El Axess PFBT7001 es un altavoz Bluetooth portátil con una amplia gama de características que lo hacen perfecto para fiestas, reuniones y otros eventos. Con sus woofers dobles de 10" y su tweeter de 1,5", ofrece un sonido potente y claro que llenará cualquier habitación. También cuenta con una nueva luz de llama frontal, una pantalla LED, conectividad TWS para emparejarlo con otros altavoces, entradas USB y para tarjetas TF, radio FM, dos entradas para micrófono con cable, una entrada para guitarra, entrada auxiliar, batería de litio de 12V/7,5, y un adaptador de 15V/3A.
El Axess PFBT7001 es un altavoz Bluetooth portátil con una amplia gama de características que lo hacen perfecto para fiestas, reuniones y otros eventos. Con sus woofers dobles de 10" y su tweeter de 1,5", ofrece un sonido potente y claro que llenará cualquier habitación. También cuenta con una nueva luz de llama frontal, una pantalla LED, conectividad TWS para emparejarlo con otros altavoces, entradas USB y para tarjetas TF, radio FM, dos entradas para micrófono con cable, una entrada para guitarra, entrada auxiliar, batería de litio de 12V/7,5, y un adaptador de 15V/3A.
PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER
User Manual
9135 Alabama Ave., unit F, Chatsworth, CA 91311
Tel: (818) 785.4000 www.AxessUSA.com [email protected]
PFBT7001
PARTY FLAME SERIES
WHERE TECHNOLOGY
& CREATIVITY MEET
®
Specification:
Remote Control:
PFBT7001
1EN
User Manual
Party Flame Portable Bluetooth Speaker
To ensure correct operation and avoid damage, please read this user manual carefully
before using this product.
• Double 10” woofer + 1.5” tweeter
• New front panel party flame light
• LED screen
• TWS true link connect with other units
• USB & TF card inputs
• FM radio function
• Two wired microphone input
• One guitar input
• Aux input
• 60 Watt RMS power (4,000 Watt PMPO)
• 12V/7.5 lithium battery
• Input DC 12V
• Bass & treble adjustment
• Guitar volume adjustment
• Mic volume & echo adjustment
• Repeat & rec function
• On/Off & change light style button
• One large remote control
• One wireless microphone
• Adaptor 15V/3A
• Handle & wheels for easy transport
1- Power
2- Mute
3- Different Choice Of Colors & Flame or Music Rhyth
4- Light Power Up
5- Light Down
6- Volume Up/Down, Play/Pause, Forward/Backward
7- Equalizer
8- Mode
9- Track Number Panel
1 2
5
8
3
4
6
7
9
Rear Panel Function Layout
PFBT7001
2EN
User Manual
Party Flame Portable Bluetooth Speaker
1- Power Switch: Press this switch to turn on and off the speaker. Before powering on the
speaker, make sure the volume level is turned down to prevent damage to the amplifier
or the speaker.
2- DC 15V Charging Input Jack.
3- Charging indication: The Blue light flashes during charging and is always on when fully
charged.
4- Insert Microphone to the front panel (Mic Jack), adjust Mic Vol. and echo to the best
level.
5- Guitar Input Jack.
6- Line Input: Connect your smartphone, MP3 Player, Laptop or other audio devices.
7- USB Flash Drive Input: Insert your USB flash drive into this slot. The unit will only read
MP3, WAV, WMA files. The maximum storage size of the USB flash drive cannot exceed
32GB. Do not attempt to connect a computer to the USB input as the speaker will not
be able to connect to a computer.
8- TF Input: Insert your TF Card to this slot. The unit will only read MP3, WAV and WMA
files from the TF Card. The TF Card cannot exceed 32GB.
9- Microphone Volume Knob: Use this knob to adjust the microphone volume level.
10- Mode Selector: Press this button to switch between USB, TF and Bluetooth Inputs.
11- Rec Button: Press and hold for 3-5 seconds to begin recording on to the USB Flash
drive or TF Card.
12- Previous Track: When using the speaker in USB / TF Card & Bluetooth mode, press
this button to go to the previous track.
PFBT7001
3EN
User Manual
Party Flame Portable Bluetooth Speaker
13- Play / Pause: Press this button to pause the signal from the USB flash drive, TF Card
or Bluetooth Inputs.
14- Next Track: When using the speaker on USB. TF Card or Bluetooth mode, press this
button to go to the next track.
15- Repeat Track: Press this button to repeat the track.
16- LED Lights Power Button.
17- Microphone Echo Knob: Use this knob to adjust the microphone echo level.
18- Guitar Volume Adjustment Knob.
19- Treble Knob: Use this knob to adjust the treble level.
20- Bass Knob: Use this knob to adjust the bass level.
21- Main Volume Knob: Use this knob to adjust the volume of USB/TF/BT/FM music.
22- Microphone Delay Adjustment Knob.
PFBT7001
4SP
Manual de usuario
Altavoz Bluetooth portátil
Especificaciones:
Función del Control Remoto:
Para garantizar un funcionamiento correcto y evitar daños, lea atentamente este manual
de usuario antes de utilizar este producto.
• Woofer doble de 10 "+ Tweeter de 1,5"
• NUEVO Party Flame Light en el panel frontal
• Pantalla LED
• TWS True Link Connect con otras unidades
• Entradas de tarjeta USB / TF
• Función de radio FM
• Entrada de micrófono con dos cables
• Una entrada de guitarra
• Entrada auxiliar
• Potencia RMS de 60 vatios (PMPO de 4000 vatios)
• Batería de litio de 12 V / 7,5
• Entrada DC 12V
• Ajuste de graves y agudos
• Ajuste del volumen de la guitarra
• Ajuste de volumen y eco del micrófono
• Función de repetición y grabación
• Botón de encendido / apagado y cambio de estilo de luz
• Un control remoto grande
• Un micrófono inalámbrico
• Adaptador 15V / 3A
• Asa y ruedas para facilitar el transporte
1- Poder
2- Silenciar
3- Diferentes opciones de colores y ritmo de la llama o
de la música
4- Encendido de luz
5- Iluminar
6- Subir / bajar volumen, reproducir / pausar, avanzar
/ retroceder
7- Ecualizador
8- Modo
9- Panel de número de pista
1 2
5
8
3
4
6
7
9
PFBT7001
5SP
Manual de usuario
Altavoz Bluetooth portátil
Leer el diseño de la función del panel
1- Interruptor de encendido: presione este interruptor para encender y apagar el altavoz.
Antes de encender el altavoz, asegúrese de que los niveles de volumen estén bajos
para evitar daños en el amplificador o los altavoces.
2- Puerto de entrada de carga DC15V.
3- Indicación de carga: la luz roja se muestra durante la carga y la luz azul se muestra
cuando está completamente cargada.
4- Inserte el MICRÓFONO en el conector MIC del panel frontal. Ajuste MIC VOL y Echo
al nivel deseado.
5- Toma de entrada Guitat
6. Entrada LINE: conecte su teléfono inteligente, reproductor MP3, computadora portátil
u otro dispositivo de audio a esta entrada.
7- Entrada de unidad flash USB: Inserte su unidad flash USB en esta ranura. La unidad solo
leerá archivos mp3, .wav, .wma de la unidad flash USB. El tamaño máximo de almace-
namiento de la unidad flash USB no puede superar los 32 GB. No intente conectar una
computadora a la entrada USB ya que el altavoz no podrá hacerlo.
8- Entrada TF: Inserte su tarjeta TF en esta ranura. La unidad solo leerá archivos .mp3,
.wav y .wma de la unidad flash TFCard que no puede exceder los 32GB.
9- Perilla de volumen del micrófono: use esta perilla para ajustar los niveles de volumen
del micrófono.
10- Selector de modo: presione este botón para cambiar entre las entradas USB, Tarjeta
TF y Bluetooth.
11- Mantenga presionado durante 3-5 segundos para comenzar a grabar en la unidad
flash USB o tarjeta TF.
PFBT7001
6SP
Manual de usuario
Altavoz Bluetooth portátil
12- Pista anterior: cuando utilice el altavoz en modo USB / TF / Bluetooth, presione este
botón para ir a la pista anterior.
13. Reproducir / Pausar: presione este botón para pausar la señal de la unidad flash USB,
la tarjeta TF o las entradas de Bluetooth.
14. Siguiente pista: cuando utilice el altavoz en modo USB / Tarjeta TF / Bluetooth,
presione este botón para ir a la siguiente pista.
15. Repetir pista: toque este botón para repetir una sola melodía.
16. Botón de encendido de luces LED.
17. Botón de eco del micrófono: utilice este botón para ajustar los niveles de eco del
micrófono.
18. Botón de ajuste del volumen de la guitarra.
19. Botón de agudos: utilice este botón para ajustar los niveles de agudos.
20. Botón de graves: utilice este botón para ajustar los niveles de graves.
21. Main volume khob: Use esta perilla para ajustar el volumen de la música USB / TF / BT
/ FM.
22. Perilla de ajuste de retardo del micrófono.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
El Axess PFBT7001 es un altavoz Bluetooth portátil con una amplia gama de características que lo hacen perfecto para fiestas, reuniones y otros eventos. Con sus woofers dobles de 10" y su tweeter de 1,5", ofrece un sonido potente y claro que llenará cualquier habitación. También cuenta con una nueva luz de llama frontal, una pantalla LED, conectividad TWS para emparejarlo con otros altavoces, entradas USB y para tarjetas TF, radio FM, dos entradas para micrófono con cable, una entrada para guitarra, entrada auxiliar, batería de litio de 12V/7,5, y un adaptador de 15V/3A.
