
Tabla 1 Alimentación del módem móvil: EE. UU. y Canadá
Parte de la normativa FCC (IC) Rango de la frecuencia (MHz) Salida (vatios)
24E (RSS-133) 1850,7 - 1900,0 0,219
27 (RSS-130) 779,5 - 782,0 0,201
27 (RSS-139) 1710,7 - 1745,0 0,209
Módem móvil LE910-NA V2 o LE910-SV V2; condiciones importantes de concesión FCC:
Aprobación modular única. Se mantiene la salida de alimentación indicada. Este dispositivo está
aprobado para su uso móvil y fijo en lo que respecta a la conformidad de la exposición a
radiofrecuencias y solo se puede vender a instaladores del fabricante original del equipo. La antena
o antenas utilizadas para este transmisor, como se describe en este documento, deben instalarse de
forma que ofrezcan una distancia de separación de al menos 20 cm de cualquier persona. Los
instaladores y los usuarios finales deben proporcionan las condiciones de funcionamiento
adecuadas para cumplir con las normativas de exposición RF. Ganancia de antena/pérdida de cable
máxima permitida: 6,94 dBi para 700 MHz; 6,00 dBi para 1700 MHz; 9,01 dBi para 1900 MHz.
Aprobaciones regulatorias de dispositivos de RF: UE
Contiene módulo móvil de RF: Telit LE910-EU V2
Doble banda GSM/GPRS/EDGE EGSM900/DCS1800
Doble banda WCDMA/HSPA FDD I/FDD VIII
Módulo inalámbrico de cinco bandas LTE FDD 1/FDD 3/FDD 7/FDD 8/FDD 20
Tabla 2 Alimentación de módem móvil: UE
Estándar Bandas de frecuencia de
funcionamiento
Potencia de salida
[dBm]
Potencia de salida
(vatios)
ETSI EN 301 908-1 (-13) E-GSM/GPRS 900 33,5 2,2
ETSI EN 301 908-1 (-13) EDGE 900 28 0,6
ETSI EN 301 908-1 (-13) DCS/GPRS 1800 30,5 1,1
ETSI EN 301 908-1 (-13) EDGE 1800 27 0,5
ETSI EN 301 908-1 (-13) WCDMA FDD I/VIII 24,5 0,3
ETSI EN 301 908-1 (-13) LTE 1/3/7/8/20 24 0,3
Canadá (IC)
Contiene módulo RF: IC: 5131A-LE910NAV2 o IC: 5131A-LE910SVV2
Este aparato digital de clase (A) cumple con la norma canadiense ICES-003. Este dispositivo cumple
con los estándares canadienses RSS exentos de licencia. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes:
(1) este dispositivo puede no causar interferencias, y
(2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, lo que incluye las interferencias que
pueden causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Cet appareil numérique de la classe (A) respect toutes les exigences de la norme NMB-003 du
Canada. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Estados Unidos (FCC)
Contiene módulo RF: FCC ID: RI7LE910NAV2 o FCC ID: RI7LE910SVV2
Aquellas modificaciones que se realicen sin la autorización expresa de esta compañía podrían
anular la autoridad del usuario para manejar este equipo (sección 15.21 de la normativa FCC).
26
Español