EX-UBT AVB/USB EXPANDER
MANUAL DE OPERACIÓN
JULIO 2018
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO EX-UBT
El
EX-UBT es un expansor AVB/USB para usar en los sistemas Tesira®. Proporciona E/S de audio digital confiable a
través de USB en instalaciones actualmente atendidas por extensores USB, donde la distancia de conexión USB excede
la longitud de cable máxima permitida de 5 metros. El EX-UBT también se puede usar en situaciones que requieren
múltiples entradas de audio USB, o para actualizar las instalaciones existentes de Tesira que actualmente no ofrecen
capacidades de audio USB, como las que usan Tesira SERVER o SERVER-IO como su DSP. Alimentado por
PoE+
(IEEE 802.3 en Clase 2, 7W)
, el EX-UBT también es compatible con la tecnología inalámbrica Bluetooth
®
, que se
configura a través del software Tesira. El EX-UBT utiliza la tecnología inalámbrica Bluetooth para proporcionar una
solución sin cables para varios casos de uso, que incluyen pero no se limitan a: Teleconferencia usando códecs suaves
o teléfonos celulares, y suministrando música de fondo a un sistema Tesira. El EX-UBT es ideal para una variedad d
e
t
ipos de habitaciones y tamaños que requieren audio USB, como salas de conferencias o espacios polivalentes.
Características
• Admite hasta 8 canales de audio USB configurable
• Admite la tecnología inalámbrica Bluetooth
• Indicadores LED para el estado inalámbrico y de alimentación
• Configurable mediante el software Tesira
• Alimentado por
PoE+ (IEEE 802.3 en Clase 2, 7W)
• Con marca CE, en lista UL y en cumplimiento con RoHS
• Cubierto por la garantía de cinco años de Biamp Systems
CONFIGURACIÓN Y USO DE EX-UBT
Configuración y uso
El software Tesira proporciona una interfaz intuitiva para la configuración y programación del EX-UBT. La información
suministrada por este manual se relaciona con las conexiones físicas y la configuración del dispositivo. Para obtener más
detalles sobre la configuración del software, consulte el archivo de ayuda de Tesira.
El EX-UBT es compacto y liviano y de fácil montaje en una variedad de ubicaciones para la conveniencia de los usuarios
finales. El EX-UBT viene con dos orificios de montaje para asegurar la unidad con el hardware si así lo desea. El EX-UBT
se suministra con un cable USB de 4,5 pies (1,4 m).
Figura 1 AVB/Control
1. AVB/Control
Facilita la conexión a la red Tesira AVB para audio y control y es compatible con un conector estándar RJ-45.
Esta conexión es para enviar y recibir señales de audio AVB, así como para enviar y recibir datos entre el
dispositivo expansor y el sistema Tesira. El expansor EX-UBT solo funcionará en una red que incluye un
dispositivo Tesira DSP Audio. El EX-UBT está alimentado por PoE+ (IEEE 802.3 en Clase 2, 7W).
CONFIGURACIÓN Y USO DE EX-UBT
Figura 2 LED de USB/estado
2. Conexión USB tipo B
Facilita la conexión a un dispositivo de 3
ros
que sea compatible con USB Audio Clase 1. Algunas funciones
y configuraciones de USB (incluida la instalación del controlador) pueden realizarse desde un dispositivo
de 3
ros
. Consulte el archivo de ayuda de Tesira para obtener más información.
3. LED de encendido/estado
Un LED multicolor proporciona información sobre el estado del dispositivo.
Estado
Indicador LED
Ninguna alimentación/unidad está desconfigurada
Apagado
El dispositivo está encendido pero no está listo para recibir
su información de configuración
Rojo sólido
Listo para recibir configuración o actualización de firmware
Amarillo sólido
Configurado y listo para participar en el sistema
Verde sólido
La unidad está en modo Seleccionar/Localizar
(desencadenada desde el software)
Verde intermitente
La unidad tiene una condición de alarma mayor
Rojo intermitente
La unidad tiene una condición de alarma menor
Amarillo intermitente
La unidad tiene una condición de alarma mayor y menor
Rojo y amarillo intermitente
CONFIGURACIÓN Y USO DE EX-UBT
4. Tecnología Inalámbrica Bluetooth
El EX-UBT cuenta con tecnología inalámbrica Bluetooth que permite el control de terceros de los sistemas
Tesira y puede almacenar en caché hasta 32 dispositivos vinculados. Toda la configuración se realiza en
el software Tesira.
Un LED multicolor proporciona información sobre el estado de la conexión Bluetooth:
Estado
Indicador LED
Bluetooth deshabilitado, la unidad está en modo
Seleccionar/Localizar, o la unidad está actualizando el
firmware.
Apagado
Bluetooth detectable
Azul intermitente
Bluetooth conectado
Azul sólido
Se detectó un error en el módulo Bluetooth (error durante la
inicialización o cuando se comunica con el módulo
Bluetooth)
Rojo sólido
El emparejamiento de Bluetooth también se puede realizar a través de etiquetas preconfiguradas de Near Field
Communication (NFC). Las etiquetas NFC permiten a los usuarios con dispositivos capaces/habilitados para
NFC emparejarse rápidamente con el EX-UBT tocando el dispositivo en la etiqueta. Las instrucciones para
habilitar la función NFC variarán según el dispositivo, pero en el momento de la publicación, los dispositivos
Apple® no admiten la compatibilidad con NFC con productos que no sean de Apple.
Figura 3 Etiqueta NFC
El EX-UBT viene con dos etiquetas NFC que pueden colocarse donde sea conveniente para los usuarios.
CONFIGURACIÓN Y USO DE EX-UBT
Tesira EX-UBT no se conecta con circuitos de voltaje de red de telecomunicaciones (TNV)
y se considera un dispositivo de entorno de red cero.
5. Alambrado
Las conexiones a la red Tesira están hechas con cableado CAT5e o mejor. Para conexiones USB a un
dispositivo de 3
ros
, se requiere un cable USB de tipo B.
Figura 4 Diagrama de cableado de EX-UBT
DISPOSITIVO DE
TERCEROS
RED
INSTALACIÓN DEL EX-UBT
Visite www.biamp.com para obtener actualizaciones de firmware y software relacionadas con este producto.
Para hablar con un ingeniero de aplicaciones, llame al 1.503.641.7287 o envíe un correo electrónico a s[email protected].
Montaje e instalación
Notas generales de montaje e instalación
• La distancia máxima entre el dispositivo de audio Tesira DSP y el EX-UBT es de 330 pies (100 metros).
• El cable USB suministrado con el EX-UBT tiene 4,5 pies (1,4 m) de largo.
• El EX-UBT es adecuado para su montaje en cualquier ubicación que sea conveniente para el usuario.
Tenga en cuenta que el material denso como el metal y el concreto pueden interferir con la
conectividad Bluetooth.
El EX-UBT está diseñado con dos orificios que lo atraviesan para permitir el montaje duro en una superficie (como
debajo de una mesa de conferencias) si así lo desea. El dispositivo es compacto y liviano, lo que permite numerosas
opciones de montaje.
Figura 5 Montaje de hardware EX-UBT
ORIFICIOS DE
MONTAJE
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Biamp Tesira EX-UBT AVB-USB Expander Operation Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
Biamp TesiraFORTÉ X Installation & Operation Guide
-
-
-
Biamp TesiraFORTÉ Ficha de datos
-
-
-
-