Biamp Parlé TTM-X Microphone Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
Dir.: 9300 Gemini Drive, Beaverton, OR 97008 Tel.: +1 877.242.6796 Página web: www.biamp.com
Parlé TTM-X: Micrófono de mesa
El Parlé TTM-X es un micrófono de mesa AVB de perl bajo que se utiliza en
sistemas Tesira. Comprende un cuadro de red y un micrófono de mesa. Todos
los micrófonos incluyen tecnología Beamtracking™ con cuatro zonas de 90 grados,
que proporcionan una cobertura completa de 360 grados del espacio de reunión.
Todos los cuadros de red tienen su propio módulo de procesamiento de señal
digital y están equipados con un conector RJ-45 adicional que permite añadir un
TTM-XEX opcional. Se permite un máximo de dos micrófonos por cada cuadro
de red (un TTM-X con un TTM-XEX).
Parlé TTM-XEX: Micrófono de mesa de expansión
El Parlé TTM-XEX es idéntico al micrófono TTM-X y está diseñado para utilizarse
como segundo micrófono en combinación con el TTM-X. El TTM-XEX no es un
dispositivo independiente.
Conguración y uso
El software Tesira proporciona una interfaz intuitiva para congurar y programar
el Parlé TTM-X y el TTM-XEX. La información suministrada en este manual hace
referencia a las conexiones físicas y la conguración del dispositivo. Para obtener
más detalles sobre la conguración del software, consulte el Archivo de ayuda de
Tesira.
Instalación
Instale la unidad lejos de fuentes de calor, como conductos y radiadores, y en
salas que cuenten con una ventilación adecuada. Asegúrese de que el aire pueda
circular libremente alrededor de la unidad. No exceda la temperatura ambiente de
funcionamiento máxima de 32 ºF-104 ºF (0-40 ºC) para el micrófono y 32 ºF-113 ºF
(0-45 ºC) para el cuadro de red.
Características
• Micrófono circular de mesa de perl bajo que mide 4,7 pulgadas (120 mm)
de diámetro.
• La tecnología Beamtracking rastrea activamente y mezcla conversaciones
de modo inteligente.
• La tecnología Beamtracking permite utilizarlo nada más sacarlo de la caja,
sin necesidad de direccionar ni mapear la sala.
• Estado silencioso LED.
• El cuadro de red incluye un procesador de señal digital (DSP) para
Beamtracking.
• Solo usa un canal de cancelación de eco acústico (AEC) por micrófono.
Micrófono Parlé™ TTM-X
Guía de instalación y funcionamiento
Micrófono Parlé TTM-X y cuadro de red
Dir.: 9300 Gemini Drive, Beaverton, OR 97008 Tel.: +1 877.242.6796 Página web: www.biamp.com
Panel frontal del cuadro de red
Panel frontal y conectores
1. Micrófono
Dos puertos RJ-45 permiten conectar un micrófono TTM-X y un micrófono adicional
de expansión TTM-XEX. Si solo usa un micrófono, debe estar conectado al puerto
Mic 1. El uso del segundo puerto RJ-45 es opcional.
2. Indicador de encendido/estado del sistema
Una luz LED multicolor proporciona información sobre el estado del dispositivo.
Estado Indicador LED
Desconectado Apagado
Arrancar/Prueba automática Rojo continuo
Listo para recibir la conguración o actualizar el rmware Amarillo continuo
Congurado y listo para participar en el sistema Verde continuo
La unidad está en modo Ubicar (activado por software) Verde intermitente
La unidad tiene una situación de alarma importante Rojo intermitente
La unidad tiene una situación de alarma menor Amarillo intermitente
La unidad tiene una situación de alarma importante y otra
menor
Rojo/amarillo intermitente
3. AVB/Control
Facilita la conexión a la red AVB de Tesira para el control y la transmisión de
audio. Este puerto RJ-45 puede conectarse directamente al puerto AVB de Tesira
(a través de un inyector PoE+) en sistemas de un solo dispositivo o, a través de un
conmutador de red PoE+ o dispositivo TesiraConnect, en sistemas AVB de varios
dispositivos.
4. Punto de sujeción de cable
Sujeta el exceso de cable.
5. Botón de silencio
Silencia el micrófono cuando se pulsa este botón. Si «Mute mics as a group»
(Silenciar mics como grupo) está activado dentro del software Tesira, al pulsar
el botón de silencio se silenciarán todos los micrófonos que estén conectados
al mismo cuadro de red.
6. Indicador LED
Tres luces LED multicolor proporcionan información sobre el estado del micrófono.
En la siguiente tabla se muestran los indicadores LED predeterminados.
El comportamiento de los indicadores LED predeterminados se puede cambiar
en la conguración del sistema.
Estado Indicador LED
Desconectado Apagado
Congurado y funcionando con normalidad Verde continuo
El micrófono está silenciado Rojo continuo
La unidad tiene una situación de alarma importante Rojo intermitente
Micrófono de mesa
Figura 1: Cuadro de red Parlé TTM-X
Figura 2: Micrófono Parlé TTM-X
Dir.: 9300 Gemini Drive, Beaverton, OR 97008 Tel.: +1 877.242.6796 Página web: www.biamp.com
Figura 4: Tablero con opción de instalación
Montaje e instalación
Notas generales de montaje e instalación
• La distancia máxima entre un conmutador de Ethernet y un cuadro de red
TTM-X es de 330 pies (100 metros).
• La distancia máxima entre un micrófono TTM-X y un cuadro de red es de
33 pies (10 metros). La longitud del cable prejado es de 7 pies (2 metros)
y se puede alargar 26 pies más (8 metros) con cableado Cat5e estándar.
• El rango de distancia entre micrófonos oscila entre 5 y 8 pies (1,5 - 2,5 metros).
• Los micrófonos TTM-X y TTM-XEX pueden instalarse con el soporte de jación
opcional TTM-X (TTM-X-SM). Esta instalación ja el micrófono directamente a
la mesa a la vez que esconde el cableado del micrófono.
Opción de instalación: Montaje del cuadro de red
El cuadro de red TTM-X está diseñado para instalarse en el reverso de un tablero
con los elementos de sujeción incluidos. También se puede colocar suelto sobre
otras supercies para adaptarse a los requisitos de diseño o de la sala.
Opción de instalación: Montaje en tablero (no se necesitan
herramientas)
1. Ponga el micrófono sobre la mesa y conduzca el cable por encima de la mesa
o a través de un pasacables hasta el cuadro de red.
2. Enchufe el conector del micrófono TTM-X en el puerto RJ-45 situado en el
frente del cuadro de red.
Figura 3: Instalación del cuadro de red
CUADRO DE RED TTM-X
ELEMENTOS DE SUJECIÓN
DE CABLE (2 LUGARES)
ELEMENTOS DE
FIJACIÓN (4 LUGARES)
MICRÓFONO TTM-X
Dir.: 9300 Gemini Drive, Beaverton, OR 97008 Tel.: +1 877.242.6796 Página web: www.biamp.com
Opción de instalación: Montaje en tablero con ojal
1. Realice un agujero de 5/8 pulgadas (16 mm) a través del tablero por donde
se va a conducir el cable.
2. Ponga el micrófono sobre la mesa y pase el cable por el agujero.
3. Una las dos partes del ojal alrededor del cable y, luego, colóquelo en el
agujero.
4. Enchufe el conector del micrófono en el puerto RJ-45 situado en el frente
del cuadro de red.
Figura 7: Opción de instalación en mesa con soporte de jación
Figura 6: Opción de instalación en tablero con ojal
Opción de instalación: A través de un tablero con soporte de jación*
1. Realice un agujero de 5/8 pulgadas (16 mm) en el tablero donde se va a ubicar
el micrófono de mesa.
2. Coloque el tornillo del soporte de jación en la parte inferior del micrófono
asegurándose de que las ranuras estén alineadas y que coincidan con los
tornillos que se incluyen.
3. Retire el cable del micrófono de la ranura e insértelo en la abertura situada en
el tornillo del soporte de jación.
4. Pase el cable a través del agujero de la mesa.
5. Introduzca el tornillo de jación segura a través del agujero de la mesa.
6. Fije la montura del micrófono con los elementos de jación (tuerca ranurada)
sobre el reverso de la mesa.
7. Enchufe el conector del micrófono en el puerto RJ-45 situado en el frente del
cuadro de red.
* Se vende por separado
Figura 5: Ojal
MICRÓFONO TTM-X
HAGA UN AGUJERO
DE 5/8" (16 MM) DE DIÁM.
TABLERO
TORNILLO DEL SOPORTE
DE FIJACIÓN
CABLE DE ETHERNET
TUERCA DEL SOPORTE
DE FIJACIÓN
MICRÓFONO TTM-X
OJAL
OJAL
TABLERO
CABLE DE MICRÓFONO
TTM-X
Dir.: 9300 Gemini Drive, Beaverton, OR 97008 Tel.: +1 877.242.6796 Página web: www.biamp.com
Topología del Parlé TTM-X
El siguiente diagrama muestra un sistema Tesira con el máximo permitido de dos micrófonos conectados
(un micrófono TTM-X y un TTM-XEX). Se pueden añadir más micrófonos en un sistema con cuadros de red
adicionales.
Micrófono TTM-X
CUADRO DE RED TTM-X
RED
Micrófono TTM-XEX
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Biamp Parlé TTM-X Microphone Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
Documentos relacionados
-
Biamp TesiraFORTÉ X Installation & Operation Guide
-
-
-
-
-
Biamp TesiraFORTÉ Ficha de datos
-
-
-
-