Transcripción de documentos

DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA PARA HERRAMIENTAS DE WORX Si su herramienta WORX tiene un defecto debido a materiales o mano de obra defectuosos dentro de un periodo de 3 año desde la fecha de compra, garantizamos hacer algo de lo siguiente, aunque se puede requerir que pague los costos de embarque para regresarnos el producto y para embarque del producto reparado/reemplazado a usted: • Reemplazar o reparar todas las partes defectuosas, o, • Reparar una unidad defectuosa, o, • Reemplazar el equipo con uno nuevo o reacondicionado. Esta Garantía Limitada está sujeta a las siguientes condiciones: • Registre en línea en www.worx.com dentro de 30 días de compra o complete y envíe por correo la tarjeta de registro de garantía que se encuentra en el interior del cartón de la herramienta. • Sin registración, solamente se aplicará una garantía de 24 meses. • Las baterías tienen garantía por solamente 12 meses, independientemente de la registración online. • La herramienta no ha sido malusado, abusado, maltratado, alterado, modificado o reparado por ninguna otra persona que no sea del centro de servicio autorizado. • Defecto o daño a la herramienta que no haya resultado a partir del uso de accesorios o partes que sean inadecuados para la operación normal de la herramienta, o que no estén diseñados para uso con la herramienta. • La herramienta ha sido sujeta a desgastes normales. • La herramienta no ha sido utilizada para uso comercial o fines profesionales. • La herramienta no ha sido utilizada para alquiler. • La herramienta no ha sufrido daño permanente por medio de objetos, sustancias extrañas o accidentes. Su garantía limitada no cubre: • Componentes sujetas a desgastes naturales provocadas por uso en acordancia con las instrucciones operativas. • Los mantenimientos o manejos impropios o no autorizados o sobrecargas están excluídas en esta garantía como también accesorios de bombilla, sierras y brocas, etc. Las herramientas de reemplazo no se proporcionan con una garantía nueva. La garantía de las herramientas originales continuará desde la fecha original de compra. Para reclamos de garantía, favor de contactarse con la línea de ayuda WORX. Necesitará presentar un documento de registración y comprobante de compra en forma de acuse de recibo que figure fecha y lugar de compra. Línea de ayuda WORX 1-866-354-WORX(9679) Esta garantía limitada no reemplaza, sino que suplementa sus derechos reglamentarios. Esta garantía no se aplica a los accesorios suministrados junto con la herramienta. Esta garantía limitada sólo aplica al comprador original y no puede ser transferida. Todas las herramientas reparadas y reemplazadas serán cubiertas con garantía limitada en balance al período de garantía a partir de la fecha de compra original. Garantía de satisfacción de 30 días. Si usted no está completamente satisfecho con el rendimiento de su herramienta WORX, devuélvala dentro de los 30 días. Deberá ser devuelta dentro de su paquete original completo tal como fue comprado, incluyendo accesorios y cualquier ítem proveído sin cargo al lugar de compra, para un cambio o reembolso. Debe proveer un recibo válido que figure la fecha y lugar de compra. AR05003501 ESPAÑOL LATINOAMERICANO 3 Years Limited Warranty P02 Garantie limitée de 3 ans P03 Garantía limitada de 3 años P04