Vermeiren Forest 3 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

VERMEIREN
Para más movilidad
Abriendo nuevos horizontes en movilidad – vB - 2012-07
Opción:
“Elevación: ajuste eléctrico de la altura del
asiento”
Su silla está equipada con un sistema de
elevación. Ésta opción permite ajustar la altura del
asiento con facilidad.
1. Especificaciones técnicas
Descripción
Dimensiones
Altura del asiento
300 mm
Ángulo del asiento
- 31°
Peso soportado
130 kg
Estabilidad estática en
pendientes descendentes*
10°
Estabilidad estática en
pendientes ascendentes*
10°
Estabilidad estática
lateral*
10°
Columna del elevador del
accionador
LA31 y LA28 compacto
Mandos del operador
DX2
Temperatura de
almacenamiento de los
sistemas electrónicos
-20 °C - +40 °C
Temperatura de utilización
de los sistemas
electrónicos
+5 °C - +40 °C
*sin el asiento y el respaldo inclinado a más de 10º
Si el accionador está defectuoso, póngase en
contacto con el distribuidor especializado.
2. Explicaciones de los símbolos
Advertencia: peligro de pellizcarse los
dedos/manos
Conformidad con la normativa CE
3. Normas de seguridad
L
LL
L
No coloque los dedos entre las partes
móviles del elevador. (Consulte el apartado
Zonas peligrosas).
L
LL
L
Todos los cables deben disponerse sin
entrar en contacto con el suelo y sin
pliegues.
L
LL
L
Asegúrese de que los cables no se
pinzan entre el mecanismo de elevación.
L
LL
L
No afronte jamás obstáculos o pendientes
ni recorra grandes distancias con el
asiento levantado o inclinado a más de
10º, ya que podría sufrir serios daños,
lesiones y/o inestabilidad.
L
LL
L
Si circula con el asiento en la posiciónmás
elevada, la velocidad se reducirá al
programa de conducción 1. Para circular
con la velocidad máxima, es necesario
asegurarse de que el asiento está en la
posición más baja.
L
LL
L
Compruebe que no haya personas
ni objetos cerca del sistema de ajuste de la
columna del elevador mientras hace uso
de la misma, ya que podrían producirse
daños o lesiones.
L
LL
L
Asegúrese de que la silla de ruedas
no se incline cuando la silla esté en la
posición más elevada.
L
LL
L
No transfiera el paciente cuando la
elevación está en la posición más elevada.
4. Zonas peligrosas
En la siguiente figura, se indican las zonas de la
columna del elevador en las que podría quedar
atrapado (áreas 1 a 5). Asegúrese de que los
dedos, joyas y ropa no queden atrapados en
estas zonas.
5. Uso
El elevador de la silla se acciona con el mando del
operador DX2.
El procedimiento de ajuste de la altura del asiento
de la silla funciona de forma similar a la inclinación
del asiento o a la regulación del respaldo.
Seleccione únicamente la función de la columna
de dirección.
Para el DX con LCD: Sitúe el mando del operador
en el menú "Electrical adjustments - seat height
lift" (Ajustes eléctricos – elevación de la altura del
asiento).
Símbolo:
A continuación, ya puede regular la altura del
asiento desplazando el joystick hacia delante o
hacia atrás.
Para el DX con LED: escoger el actuador 1 para el
respaldo, 2 para la inclinación de asiento y 3 para
la elevación.
Si la columna de elevación está situada en la
posición más elevada, los programas de
conducción disminuirán significativamente.
Cuando vuelva a colocar la columna de
elevación en la posición baja, los programas
de conducción volverán a funcionar con
normalidad.
Para obtener más información acerca de las
funciones del mando del operador, consulte el
manual del mando del operador DX2 de su silla.

Transcripción de documentos

Opción: “Elevación: ajuste eléctrico de la altura del asiento” Su silla está equipada con un sistema de elevación. Ésta opción permite ajustar la altura del asiento con facilidad. L Compruebe que no haya personas ni objetos cerca del sistema de ajuste de la columna del elevador mientras hace uso de la misma, ya que podrían producirse daños o lesiones. L Asegúrese de que la silla de ruedas no se incline cuando la silla esté en la posición más elevada. L No transfiera el paciente cuando la elevación está en la posición más elevada. 1. Especificaciones técnicas Descripción Dimensiones Altura del asiento 300 mm Ángulo del asiento 4° - 31° Peso soportado 130 kg Estabilidad estática en 10° pendientes descendentes* Estabilidad estática en 10° pendientes ascendentes* Estabilidad estática 10° lateral* Columna del elevador del LA31 y LA28 compacto accionador Mandos del operador DX2 Temperatura de -20 °C - +40 °C almacenamiento de los sistemas electrónicos Temperatura de utilización +5 °C - +40 °C de los sistemas electrónicos *sin el asiento y el respaldo inclinado a más de 10º Si el accionador está defectuoso, póngase en contacto con el distribuidor especializado. 2. Explicaciones de los símbolos Advertencia: peligro de pellizcarse los dedos/manos Conformidad con la normativa CE 3. Normas de seguridad L No coloque los dedos entre las partes L L L L móviles del elevador. (Consulte el apartado Zonas peligrosas). Todos los cables deben disponerse sin entrar en contacto con el suelo y sin pliegues. Asegúrese de que los cables no se pinzan entre el mecanismo de elevación. No afronte jamás obstáculos o pendientes ni recorra grandes distancias con el asiento levantado o inclinado a más de 10º, ya que podría sufrir serios daños, lesiones y/o inestabilidad. Si circula con el asiento en la posiciónmás elevada, la velocidad se reducirá al programa de conducción 1. Para circular con la velocidad máxima, es necesario asegurarse de que el asiento está en la posición más baja. Abriendo nuevos horizontes en movilidad – vB - 2012-07 VERMEIREN Para más movilidad 4. Zonas peligrosas En la siguiente figura, se indican las zonas de la columna del elevador en las que podría quedar atrapado (áreas 1 a 5). Asegúrese de que los dedos, joyas y ropa no queden atrapados en estas zonas. 5. Uso El elevador de la silla se acciona con el mando del operador DX2. El procedimiento de ajuste de la altura del asiento de la silla funciona de forma similar a la inclinación del asiento o a la regulación del respaldo. Seleccione únicamente la función de la columna de dirección. Para el DX con LCD: Sitúe el mando del operador en el menú "Electrical adjustments - seat height lift" (Ajustes eléctricos – elevación de la altura del asiento). Símbolo: A continuación, ya puede regular la altura del asiento desplazando el joystick hacia delante o hacia atrás. Para el DX con LED: escoger el actuador 1 para el respaldo, 2 para la inclinación de asiento y 3 para la elevación. Si la columna de elevación está situada en la posición más elevada, los programas de conducción disminuirán significativamente. Cuando vuelva a colocar la columna de elevación en la posición baja, los programas de conducción volverán a funcionar con normalidad. Para obtener más información acerca de las funciones del mando del operador, consulte el manual del mando del operador DX2 de su silla.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Vermeiren Forest 3 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para