iLuv TB100 Wireless Earbuds Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
150x675mm 105g双铜,彩色正反印刷,先风琴折再左右对折, English面朝上 过油
折后尺寸:75x75mm
Front page in English (NEW FORMAT)(NEW FORMAT) Rear page in Canadian French
TB100 TB100
USER MANUAL (Ver 3.0)
ENGLISH PRODUCT OVERVIEW
Status LED
Microphone
Charging Pin
Touch
Controls
Charging Pin
Case Status LED
Microphone
CONTENTS
1. How To Pair
2. How To Wear
3. How To Fit
4.
5.
6. How To Charge
7. Touch Controls: Power
8. Touch Controls: Music
9. Touch Controls: V
10. Touch Controls: Calls
11. Touch Controls: Voice Assistant
12. Water Resistance
13. Rnt Parts
14.
TOUCH CONTROLS
POWER
PRESS & HOLD
2 SECONDS
LEFT & RIGHT
On
Right
PRESS & HOLD
5 SECONDS
LEFT OR RIGHT
Right
TOUCH CONTROLS
CALLS
DOUBLE TAP
LEFT OR RIGHT
ANSWER/END
Right
PRESS & HOLD
2 SECONDS
LEFT OR RIGHT
REJECT
Right
TOUCH CONTROLS
MUSIC
PLAY/PAUSE
Right
DOUBLE TAP
LEFT OR RIGHT
Right
SKIP
SINGLE TAP
LEFT OR RIGHT
TOUCH CONTROLS
VOLUME
INCREASE
Right
PRESS & HOLD
LEFT
Right
DECREASE
PRESS & HOLD
RIGHT
TOUCH CONTROLS
VOICE ASSISTANT
Avstant voice control feature will
varerenr
TRIPLE TAP
LEFT OR RIGHT
Right
ACTIVATE ASSISTANT
HOW TO FIT
onto the earbudonto the earbud
3
HOW TO PAIR
1
Takrging case to pair to evice; the
Once pairoure gto go!
Take earbuds out
of charging case on audio device
Select iLuv TB100
iLuv
Connect
BATTERY STATUS
5
BATTERY PLAYTIME
The Troars. Get up to 8
charging case. For quick chargnto the
charging case ftget 2 hours of listening
charge frging case will take 2 hours.
Single Charge Total Charge
with Case
Rapid Charge
20 mins
*
4
HOW TO CHARGE
6
Place both earbuds into
the charging case and
close the case lid
E
Plug the Type-C USB cable to
the charging case and
a power adapter
Charging Case
rging crging case will
signifstatus of charg
chargrging c
WATER RESISTANCE
re ratPX6 water resistant. Thert
sweaweather resistanrnt trg
rease as a rwear.
NOT following:
*CAUTION*
Swim or shower
with earbuds
Submerge earbuds
under water
Place wet earbuds
into charging case
7
8 9
10 11
12
14
13
REPLACEMENT PARTS
iLuv Wesite: www.iLuv.c
on Storefront: www.on.c
Charging Case
SPECIFICATIONS
Bluetooth Version 5.3
Bluetooth Range eterfee
Pla 8 hours*
Charg 2 hours
Quick Charge
Charging Me T
IPX6
Microphone T MEMS
Microphone T
nt
E
E 4.6 grWeight
32.7 grCase Weight
MANUEL DE L'UTILISATEUR (V. 3.0)
FRANÇAIS APERÇU DU PRODUIT
Contrôles
COMMENT LES PORTER
Insérez l’oreillee
dans le canal audif
Tournez l’oreillee
dans le canal audif
2
CONTENU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
CONTRÔLES TACTILES
CONTRÔLES TACTILES
ALIMENTATION
APPUYEZ ET MAINTENEZ
2 SECONDES À GAUCHE
ET À DROITE
Ga Droiteuche
APPUYEZ ET MAINTENEZ
5 SECONDES À GAUCHE
OU À DROITE
Ga Droiteuche
APPELS
TOUCHEZ DEUX FOIS À
GAUCHE OU À DROITE
RÉPONDRE/RACCROCHER
Gau Droiteche
APPUYEZ ET MAINTENEZ
PENDANT 2 SECONDES À
GAUCHE OU À DROITE
REFUSER
Gau Droiteche
CONTRÔLES TACTILES
CONTRÔLES TACTILESCONTRÔLES TACTILES
MUSIQUE
LECTURE/PAUSE
Gauche Droite Gauche Droite
SAUTER
TOUCHEZ UNE SEULE FOIS À
GAUCHE OU À DROITE
VOLUME
AUGMENTER
DroiteGauche
APPUYEZ ET MAINTENEZ
GAUCHE
Gauche Droite
DIMINUER
APPUYEZ ET MAINTENEZ
DROITE
ASSISTANT VOCAL
TOUCHEZ TROIS FOIS
GAUCHE OU DROITE
Gauche Droite
ACTIVER L'ASSISTANT
COMMENT AJUSTER
Poussez fermement l’embout
sur l’oreillee
Placez les embouts sur
les oreillees
3
COMMENT JUMELER
1
Sortez les oreillees
du boîer de chargement
Allez au réglage
Bluetooth sur votre
appareil audio
Séleconnez iLuv TB100
dans les paramètres
Bluetooth
iLuv
TB100
ÉTAT DE LA PILE
5
DURÉE D’UTILISATION DE LA PILE
2 heures.
Charge unique Charge totale
avec le boîer
*Durée de lecture mesurée sur une charge unique à un volume de 80 %*
Charge rapide
de 20 minutes
4
COMMENT CHARGER
6
Placez les deux oreillees dans
le boîer de charge et fermez
le couvercle de du boîer
Branchez le câble USB Type-C au
boîer de chargement et à un
adaptateur secteur.
RÉSISTANCE À L'EAU
NE PAS faire ce qui suit :
*ATTENTION*
Nager ou prendre une
douche avec les oreillees
Immerger les oreillees
dans l'eau
Placer les oreillees
dans le boîer de
chargement lorsqu’elles
sont mouillées
7
8 9
10 11
12
14
13
PIÈCES DE REMPLACEMENT
SPÉCIFICATIONS
Version Bluetooth 5.3
8 heures
2 heures
USB TpeC
IPX6
MEMS
TB100
TOUCHEZ DEUX FOIS À
GAUCHE OU À DROITE
Printed in China.
NOTE: This equipenteen testan foun to copl with the lits for a Class B igitalevic pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These liits are esigto provie reasonale proten against harful
interference in a resienal installaon. This equipent generates uses an can raiate raio frequen energ
an if not installean use in accorance with the instruona cause harful interference to raio
counicns. However there is no guarantee that interference will not occur in a paular installaon. If
this equipent oes cause harful interference to raio or television recepon which ceeterine
turning the equipent o a the use is encouragto tr to correct the interferenc one or ore of the
following asures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
-
- Connect the equipent into an outlet on a circuiterent fro that to which the receiver is connecte.
- Consult theealer or an eeriencratechnician for help.
authori to operate the equipent.
vice a not cause haful interference2tevice ust accept an interference receive incg
www.iluv.co
Printed in China.
2
HOW TO WEAR
rktcate the appropriate ear
rerente or the right ear
The prrs
rotate slighogo
Insert earbud
into ear canal
Slightly rotate
earbud in ear canal
NOTE: This equipent een test anfounto coplwith the lits for a Class B igital evic pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These liits are esig to provie reasonale proten against harful
interference in a resienal installaon. This equipent generates uses ancan raiate raio frequen energ
an if not installeanusein accorance with the instruon acause harful interference to raio
counicns. Howeverthere is no guarantee that interference will not occur in a paular installaon. If
this equipent oes cause harful interference to raio or television receponwhich ceeterine
turning the equipent oa the use is encourag to trto correct the interferenc one or ore of the
following asures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-
-Connect the equipent into an outlet on a circuit erent frothat to which the receiver is connecte.
-Consult the ealer or an eerienc ra technician for help.
authori to operate the equipent.
vice anot cause haful interference 2tevice ust accept aninterference receive incg
www.iluv.co
-
1
