Transcripción de documentos

ULTRALIGHT SONIC BARK CONTROL Operations Manual Manuel d’utilisation Manual de Operaciones  Español PASO 1 INSTALACIÓN DE LA PILA La vida de la pila depende del número de correcciones que su perro reciba, pero como media tiene una duración de un mes. � �� ��� � �� ��� ��� ���� 14 � �� �� �� �� �� �� ��  PASO 2 UNIDAD DE PRUEBA RY TTE BA 6V 6 ARF 7 Ponga un dedo en el altavoz para amortiguar el sonido cuando compruebe la unidad (Figura 3)). Sople varias veces en el micrófono. La unidad debe emitir un sonido agudo. Si no oye un tono de correción, compruebe la instalación de la pila y repita la prueba. H HIG W LO PASO 3 PARA AJUSTAR EL NIVEL DE SENSIBILIDAD DEL MICRÓFONO Utilice el interruptor de Alto/Bajo del micrófono del lado de la unidad. Empiece con el interruptor en la posición de bajo.Si la unidad no emite una corrección de sonido cuando el perro ladra, ponga el interruptor en la posición de alto (Figura 4). 15  PASO 4 PARA ATAR LA UNIDAD AL COLLAR Nota: No coloque la unidad en su perro sin leer la Sección de Entrenamiento de este manual. El grosor del material del collar debe ser aproximadamente de 0,16 cm, y no debe ser más ancho de 2,5 cm. Deslice el collar por debajo de los cuatro clips. Asegúrese de que la unidad esté colocada en el centro del collar, en la parte opuesta a la hebilla, y que se ajuste bien en la mitad del cuello del perro (Figura 5). Si la � �� �� � unidad está girada lateralmente o el collar cuelga con demasiada holgura, es muy posible que el micrófono no se detecte adecuadamente el ladrido. Quite cualquier etiqueta que haya en el collar para evitar que se accione una falsa estimulación (Figura 6). 16 �� � � �  PASO 5 OBSERVACIÓN DE LA PRIMERA REACCIÓN Observe la primera reacción del perro a la corrección (Figura 7). Su perro pudiera estar asustado la primera vez. Puede que sean necesarios varios días para modificar la conducta de ladrar de su perro. Cada perro requerirá diferentes cantidades de tiempo para aprender a controlar su forma de ladrar molesta. PRECAUCIONES: Para evitar daños en el oído interno, no coloque la unidad cerca del oído de cualquier otro ser humano ni tampoco en el oído de su animal doméstico. Mantenga la unidad alejada del alcance de los niños. No permita que el perro muerda la unidad. La unidad no es sumergible: no la sumerja en agua. Si se moja la unidad, deberá quitar la pila, eliminar el exceso de agua y dejar (Figura 8). 17  SECCIÓN DE ENTRENAMIENTO Por qué ladra su perro Ladrar es un comportamiento natural de todos los perros. A veces, sin embargo, un perro ladrador constituye un problema para su dueño. Un dueño responsable no puede permitir que su perro se convierta en una molestia para los demás. Los ladridos crónicos conllevan para el perro o su dueño el riesgo de quejas por parte de vecinos molestos. Puede asimismo crear cargas innecesarias para el control de animales o los funcionarios policiales encargados de hacer cumplir las ordenanzas relativas a los ladridos. En algunos casos, puede llevar al dueño a renunciar al perro si no sabe cómo resolver el problema. Entrenamiento con el sistema de control de ladridos Antes de colocarle al perro un sistema activado, escoja cuidadosamente la primera situación en que lo va a utilizar. Debe ser una situación en la que el perro aprenda fácilmente, es decir, con pocas distracciones. Si realiza el entrenamiento en una situación con distracciones, puede que el perro no asocie la corrección con sus ladridos, sino con otra cosa. Por ejemplo, si cuando el perro ladra por primera vez es cuando está mirando a una visita que llega a casa, puede percibir que la causa de la corrección es la visita en lugar de sus ladridos. La situación inicial de entrenamiento debe asimismo permitirle observar las primeras reacciones del perro al collar. No deje solo al perro las primeras veces que reciba la corrección. 18  Preguntas más frecuentes Pregunta: Me preocupa que, después de utilizar un sistema de control de ladridos, mi perro deje completamente de ladrar. ¿Puede ocurrir? Respuesta: Es muy poco probable, especialmente si sigue los consejos de la Sección de Entrenamiento. El ladrido es un comportamiento natural y una necesidad para el perro. Éste aprenderá muy bien en qué situaciones se le permite ladrar. Pregunta: Quisiera que mi perro aprendiera a no ladrar únicamente cuando el collar de control de ladridos está activado. ¿Es posible? Respuesta: Sí, es posible. Para ello, lo mejor es ponerle el collar de control de ladridos únicamente en aquellas situaciones en las que nunca desee que ladre. Asimismo, no le ponga nunca el collar de control de ladridos en aquellas situaciones en las que desea que ladre. Pregunta: Tengo más de un perro, pero sólo uno de ellos presenta problemas de ladridos. Mantengo a ambos perros juntos. ¿Puede ello provocar algún problema entre ambos perros? Respuesta: No debería haber ningún problema. 19