/,.*,".*5,6/*78/#/*!"#$%&'$()"#
9(#/:*/$*')"#/%6/:*'/#*("#$%&'$()"#
.!/0%1$),$*%2%1$),3
.!/04%1$),$*%2%1$),3
;&,%.,%*/#$,#*("#$%&''()"/#*./#3&<#*./*8,=/%-,#*-/>.)?
+,"&,-*./*("#$%&''()"/#
5$%6'#$+$)'*%'7+"89+,6'*
+,"&,-/*.(*(#$%&:()"(
&'66:,;$%5'%6'##-
9/@@/$/*/*')"#/%6,$/* A&/#$/* (#$%&:()"(
^,%,*/-*2,"/I)*./*,%$/D,'$)#*/-<'$%(')#C*#/*./=/"*$)2,%*'(/%$,#*3%/',&'()"/#
/-/2/"$,-/#*3,%,*.(#2("&(%*/-*%(/#@)*./*("'/".()C*/-/'$%)'&'(|"*EH)*-/#()"/#
3/%#)",-/#?
@.NC?4CA!<@1%.C%1CDE?<.@.
J? 9//%*,$/"$,2/"$/*$).,#*-,#*("#$%&''()"/#?
K? Z)*$)',%*#&3/%D('(/#*',-(/"$/#?**7)2,%*-,*I,%%,*#(/23%/*3)%*-,*2,"(I,?
M? ^,%,*/6($,%*%(/#@)*./*/-/'$%)'&'(|"C*")*#&2/%@(%*/-*',=-/C*"(*/-*/"'8&D/C*"(*-,
',D/$/%,*/"*,@&,*&*)$%)*->A&(.)?
N? g(@(-,%*,$/"$,2/"$/*-)#*"(})#*A&/*/#$<"*&#,".)C*)*/#$<"*'/%',*./*&"*,%$/D,'$)
/-<'$%(')?
P? 0/#/"'8&D,%*/-*,%$/D,'$)*'&,".)*")*/#$<*/"*&#)*E*,"$/#*#/*-(23(,%-)*)*-,6,%-)?
0/I,%*A&/*-,*',D/$/%,*#/*/"D%>/*,"$/#*./*,@%/@,%*)*A&($,%*3,%$/#C*E*,"$/#*./
-(23(,%-,?
R? Z)*3)"/%*/"*D&"'()",2(/"$)*,%$/D,'$)#*A&/*$/"@,"*/-*')%.|"*)*/-*/"'8&D/
.,},.)C*"(*./#3&<#*A&/*#/*8,E,*3%).&'(.)*&",*D,--,*)*/-*,%$/D,'$)*8&=(/%,
#&D%(.)*.,})#*./*'&,-A&(/%*",$&%,-/:,?**e"*$,-/#*',#)#C*--/6,%*)*/"6(,%*/-
,%$/D,'$)*,*&"*$,--/%*,&$)%(:,.)*./*#/%6('()#*3,%,*A&/*#/,*%/6(#,.)C*%/3,%,.)*)
',-(=%,.)?
T? e-*D,=%(',"$/*")*%/')2(/".,*/-*&#)*./*,''/#)%()#*')"*/#$/*,%$/D,'$)C*E,*A&/
3).%>,*%/#&-$,%*3/-(@%)#)*E*./=/*/6($,%#/?
U? Z)*&#,%*/-*,%$/D,'$)*,*-,*("$/23/%(/?
V? Z)*./I,%*/-*')%.|"*/-<'$%(')*')-@,".)*#)=%/*/-*=)%./*./*&",*2/#,*)*&",
2/#,.,C*"(*3/%2($(%*A&/*/"$%/*/"*')"$,'$)*')"*#&3/%D('(/#*',-(/"$/#?
JW? Z)*./I,%*/-*,%$/D,'$)*'/%',*./*["(*#)=%/\*&"*A&/2,.)%*./*@,#*)*/-<'$%(')C*"(*/"
&"*8)%")*/"'/".(.)?
JJ? e"'8&D,%* /-* ,%$/D,'$)* ,"$/#* ./* ,'$(6,%* '&,-A&(/%,* ./* #&#* ')"$%)-/#?* *Q"$/#* ./
A&($,%*/-*/"'8&D/*./-*$)2,')%%(/"$/C*,3,@,%*/-*,%$/D,'$)*')"*#&*("$/%%&3$)%?
JK? 5(/23%/*&#,%*,@&,*D%>,*3,%,*8,'/%*',D<C*E,*A&/*/-*&#)*./*,@&,*&*)$%)*->A&(.)
',-(/"$/*3).%>,*.,},%*-,*',D/$/%,?
JM? c,E*%(/#@)*./*A&/2,%#/*#(*#/*-/6,"$,*-,*$,3,*./*-,*',D/$/%,*2(/"$%,#*#/*/#$~
8,'(/".)*/-*',D<?
JN? Z)*&#,%*/#$/*,%$/D,'$)*3,%,*3%)3|#($)#*,*-)#*A&/*")*/#$~*/#3/'>D(',2/"$/
./#$(",.)?
JP? Z)*,3)E,%*&",*I,%%,*',-(/"$/*#)=%/*&",*#&3/%D('(/*8•2/.,*)*D%>,?
JR? Z)*./I,%*&",*I,%%,*',-(/"$/*./*',D<*#)=%/*)*'/%',*./*&"*3,3/-C*./*$/-,*"(*./
'&,-A&(/%*)$%)*2,$/%(,-*')2=&#$(=-/?
JT? Z)*')-)',%*-,*I,%%,*#)=%/*&"*8)%")*')2•"*"(*/"*&"*8)%")*./*2('%))".,#?
JU? Z)*./I,%*A&/*#/*/6,3)%/*/-*->A&(.)*./*-,*I,%%,?**Z)*',-/"$,%*-,*I,%%,*'&,".)*/#$~
6,'>,?
JV? Z)*2)6/%*-,*',D/$/%,*/"$/%,*'&,".)*-,*I,%%,*')"$(/"/*->A&(.)*',-(/"$/?
KW? +(/"$%,#*#/*3%/3,%,*)*#/*#(%6/*/-*',D<C*./I,%*#(/23%/*-,*$,3,*./*-,*I,%%,
')-)',.,?
KJ? 0/#',%$,%*-,*I,%%,*#(*-,*2(#2,*/#$&6(/%,*.,},.,*)*-,*2,"(I,*/#$&6(/%,*D-)I,
./=(-($,.,?**L",*2/--,*)*&",*%,I,.&%,*3).%>,*',&#,%*/-*A&(/=%/*%/3/"$(")*./*-,
I,%%,*)*3).%>,*8,'/%*',/%*&",*,#$(--,*./*6(.%()*,./"$%)*./*-,*2(#2,?
KK? Z)*-(23(,%*-,*I,%%,*')"*3)-6)#*,=%,#(6)#*"(*')"*/#3)"I,#*./*-,",*2/$~-(',?
FG0F
KN?**@.NC?4CA!<@I%^,%,*%/.&'(%*/-*%(/#@)*./*("'/".()*)*/-/'$%)'&'(|"*,''(./"$,-C
")*A&($,%*-,*$,3,*("D/%()%*./-*,%$/D,'$)?**e-*&#&,%()*")*./=/*/D/'$&,%*"("@&",
%/3,%,'(|"*./*-)#*')23)"/"$/#*("$/%")#*./*/#$/*,%$/D,'$)?**9,#*%/3,%,'()"/#*./=/"
#/%*/D/'$&,.,#*/S'-&#(6,2/"$/*3)%*3/%#)",-*$<'"(')*,&$)%(:,.)?**=?C!@E!<jAI%Z)
#&2/%@(%*-,*',D/$/%,*/"*"("@•"*$(3)*./*->A&(.)?
@.NC?4CA!<@1%.C%1CDE?<.@.%U6";+,;7'6,k;V
<A14?E!!<>AC1%!>?4@1%.C%L@%!EC?.@
9,*',D/$/%,*$(/"/*&"*')%.|"*/-<'$%(')*')%$)*3,%,*3%/6/"(%*,''(./"$/#*3)%*/"%/.)#*E
$%)3(/:)#?**7)2,".)*-,#*3%/',&'()"/#*"/'/#,%(,#C*#/*3&/./*&#,%*&"*')%.|"*/-<'$%(')
3%)-)"@,.)%*[)3'()",-\?**e"*$,-*',#)d*[J\*-,*',3,'(.,.*./*')%%(/"$/*./-*')%.|"*3%)-)"@,.)%
./=/*#/%*(@&,-*)*2,E)%*A&/*/-*')"#&2)*./*')%%(/"$/*./-*,3,%,$)*A&/*/#$~*,-(2/"$,".)j
E*[K\*#/*./=/"*$)2,%*3%/',&'()"/#*3,%,*A&/*")*A&/./*')-@,".)*./-*=)%./*&",*2/#,
)*2/#,.,C*,.)"./*-)#*"(})#*3&/.,"*,%%,#$%,%-)*)*$%)3/:,%#/*')"*<-*,''(./"$,-2/"$/?
e-*')"#&2)*")2(",-*./*')%%(/"$/*/-<'$%(',*./*-,*',D/$/%,*#/*/"'&/"$%,*/#3/'(D(',.)*/"
/-*3,"/-*("D/%()%*./*-,*2(#2,?**5(*/-*/"'8&D/*./*-,*',D/$/%,*$(/"/*3,$,*./*')"/S(|"*,
$(/%%,C*/-*')%.|"*3%)-)"@,.)%*$,2=(<"*./=/*$/"/%*$%/#*')".&'$)%/#C*&")*./*-)#*'&,-/#
./=/*#/%6(%*./*')"/S(|"*,* $(/%%,?**^)%*%,:)"/#*./* #/@&%(.,.C*/#$/*,%$/D,'$)*$(/"/*&"
/"'8&D/*')"*3,$,#*./*3)-,%(.,.*.(D/%/"'(,.,*[&",*/#*2~#*,"'8,*A&/*-,*)$%,\C*A&/*#/
3&/./*("$%).&'(%*/"*&",*#)-,*3)#('(|"*/"*&"*$)2,')%%(/"$/*./*3)-,%(.,.*.(D/%/"'(,.,?
5(*8&=(/%,"*.(D('&-$,./#*3,%,*("$%).&'(%-)*$)$,-2/"$/*/"*/-*$)2,')%%(/"$/C*--,2,%*,*&"
/-/'$%('(#$,*3%)D/#()",-*3,%,*#)-&'()",%*/-*3%)=-/2,?**Z)*,-$/%,%*/-*.(#/})*)%(@(",-*./-
/"'8&D/*3)%*"("@•"*2)$(6)?
@.NC?4CA!<@I%=@?@%@%?C.E!<?%CL%?<C1D>%.C%<A!CA.<>%>%CLC!4?>!E!<jA
@!!<.CA4@LM%A>%SE<4@?%L@%4@=@%<ABC?<>?%.CL%@?4CB@!4>P%%CL%E1E@?<>%A>
.COC%CBC!4E@?%A<ADEA@%?C=@?@!<jA%.C%L>1%!>&=>ACA4C1%<A4C?A>1%.C
C14C% @?4CB@!4>P% % L@1% ?C=@?@!<>AC1% .COCA% 1C?% CBC!4E@.@1
Cl!LE1<N@&CA4C%=>?%=C?1>A@L%4c!A<!>%@E4>?<R@.>P
=?C!@E!<jAI%A>%1E&C?D<?%CL%@?4CB@!4>%CA%A<ADmA%4<=>%.C%LnSE<.>P
O)-)',%*-,*',I,*#)=%/*&",*#&3/%D('(/*,23-(,C*D(%2/*E*3-,",?**5,',%*')"*'&(.,.)* -,
',D/$/%,*E*/-*2,"&,-*./*("#$%&''()"/#*./*-,*',I,C*E*A&($,%*$).)#*-)#*2,$/%(,-/#*./
/2=,-,I/?**y&($,%*-,#*/$(A&/$,#*EH)*',-')2,">,#*./*-,*',D/$/%,?**5(*D&/%,*"/'/#,%()C
-(23(,%*/-*3)-6)*')"*&"*3,})*-(23()*E*8•2/.)?**5/',%*=(/"*-,*',D/$/%,?**Z)*#&2/%@(%*-,
',D/$/%,*/"*,@&,*"(*/"*"("@•"*)$%)*$(3)*./*->A&(.)?**9(23(,%*-,*I,%%,C*-,*$,3,*./*-,*I,%%,C*/-
3)%$,D(-$%)*E*/-*D(-$%)*/"*&",*#)-&'(|"*./*,@&,*E*./$/%@/"$/?**e"I&,@,%*E*#/',%*=(/"*-,
',D/$/%,?** Z)*&#,%*3%).&'$)#* -(23(,.)%/#*,=%,#(6)#*"(* D&/%$/#*3,%,*-(23(,%* -,*&"(.,.
[#/*3&/./"*6/%*2~#* ./$,--/#* /"* -,* #/''(|"* ./*_9(23(/:,*./*-,*',D/$/%,a\?* * Z)* ./I,%
=)-#,#*3-~#$(',#*,-*,-',"'/*./*-)#*"(})#?
=?C=@?@!<jA%.C%L@%!@BC4C?@
KM? e#$,*I,%%,*/#*,3$,*3,%,*#/%*&$(-(:,.,*•"(',2/"$/*')"*/#$,*',D/$/%,?
FGWF
A>4@I*Q"$/#*./*3%/3,%,%*',D<*3)%*3%(2/%,*6/:C*/#*%/')2/".,=-/*8,'/%*D&"'()",%*-,
',D/$/%,*&",*)*.)#*6/'/#*')"*,@&,*#)-,2/"$/C*#("*',D<*2)-(.)*/"*/-*D(-$%)?**e#$)*-(23(,%~
/-*3)-6)*&*)$%)#*%/#(.&)#*A&/*3&.(/%,"*8,=/%*A&/.,.)* ,./"$%)*./*-,*',D/$/%,*E*A&/
3).%>,"*,-$/%,%*/-*#,=)%*./-*',D<?**<&=>?4@A4CI*O,%@,%*-,*',D/$/%,*')"*,@&,*D%>,C*E,
A&/*,#>*/-*#(#$/2,*./*@)$/)*,&$)2~$(')*D&"'()",*2/I)%?
=?C=@?@!<jA%.C%L@%!@BC4C?@%U6";+,;7'6,k;V
.C4@LLC1%.C%L@%!@BC4C?@%@E4>&o4<!@
B<DE?@%WI%1C?<C%.!/0
=")+'#,Y+)"
4'^'% 5$% Y'% p'))'
q'))'
O"+k;%5$%$;6$;5,5"
O'*$%+3)8,6'
4'^'% 5$Y% 5$^k*,+"% 5$% '\7'
4$8^"),i'5")% 5,\,+'Y% ]% 6";+)"Y
$Y$6+)k;,6"
=")+'#,Y+)"
4'^'% 5$% Y'% p'))'
q'))'
4'^'% 5$Y% 5$^k*,+"% 5$% '\7'
O'*$%+3)8,6'
B<DE?@%GI%1C?<C%.!/04
FGGF
FGTF
BEA!<>AC1%Q%!@?@!4C?n14<!@1I
J? Q^Q;Q0X*QL7X+€7!OX*eZ*K*cX4Q5*U*kY"%$;%Y'%1$),$%.!/04Vd*^)%
%,:)"/#*./*#/@&%(.,.C*/#$,*',D/$/%,*6(/"/*/A&(3,.,*')"*D&"'(|"*A&/*,3,@,
,&$)2~$(',2/"$/*-,*&"(.,.*K*8)%,#*./#3&<#*A&/*/-*',D<*$/%2("|*./*3%/3,%,%#/?
^,%,*,'$(6,%-,*"&/6,2/"$/C*#(23-/2/"$/*)3%(2(%*.)#*6/'/#*/-*=)$|"*XZ]XYY*H
7!+e4*E*A&/.,%~*/"'/".(.,*-,*-&:*(".(',.)%,?
K? ^QL5Q*^Q4Q*5e4g!4d*^/%2($/*%/$(%,%*-,*I,%%,*3,%,*#/%6(%*&",*$,:,*./*',D<C
,&"A&/*")*#/*8,E,*$/%2(",.)*./*8,'/%*$).,*-,*',"$(.,.*',%@,.,?**Q-*6)-6/%*,
')-)',%*-,*I,%%,*/"*-,*=,#/*$<%2(',C*#/*("('(,%~*,&$)2~$(',2/"$/*-,*'(%'&-,'(|"
./*,@&,*3)%*/-*D(-$%)*./*',D<?**Q#/@&%,%#/*./*A&/*-,*I,%%,*A&/./*$)$,-2/"$/
,3)E,.,*#)=%/*#&*=,#/*/"*-,*',D/$/%,?*^4eOQLO!•Zd*Z)*%/$(%,%*-,*I,%%,*3)%
2~#*./*MW*#/@&".)#C*E,*A&/*/-*D(-$%)*#/*--/",%~*E*#/*./%%,2,%~*',D<?
M? 4e9Xk*H*7e+^X4!‚Q0X4*0!;!7Q9*U*kY"%$;%Y'%1$),$%.!/04Vd*e-*%/-)I*.(@($,-
("')%3)%,.)*,-*3,"/-*./*')"$%)-*./*-,*',D/$/%,*')"$("&,%~*D&"'()",".)*,&"
./#3&<#*A&/*-,*2~A&(",*#/*8,E,*,3,@,.)?**e-*$/23)%(:,.)%*#/*3&/./
3%)@%,2,%*8,#$,*')"*KN*8)%,#*./*,"$('(3,'(|"*3,%,*A&/*#/*("('(/*/-*'('-)*./
3%/3,%,'(|"*./*',D<?** @*$\7)')*$% 5$% h7$% Y'% p'))'% h7$5$% +"+'Y8$;+$
'^"]'5'%*"r)$%*7%r'*$%$;%Y'%6'#$+$)'P
N? kQ44Q*ce4+{7!OQd*e-*=)%./*./*-,*I,%%,*E*-,*$,3,*D)%2,"*&"*'(/%%/*8/%2<$(')
A&/*/6($,*-,*/6,3)%,'(|"*%~3(.,C*,E&.,".)*,#>*,*')"#/%6,%*-,*$/23/%,$&%,*E*/-
#,=)%*",$&%,-*./-*',D<?
P? kQ44Q*e5^eO!Q9+eZ7e*0!5eƒQ0Q*^Q4Q*5e4g!4d*9,*I,%%,*./*.(#/})
/S'-&#(6)*$(/"/*%/=)%./*3/%(2/$%,-*')23-/$)*E*3(')*6/%$/.)%*$%,.('()",-C*')"*-)
'&,-*#/*3&/./*#/%6(%*/-*',D<*3)%*'&,-A&(/%*-,.)*./*-,*2(#2,?**Q*,2=)#*-,.)#*./
-,*2,"(I,*#/*/"'&/"$%,"*-,#*2,%',#*(".(',.)%,#*./*-,*',"$(.,.*./*$,:,#C
D,'(-($,".)*")$,=-/2/"$/*-,*2/.('(|"*./-*"(6/-*./*,@&,*,*',%@,%*/"*-,*I,%%,?
R? hQ5e*0e*Q^X`X*0e*5L^e4Y!O!e*QZ7!Q0ce4eZ7ed*9,*-(23(/:,*/#*2&'8)*2~#
%~3(.,*E*#(23-/?
T? OX+^Q47!+!eZ7X*^Q4Q*OX40Z*e9{O74!OXd*9,*',D/$/%,*$(/"/*&"
')23,%$(2(/"$)*3,%,*)'&-$,%*/-*$%,2)*./*')%.|"*/-<'$%(')*#)=%,"$/C*.,".)*&"
,#3/'$)*)%./",.)*E*3%)-(I)?
U? ^X47QY!974X*OXZ*+QZ!kQd*e-*3)%$,D(-$%)*$(/"/*D)%2,*'|"(',C*A&/*D,'(-($,*-,
)=$/"'(|"*./*&"*',D<*2~#*',%@,.)*E*')"*#,=)%*3&%)?**5/*("'-&E/*&"*D(-$%)
-,6,=-/*3/%2,"/"$/?
.C4@LLC1%.C%L@%!@BC4C?@%@E4>&o4<!@
U6";+,;7'6,k;V
FGXF
.C4@LLC1%.C%L@%!@BC4C?@%@E4>&o4<!@
U6";+,;7'6,k;V
=@ACL%.C%!>A4?>L%.C%L@%!@BC4C?@I%U1kY"%^')'%Y'%1$),$%.!/04V
J?
4e9Xk*H*7e+^X4!‚Q0X4*0!;!7Q9d*e"*/#$/*6(#)%*#/*3&/./*6/%*-,*8)%,*E*-,
',-(=%,'(|"*./-*$/23)%(:,.)%?**^,%,*3)"/%*/"*8)%,*/-*%/-)IC*')"#&-$,%*-,*#/''(|"
_O|2)*3)"/%*/"*8)%,*/-*%/-)Ia*/"*/#$/*2,"&,-*./*("#$%&''()"/#?
K? hX7•Z*0e*^4X;4Q+QO!•Z*[^4X;\d*O)"*/#$/*=)$|"*#/*3&/./*3%)@%,2,%*/-
("('()*./-*'('-)*./*3%/3,%,'(|"*./*',D<*8,#$,*')"*KN*8)%,#*./*,"$('(3,'(|"?**e"
-,*#/''(|"*_^%)@%,2,'(|"*./-*$/23)%(:,.)%a*#/*3&/./"*')"#&-$,%*2~#*./$,--/#
#)=%/*/#$/*3%)'/.(2(/"$)?
M? hX7XZe5*^Q4Q*Y!kQ4*9Q*cX4Q*`*9X5*+!ZL7X5d*O)"*/#$)#*=)$)"/#*#/
2).(D(',"*-,*8)%,*E*-)#*2("&$)#*/"*/-*%/-)I*E*/"*/-*$/23)%(:,.)%?**O)"#&-$,%*2~#
-,*#/''(|"*_O|2)*3)"/%*/"*8)%,*/-*%/-)Ia?
N? 9L‚*!Z0!OQ0X4Q*0e*7e+^X4!‚Q0X4d*O&,".)*/#$,*-&:*/#$~*/"'/".(.,C*(".(',
A&/*/#$~*,'$(6,.)*/-*$/23)%(:,.)%*[7!+e4\?
P? hX7•Z*0e*eZOeZ0!0X*H*7e+^X4!‚Q0X4d*5/*&#,*3,%,*,'$(6,%*-,#*D&"'()"/#
./*e"'/".(.)*H*Q3,@,.)*[XZ*H*XYY\*E*./*7/23)%(:,.)%*[7!+e4\?
R? 9L‚*0e*eZOeZ0!0X*H*Q^Q;Q0X*[XZ*H*XYY\d*O&,".)*/#$,*-&:*/#$~*/"'/".(.,C
(".(',*A&/*#/*8,*("('(,.)*/-*'('-)*./*3%/3,%,'(|"*./*',D<?
!j&>%=>AC?%CA%J>?@%CL%?CL>q
^,%,*3)"/%*/"*8)%,*/-*%/-)IC*3%(2/%)*3&-#,%*/-*=)$|"*./*c)%,*[cXL4\*8,#$,*--/@,%*,*-,
8)%,*A&/*')%%/#3)".,?**0/#3&<#C*3&-#,%*/-*=)$|"*./*+("&$)#*[+!Z\*8,#$,*--/@,%*,*-)#
2("&$)#*A&/*')%%/#3)".,"?**Q*-,*(:A&(/%.,*./-*6(#)%*.(@($,-*/#$~*/-*#/-/'$)%*./*Q+*H
^+*3,%,*$/%2(",%*./*3%)@%,2,%*-,*8)%,?**A>4@I*5(*-,*',D/$/%,*#/*./#/"'8&D,C*/-*%/-)I
6)-6/%~*,*-,*8)%,*JKdWW?
=?>D?@&@!<jA%.CL%4C&=>?<R@.>?
J? ^,%,*3%)@%,2,%*/-*("('()*./*-,*3%/3,%,'(|"*./*',D<*,*)$%,*8)%,C*/"*3%(2/%*-&@,%
6/%(D(',%*A&/*/-*%/-)I*/#$<*2,%',".)*-,*8)%,*')%%/'$,?**[e"*-,*#/''(|"*_O|2)
3)"/%*/"*8)%,*/-*%/-)Ia*./*/#$/*2,"&,-*#/*3&/./"*')"#&-$,%*-,#*("#$%&''()"/#
3,%,*3)"/%*/-*8)%,*/-*%/-)I\?
K? ^&-#,%*E*2,"$/"/%*)3%(2(.)*/-*=)$|"*./*^%)@%,2,'(|"*[^4X;\?**Q-*2(#2)
$(/23)C*3&-#,%*/-*=)$|"*./*c)%,*[cXL4\*8,#$,*,-',":,%*-,*8)%,*./#/,.,?
ZX7Qd*g/%(D(',%*A&/*/-*(".(',.)%*./*Q+*H*^+*&=(',.)*,*-,*(:A&(/%.,*./-*6(#)%*./-
%/-)I*#/*/"'&/"$%/*/"*-,*3)#('(|"*')%%/'$,?**0/#3&<#C*3&-#,%*/-*=)$|"*./
+("&$)#*[+!Z\*--/@,%*,*-)#*2("&$)#*A&/*')%%/#3)".,"?**5)-$,%*/-*=)$|"*./
^%)@%,2,'(|"*[^4X;\?
M? 5/@&(%*-)#*3,#)#*J*,*M*./*-,#*("#$%&''()"/#*./*_L#)*./*-,*',D/$/%,a*E*-&/@)
3&-#,%*&",*6/:*/-*=)$|"*XZ]XYY*H*7!+e4?*e"*/#/*2)2/"$)*#/*/"'/"./%~*-,*-&:
./-*7/23)%(:,.)%*[7!+e4\?**Q8)%,*-,*',D/$/%,*/#$~*3%)@%,2,.,*3,%,*("('(,%*/-
'('-)*./*3%/3,%,'(|"*,*-,*8)%,*./#/,.,?**O&,".)*--/@&/*-,*8)%,*3%)@%,2,.,*./
3%/3,%,'(|"C*#/*/"'/"./%~*-,*-&:*./*e"'/".(.)*H*Q3,@,.)*./*-,*',D/$/%,*[XZ*H
XYY\C*(".(',".)*A&/*#/*8,*("('(,.)*-,*3%/3,%,'(|"*./*',D<?**ZX7Qd*^,%,
./#,'$(6,%*-,*3%)@%,2,'(|"*./-*7/23)%(:,.)%C*3&-#,%*%/3/$(.,2/"$/*/-*=)$|"
XZ]XYY*H*7!+e4*&=(',.)*,-*-,.)*./-*3,"/-*./*')"$%)-C*8,#$,*A&/*-,*-&:*(".(',.)%,
#/*,3,@&/?
=?>D?@&@!<jA%.CL%4C&=>?<R@.>?%U6";+,;7'6,k;V
=?C=@?@!<jA%.C%L@%&oSE<A@%=@?@%J@!C?%!@BcI
!@?D@%.C%@DE@I%%B,\7)'%T
J? O)-)',%*-,*',D/$/%,*#)=%/*&",*#&3/%D('(/*"(6/-,.,C
,-/I,.,*./*-)#*=)%./#?
K? e"'8&D,%*-,*',D/$/%,*/"*&"*$)2,')%%(/"$/*./*JKWg*H
RWc:?
M? g/%(D(',%*A&/*-,*$,3,*./*-,*I,%%,*/#$<*D(%2/2/"$/
')-)',.,*,"$/#*./*3%/3,%,%*',D<?**9,*I,%%,*./=/
/#$,%*=(/"*,#/"$,.,*#)=%/*#&*=,#/*$<%2(',?
N? Q=%(%*-,*$,3,*,=(#,@%,.,*./-*./3|#($)*./*,@&,*/"*-,
3,%$/*#&3/%()%*./*-,*',D/$/%,?
P? O,%@,%*/"*-,*I,%%,*-,*',"$(.,.*./*,@&,*D%>,*A&/*')%%/#3)".,
,-*"•2/%)*./*$,:,#*./*',D<*,*3%/3,%,%?**9,#*2,%',#*./*-,*',"$(.,.*./*$,:,#*#/
/"'&/"$%,"*2,%',.,#*/"*-,*2,"(I,*./*-,*I,%%,?
R?****g)-',%*/-*,@&,*./*-,*I,%%,*/"*/-*./3|#($)*./*,@&,*./*-,*',D/$/%,C*&=(',.)*./$%~#
./-*3)%$,D(-$%)?**A>4@I**e-*#(#$/2,*./*3%/3,%,'(|"*,&$)2~$(',*/#$~*.(#/},.)
3,%,*/-*&#)*./*,@&,*D%>,*/S'-&#(6,2/"$/?
B<DE?@%T
FG/F
BEA!<>A@&<CA4>%.C%1E%B@O?<!@A4C%.CL%!@Bc
A>4@I%9,*',"$(.,.*./*',D<*/-,=)%,.)*'/%6/:,*./#3&<#*./*A&/*/-*3%)'/#)*./
/-,=)%,'(|"*./*-,*'/%6/:,*#/,*6)-&"$,.*')23-/$,*#/,*#(/23%/*-/6/2/"$/*2/")#*A&/
-,*',"$(.,.*./*,@&,*')-)',.,*/"*/-*./3|#($)*./-*,@&,*./-*D,=%(',"$/*./-*',D<C*3&/#$)
A&/*&"*3)')*./*,@&,*/#*,=#)%=(.,*3)%*-)#*,%@&2/"$)#*E*/-*D(-$%)*./-*',D<?****Q@%/@&/
&",*3)',*,@&,*,.('()",-*,-*3%("'(3()*./*2).)*A&/*&#$/.*$/"@,*/-*"•2/%)*/S,'$)*./
-,#*$,:,#*./#/,.,#?
FG_F
T? e-*D(-$%)*3/%2,"/"$/*./*-,*',D/$/%,*8,'/*(""/'/#,%()*/-*&#)*./*D(-$%)#*./*3,3/-C
3/%)*/"*/-*',#)*./*&#,%*/#$)#*•-$(2)#C*')-)',%*/"*/-*3)%$,D(-$%)*&"*D(-$%)*'|"(')
Z„*N?**O,%@,%*/"*/-*D(-$%)*-,*',"$(.,.*"/'/#,%(,*./*',D<*2)-(.)?**A>4@I**e#
%/')2/".,=-/*&#,%*',D<*2)-(.)*/#3/'>D(',2/"$/*3,%,*',D/$/%,#* ,&$)2~$(',#?
5&@/%(2)#*',%@,%*&",*'&'8,%,.,*./*',D<*2)-(.)*3)%*',.,*$,:,*,*3%/3,%,%?
0/#3&<#*./*&#,%*6,%(,#*6/'/#*-,*',D/$/%,C*/"')"$%,%~*-,*2/.(.,*/S,'$,*./
',D<*A&/*%/#3)".,*,*#&*@&#$)*3/%#)",-?
U? g/%(D(',%*A&/*/-*3)%$,D(-$%)*A&/./*D(%2/2/"$/*,-)I,.)*/"*#&*-&@,%*,"$/#*./*3)"/%
-,*2~A&(",*/"*D&"'()",2(/"$)?
V?*****O/%%,%*-,*$,3,*./-*./3|#($)*./*,@&,?**O)-)',%*-,*I,%%,*')"*-,*$,3,*'/%%,.,
********/"*#&*=,#/*$<%2(',?
JW? 1$),$%.!/0I*^&-#,%*/-*=)$|"*-,$/%,-*3,%,*--/6,%-)*,*-,*3)#('(|"*./*/"'/".(.)
[XZ\?**e-*=)$|"*#/*(-&2(",%~*(".(',".)*A&/*#/*8,*/"'/".(.)*-,*',D/$/%,*E*#/*8,
("('(,.)*-,*3%/3,%,'(|"*./-*',D<?**A>4@I*e#$/*2)./-)*./*',D/$/%,*")*$(/"/*-,
D&"'(|"*./*,3,@,.)*,&$)2~$(')?**^)%*/#)C*/#*(23)%$,"$/*%/')%.,%*,3,@,%*-,
2~A&(",*'&,".)*")*/#$~*/"*&#)?
1$),$%.!/04I*^&-#,%*.)#*6/'/#*/-*=)$|"*-,$/%,-*XZ]XYY*H*7!+e4?**e-*=)$|"
[&=(',.)*/"*/-*3,"/-*./*')"$%)-\*#/*(-&2(",%~*(".(',".)*A&/*#/*8,*/"'/".(.)*-,
',D/$/%,*E*#/*8,*("('(,.)*-,*3%/3,%,'(|"*./-*',D<?**A>4@I**e-*2)./-)*0OPW7*#/
,3,@,%~*,&$)2~$(',2/"$/*,*-,#*K*8)%,#C*#(*")*#/*-,*,3,@,*,"$/#*/"*D)%2,
2,"&,-?**5(*./#/,*,3,@,%*-,*2~A&(",*2,"&,-2/"$/*)*(",'$(6,%*/-*$/23)%(:,.)%C
3&-#,%*%/3/$(.,2/"$/*/-*=)$|"*XZ]XYY*H*7!+e4*8,#$,*A&/*#/*,3,@&/"*-,#*-&'/#
(".(',.)%,#*./-*$/23)%(:,.)%*E*./*/"'/".(.)*H*,3,@,.)*/"*/-*3,"/-*./*')"$%)-?
O&,".)*E,*")*'(%'&-/*,@&,*E*#/*/#'&'8/*&"*#)"(.)*./*_=&%=&I/)aC*/#
(".(','(|"*./*A&/*#/*8,*$/%2(",.)*./*3%/3,%,%*/-*',D<?
JJ?** * A>4@I*9,*D&"'(|"*^,&#,*3,%,*5/%6(%*3/%2($/*#/%6(%*&",*$,:,*./*',D<*,"$/#*./
A&/*#/*8,E,*$/%2(",.)*./*3%/3,%,%*$).,*-,*I,%%,?**e"*/#$/*',#)C*")*#/
("$/%%&23/*-,*3%/3,%,'(|"*./-*',D<C*#(")*A&/*#/*')%$,*-,*#,-(.,*./*->A&(.)*./-
3)%$,D(-$%)?**Z)*%/$(%,%*-,*I,%%,*.&%,"$/*2~#*./*MW*#/@&".)#C*E,*A&/*3).%>,
%/=,-#,%*/-*D(-$%)*E*./%%,2,%#/*',D<?**5(*=(/"*3)"/2)#*/#$,*D&"'(|"*,
.(#3)#('(|"*./-*&#&,%()C*,'-,%,2)#*A&/*")*/#*(./,-*#/%6(%#/*/"*/#$,#
')".('()"/#C*E,*A&/*/-*#,=)%*./-*',D<*A&/*#,-/*,-*("('()*./-*'('-)*")*/#*(@&,-*,-
#,=)%*./-*',D<*,-*D(",-*./-*2(#2)?**Q-*/S$%,/%*&",*$,:,*,-*3%("'(3()*./-*'('-)*./
3%/3,%,'(|"C*#/*',2=(,%~*/-*#,=)%*./-*')"$/"(.)*./*-,*I,%%,*,-*D(",-*./-*2(#2)?
JK? 0/#3&<#*./*#/%6(%#/C*6)-6/%*,*')-)',%*-,*I,%%,*/"*#&*=,#/*$<%2(',*3,%,
2,"$/"/%*/-*',D<*',-(/"$/?
!@?D@%.CL%!@BcI
BEA!<>A@&<CA4>%.C%1E%B@O?<!@A4C%.CL%!@Bc
U6";+,;7'6,k;V
JM? ^,%,*,3,@,%*-,*',D/$/%,*'&,".)*-,*I,%%,*/#$~*6,'>,*)*")*#/*6,*,*&#,%*-,
',D/$/%,C*3&-#,%*/-*=)$|"*XZ*H*XYY*U$;%Y'%1$),$%.!/0V*)*/-*=)$|"*XZ]XYY*H
7!+e4%U$;%Y'%1$),$%.!/04VP**0/#3&<#*./*D(",-(:,%*/-*'('-)*./*3%/3,%,'(|"*./-
',D<C*./#/'8,%*/-*',D<*&#,.)*E*-,6,%*=(/"*')"*,@&,*/-*D(-$%)*3/%2,"/"$/*E*/-
3)%$,D(-$%)**[#/*3&/./"*6/%*2~#*./$,--/#*/"*-,*#/''(|"*./*_9(23(/:,*./*-,
',D/$/%,a*./*/#$/*2,"&,-*./*("#$%&''()"/#\?**e"*',#)*./*&#,%*D(-$%)*./*3,3/-C
./#/'8,%-)*("2/.(,$,2/"$/*,-*$/%2(",%*/-*'('-)*./*3%/3,%,'(|"?**Q-*$/%2(",%*./
&#,%*-,*',D/$/%,C*./I,%-,*./#/"'8&D,.,?
JN?***A>4@I*L#,%*#(/23%/*-,*',D/$/%,*')"*-,*$,3,*./*-,*I,%%,*D(%2/2/"$/*')-)',.,
********3,%,*/6($,%*./%%,2/#?
BEA!<>A@&<CA4>%.C%1E%B@O?<!@A4C%.CL%!@Bc
U6";+,;7'6,k;V
FG`F
1EDC?CA!<@1%=@?@%=?C=@?@?%EA%!@Bc%1@O?>1>
J? ^,%,*3%/3,%,%*&"*',D<*#,=%)#)C*/#*D&".,2/"$,-*2,"$/"/%*-,*',D/$/%,*-(23(,?
5/*%/')2(/".,*--/6,%*,*',=)*-,*-(23(/:,*%/@&-,%*./*-,*',D/$/%,*#(@&(/".)*-,#
("#$%&''()"/#*./*-,*#/''(|"*_9(23(/:,*./*-,*',D/$/%,a*./*/#$/*2,"&,-*./
("#$%&''()"/#?
K? L#,%*#(/23%/*,@&,*3)$,=-/*D%>,?
M? e-*@%,")*2)-(.)*D(")*D,'(-($,*-,*/S$%,''(|"*E*/-*',D<*)=$/"(.)*#/%~*2~#*',%@,.)*E
#,=%)#)?**O)"*@%,")*./*',D<*2)-(.)*%/@&-,%2/"$/C*#/%~*"/'/#,%()*&#,%*&",
3/A&/},*',"$(.,.*/S$%,*3,%,*)=$/"/%*/-*2(#2)*#,=)%*A&/*')"*@%,")*2)-(.)
D(")?
N? ;&,%.,%*/-*',D<*/"*&"*-&@,%*D%/#')*E*#/')?**L",*6/:*A&/*#/*,=%/*/"*/"6,#/
./*',D<C*')"#/%6,%-)*=(/"*'/%%,.)*/"*/-*%/D%(@/%,.)%*3,%,*A&/*#/*2,"$/"@,
D%/#')?
P? ^,%,*)=$/"/%*|3$(2)*#,=)%C*/#*2/I)%*')23%,%*@%,")#*/"$/%)#*E*2)-/%-)#*,"$/#
./*3%/3,%,%*/-*',D<?
R? Z)*&#,%*',D<*2)-(.)*2~#*./*&",*6/:C*E,*A&/*3/%./%~*')"#(./%,=-/2/"$/*/-
#,=)%?
T? Z)*/#*%/')2/".,=-/*%/',-/"$,%*',D<*3%/3,%,.)?**e-*#,=)%*./-*',D<*/#*|3$(2)
("2/.(,$,2/"$/*./#3&<#*./*3%/3,%,%-)?
U?****Q*6/'/#*#/*")$,%~*A&/*8,E*3/A&/},#*@)$,#*./*,'/($/*#&#3/".(.,#*/"*-,
*******#&3/%D('(/*./-*',D<*%/'(<"*8/'8)?*e#$)*#/*./=/*,*-,*/S$%,''(|"*./*,'/($/*./-
******',D<*2)-(.)?**X'&%%/*2~#*D%/'&/"$/2/"$/*')"*',D<*$)#$,.)*A&/*')"*)$%)#*$(3)#
******./*',D<?**9,*#,$&%,'(|"*/S'/#(6,*$,2=(<"*3&/./*./I,%*/#$)#*%/#(.&)#*,'/($)#)#C
******/"*'&E)*',#)*/#*')"6/"(/"$/*-,6,%*-,*',D/$/%,?
FGaF
L<&=<CR@%.C%L@%!@BC4C?@
J? =?C!@E!<jAI*Q"$/#*./*-(23(,%*-,*',D/$/%,C*,#/@&%,%#/*./*A&/*/#$<
./#/"'8&D,.,?**^,%,*/6($,%*%(/#@)*./*/-/'$%)'&'(|"C*")*#&2/%@(%*/-*',=-/C*"(*/-
/"'8&D/C*"(*-,*',D/$/%,*/"*,@&,*&*)$%)*->A&(.)?
K? e-*/S$/%()%*./*-,*',D/$/%,*#/*3&/./*-(23(,%*')"*&"*3,})*8•2/.)*E*#&,6/?
=?C!@E!<jAI*Z)*#&2/%@(%*-,*',D/$/%,*/"*,@&,*"(*/"*"("@•"*)$%)*$(3)*./
->A&(.)?**5(*D&/%,*"/'/#,%()C*-,*=,#/*$<%2(',*./*-,*I,%%,*#/*3&/./*-(23(,%*')"*&"
3,})*8•2/.)*E*-(23()?**Q"$/#*./*-(23(,%*-,*=,#/*$<%2(',C*./I,%*/"D%(,%*-,
',D/$/%,*&"* 3,%*./*8)%,#* E*,#/@&%,%#/*./* A&/*/#$<*./#/"'8&D,.,?
M? e-*("$/%()%*./*-,*',D/$/%,*#/*3&/./*-(23(,%*')"*&"*3,})*8&2/./'(.)*/"*&",
#)-&'(|"*./*,@&,*E*./$/%@/"$/?**Z)*&#,%*3%).&'$)#*./*-(23(/:,*,=%,#(6)#*"(
/#3)"I,#*,=%,#(6,#*3,%,*-(23(,%*-,*I,%%,?
N? 9,*I,%%,C*-,*$,3,*./*-,*I,%%,*E*3)%$,D(-$%)*#/*3&/./"*-,6,%*,*2,")*')"*&",
#)-&'(|"*I,=)")#,*$(=(,*)*$,2=(<"*/"*-,*%/I(--,*#&3/%()%*./*&"*-,6,6,I(--,#
,&$)2~$(')?**Z)*-,6,%*"("@&",*)$%,*3,%$/*./*-,*',D/$/%,*/"*&"*-,6,6,I(--,#
,&$)2~$(')?**9,#*)$%,#*3,%$/#*./#2)"$,=-/#*./*-,*',D/$/%,*#/*3&/./"*-,6,%*,
2,")*')"*&",*#)-&'(|"*I,=)")#,*$(=(,?*e"I&,@,%-,#*E*#/',%-,#*=(/"*,"$/#*./
3)"/%-,#*/"*&#)*"&/6,2/"$/?
P? 0/#3&<#*./*./#/'8,%*/-*',D<*2)-(.)C*/-*D(-$%)*3/%2,"/"$/*#/*3&/./*-,6,%*')"
,@&,*,"$/#*./*./I,%-)*#/',%?
R? Z)*-(23(,%*/-*("$/%()%*./-*./3|#($)*./*,@&,*')"*&"*3,})C*E,*A&/*-,#*3/-&#,#*A&/
./I/*3).%>,"*$,3)",%*/-*'(%'&($)*./*,@&,*./*-,*',D/$/%,?**5(23-/2/"$/C
/"I&,@,%-)*')"*,@&,*D%>,*3/%(|.(',2/"$/?
T? ^,%,*-(23(,%*2,"'8,#*%/=/-./#C*&#,%*&",*/#3)"I,*./*3-~#$(')*)*./*",(-)"*')"*&"
3%).&'$)*./*-(23(/:,*")*,=%,#(6)?**Z)*&#,%*/#3)"I,#*2/$~-(',#*"(*3%).&'$)#*./
-(23(/:,*,=%,#(6)#?
U? 9)#*2("/%,-/#*A&/*")%2,-2/"$/*')"$(/"/*/-*,@&,*3)$,=-/*3&/./"*D)%2,%
./3|#($)#*'~-'(')#*/"*-,*',D/$/%,?**e#$)*/#*")%2,-*E*/-*%/#&-$,.)*#/%~*&"*-/6/
%/$,%.)*/"*-,*3%/3,%,'(|"*./-*',D<?**e#$/*%/$,%.)*#/*3&/./*/-(2(",%
./#',-'(D(',".)*3/%(|.(',2/"$/*-,*',D/$/%,?
V?****^,%,*./#',-'(D(',%*-,*',D/$/%,C*--/",%*-,*I,%%,*')"*,@&,*D%>,*E*,@%/@,%*.)#
*******'&'8,%,.,#*./*6(",@%/*=-,"')?**g)-',%*/#$,*#)-&'(|"*/"*/-*./3|#($)*./*,@&,*E
*******'/%%,%*-,*$,3,*./-*2(#2)?**O)-)',%*-,*I,%%,*/"*#&*=,#/*E*/"'/"./%*-,*',D/$/%,
*******3,%,*A&/*'(%'&-/*-,*#)-&'(|"*./*6(",@%/?**Z)*&#,%*D(-$%)*/"*-,*',D/$/%,*3,%,*/#$/
*******3%)'/#)*./*./#',-'(D(','(|"?**O&,".)*$/%2("/*./*3,#,%*-,*#)-&'(|"*./*6(",@%/C
*******6,'(,%*-,*I,%%,*E*/"I&,@,%-,*')"*,@&,*D%>,?**O,%@,%*,@&,*D%>,*/"*/-*./3|#($)*E
*******3)"/%*-,*',D/$/%,*/"*D&"'()",2(/"$)*3,%,*A&/*'(%'&-/*E*-(23(/*-)#*%/#$)#*./*-,
*******#)-&'(|"*./*6(",@%/?**5(*D&/%,*"/'/#,%()C*%/3/$(%*/-*3%)'/.(2(/"$)?**5/
*******%/')2(/".,*./#',-'(D(',%*-,*2~A&(",*N*6/'/#*3)%*,})?
••••
••••
••D')';+w'%Y,8,+'5'
••••
••••
••
!>OC?4E?@%.C%L@%D@?@A4n@
9,*',D/$/%,*/#$~*@,%,"$(:,.,*3)%*./D/'$)#*./*2,$/%(,-/#*E*./*D,=%(','(|"?**Z&/#$%,
)=-(@,'(|"*=,I)*-)#*$<%2(")#*./*/#$,*@,%,"$>,*#/*-(2($,*,-*',2=()*)*,*-,*%/3,%,'(|"*#("
',%@)*./*-,*3,%$/*)*3,%$/#*./D/'$&)#,#* [/S'/3$)*-,#*3,%$/#*A&/*%/#&-$,%,"*.,},.,#
,''(./"$,-2/"$/*.&%,"$/*/-*$%,"#3)%$/\C*/"*"&/#$%,*D~=%(',*)*/"*&"*'/"$%)*,&$)%(:,.)
./*#/%6('()?*e-*')#$)*./*/"6>)*./*-,*3,%$/*)*3,%$/#*,*%/3,%,%*/#*%/#3)"#,=(-(.,.*./-
3%)3(/$,%()?**e#$,*@,%,"$>,*/#*6~-(.,*•"(',2/"$/*#(*/-*,%$/D,'$)*#/*&$(-(:,
/S'-&#(6,2/"$/*')"*')%%(/"$/*,-$/%",*E*./*,'&/%.)*')"*-,#*("#$%&''()"/#*./-
D,=%(',"$/*A&/*#/*#&2("(#$%,"*')"*-,*&"(.,.?
.E?@!<jA%.C%L@%D@?@A4n@
e#$,*@,%,"$>,*/#*6~-(.,*3)%*&"*,})*,*3,%$(%*./*-,*D/'8,*./*/"$%/@,*./*-,*&"(.,.C*E*#/
,3-(',*/S'-&#(6,2/"$/*,-*')23%,.)%*)%(@(",-?
!>A.<!<>AC1%SEC%@AEL@A%L@%N@L<.CR%.C%C14@%D@?@A4n@
9,*@,%,"$>,*")*'&=%/*./D/'$)#*"(*.,})#*A&/*D&/%,"*/-*%/#&-$,.)*./*%/3,%,'()"/#*)
2).(D(','()"/#*/D/'$&,.,#*,*-,*2~A&(",*D&/%,*./*-)#*'/"$%)#*,&$)%(:,.)#*./
#/%6('()*)*./*D~=%(',?*9,*@,%,"$>,*$,23)')*$/".%~*6,-(./:*#(*/-*,%$/D,'$)*8,*#(.)
#)2/$(.)*,*2,-$%,$)C*&#)*("./=(.)*)*"/@-(@/"'(,C*"(*/"*/-*',#)*./*.,})#*3)%
,''(./"$/?**e#$,*@,%,"$>,*$,23)')*%/')")'/*"(*'&=%/*3/%I&('()#*.(%/'$)#*)*(".(%/'$)#
/2/%@/"$/#*./-*&#)*./*/#$/*3%).&'$)*EH)*3)%*/-*("'&23-(2(/"$)*./*("#$%&''()"/#*E
'-~&#&-,#*/#3/'>D(',2/"$/*,'-,%,.,#*/"*-,*@,%,"$>,?**e"*'(/%$)#*/#$,.)#*")*#/
3/%2($/*-,*/S'-&#(|"*"(*-,*-(2($,'(|"*./*3/%I&('()#*.(%/'$)#*)*(".(%/'$)#C*3)%*-)*'&,-C*-,#
-(2($,'()"/#*2/"'()",.,#*,"$/%()%2/"$/*3).%>,"*")*#/%*6~-(.,#*/"*#&*',#)*3,%$('&-,%?
>O4CA!<jA%.C%1C?N<!<>1%.C%D@?@A4n@
e"*',#)*./*A&/*#/,*"/'/#,%()*/D/'$&,%*%/3,%,'()"/#*&*)=$/"/%*3,%$/#*./*%/3&/#$)C
')2&"(',%#/*')"d
0/1*9)"@8(*Q2/%(',*!"'?
^,%G*UW*B/#$C*^-,:,*X"/
5,..-/*h%))GC*Zk*WTRRM
X*--,2,%*,-*"•2/%)d*J]UWW]MKK]MUNU
e#$,*@,%,"$>,*#/*)D%/'/*/"*%//23-,:)*./*'&,-A&(/%*)$%)*$(3)*./*@,%,"$>,*/S3%/#,*E
./*)$%,#*%/3%/#/"$,'()"/#*8/'8,#*3)%*$/%'/%)#?**7).,#*-,#*@,%,"$>,#*(23->'($,#
A&/.,"*-(2($,.,#*,-*2(#2)*3/%>).)*./*6,-(./:*A&/*')%%/#3)"./*,*-,*@,%,"$>,
/"&"'(,.,*,"$/%()%2/"$/?**e#$,*-(2($,'(|"*")*$(/"/*6,-(./:*#(*/-*3%)3(/$,%()*8,
,')%.,.)*&",*/S$/"#(|"*./*@,%,"$>,*')"*0/9)"@8(?**e"*'(/%$)#*/#$,.)#C*")*#/
,'/3$,"*-,#*-(2($,'()"/#*./*.&%,'(|"*./*-,#*@,%,"$>,#*(23->'($,#C*3)%*-)*'&,-C*-,#
/S'-&#()"/#*EH)*-(2($,'()"/#*2/"'()",.,#*,"$/%()%2/"$/*3).%>,"*")*,3-(',%#/*/"*#&
',#)*3,%$('&-,%?**0/9)"@8(*")*,&$)%(:,*,*"("@&",*)$%,*3/%#)",*"(*')23,}>,*,*A&/
)D%/:',*@,%,"$>,#*)*,#&2,*%/#3)"#,=(-(.,./#*/"*#&*")2=%/C*%/-,'()",.,#*,*-,*6/"$,
EH)*,-* &#)*./*#&#* ,%$/D,'$)#?
N@L<.CR%.C%LCQC1%C14@4@LC1
e#$,*@,%,"$>,*-/*')"D(/%/*./%/'8)#*/#$,=-/'(.)#*3)%*-/EC*3/%)*&#$/.*$,2=(<"*3).%>,
$/"/%*)$%)#*./%/'8)#*A&/*6,%>,"*./*&"*/#$,.)*,*)$%)?
0/9)"@8(*Q2/%(',C*!"'?
^,%G*UW*B/#$C*^-,:,*X"/
5,..-/*h%))GC*Zk*WTRRM
J]UWW]MKK]MUNU
0/9)"@8(*O,",.,C*!"'?
JWNW*4)"#,*O)&%$
+(##(##,&@,C*X"$,%()
9NB*M`N*O,",.,
J]UUU]MMP]RRNN
FFF?./-)"@8(&#,?')2
0OPW*,".*0OPW7*5/%(/#*H*0OPW*/$*0OPW7*5<%(/#
5/%(/#*0OPW*E*0OPW7*H*5/%(/*0OPW*/*0OPW7
+,./*("*^4O*H*Y,=%(A&<*/"*4^O
Y,=%(',.)*/"*-,*4^O*H*Y,==%(',$)*"/--,*4^O
^)F/%*4/A&(%/2/"$d**JKW*g)-$#*H*RW*c:
O,%,'$<%(#$(A&/#*<-/'$%(A&/#d*JKW*g)-$#*H*RW*c:
Q-(2/"$,'(|"*/-<'$%(',d*JKW*g)-$()#*H*RW*c:
^/%*&#)*')"*')%%/"$/d*JKW*g)-$*H*RW*c:
^)F/%*O)"#&23$()"*H*^&(##,"'/*')"#)22</d*VWW*B,$$#
O)"#&2)*./*/"/%@>,d*VWW*g,$()#*H*O)"#&2)*.(*')%%/"$/d*VWW*B,$$
Š*0/9)"@8(*KWWK
/