Transcripción de documentos

ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. CONSÉRVELAS. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. PRECAUCIÓN: Evite lesiones y daños materiales. ● Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, utilice este producto únicamente en lugares techados y secos. ● El enchufe de este tomacorriente múltiple constituye su mecanismo de desconexión, por lo que deberá ubicarse en un lugar al que pueda accederse fácilmente para retirarlo. ● Este centro de alimentación no cuenta con disyuntor interno. El INSTALADOR DEBE cerciorarse de que el enchufe de este centro de alimentación se conecte individualmente a un tablero eléctrico protegido por un disyuntor de 20 A (como máximo) aceptado por UL, a fin de que el centro esté protegido contra sobrecargas. ● No se debe usar con tomacorrientes con interruptor de circuito por fallos de conexión a tierra. ● Para reducir el riesgo de incendios y descargas eléctricas, no utilice este dispositivo con un tomacorriente en el que las ranuras no se alineen con los bornes. ● No instale este dispositivo si no hay al menos 10 metros (30 pies) o más de cable entre el tomacorriente y el tablero eléctrico. ● Todos los accesorios deben estar conectados a tierra. ● Temperatura de funcionamiento elevada – Si se instala el producto en un bastidor cerrado o con múltiples unidades, la temperatura de funcionamiento puede resultar superior a la temperatura de la habitación. Por lo tanto, considere instalar el equipo en una habitación compatible con la temperatura ambiente máxima (0 °C a 40 °C/32 °F a 104 °F) que especifica el fabricante. ● Flujo de aire reducido – La instalación del equipo en un bastidor debe realizarse respetando el volumen de flujo de aire requerido para el manejo seguro del equipo. ● Sobrecarga del circuito – La conexión del equipo al circuito de alimentación debe realizarse teniendo en consideración el efecto que podría ocasionar la sobrecarga de los circuitos sobre la protección contra sobretensión y el cableado eléctrico. Por lo tanto, deben tenerse en cuenta los valores indicados en la placa de identificación del equipo. ● No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el especificado explícitamente por el fabricante. ● Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, del ensamblado o del uso del producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente o llame a un técnico calificado. ● El fabricante no se responsabiliza por ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o de uso indebido. 12 GARANTÍA ESPAÑOL La fuente de alimentación multivoltaje SANUS ECO-Mini™ SA206 tiene una garantía de cinco años contra defectos de fabricación. Si tiene alguna pregunta o inconveniente con este producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Sanus. Especificaciones ● ● ● ● ● ● Conector de alimentación: IEC 320 C14 (Utilice un cable de alimentación con el único tipo NEMA 5-15P.) 1500 julios Filtración de ruido EMI/RFI 12A/125V/60Hz Capacidad de protección contra sobretensión: L-N 400 V Salidas: 12 VDC 2A Máx. 5 VDC 2A Máx. *Salida DC máxima: 12VDC - 2A 12V 2A Máx*. 5V 2 A Máx*. 5VDC - 2A (por conector) (por conector) Cada gato individuo puede producir hasta 2A. No exceda valores máximos. Herramientas recomendadas Ver página 3 Piezas suministradas Ver página 3 ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, si fuesen tragadas, podrían producir asfixia. Antes de iniciar el ensamblaje, compruebe que todas las piezas estén incluidas y en buenas condiciones. Si faltan piezas o alguna está dañada, no devuelva el artículo al distribuidor; póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Nunca utilice piezas deterioradas. Kit de cables de CC ECO-Mini Antes de usar energía de CC, pruebe los cables y adaptadores de los componentes. 1. ¿Su componente usa 5V o 12V de CC? 2. ¿Alguno de los tres Adaptadores de componentes coincide con su componente? Retire la cubierta del cable apropiado. Vuelva a colocar la cubierta con el Adaptador del componente que se requiera. 13 ESPAÑOL Uso del ECO-Mini con SA808/SA809 (se vende por separado) - Opcional 1. Para usar ECO-Mini en cajas empotradas SA808 o SA809 (se vende por separado), primero debe retirar la base. 2. Coloque ECO-Mini en la placa de sujeción del ECO-Mini incluida con SA808 y SA809 (se vende por separado). 3. Use 2 de los tornillos de la base para asegurar el ECO-Mini en la placa de sujeción. 4. Deslice el ECO-Mini y la placa de sujeción hacia la parte superior de la carcasa de SA808 o SA809. Bloquee la placa de sujeción en la carcasa. Para ello, deslícela hacia la esquina hasta que se enganche. 5. Use el cable de alimentación ECO-Mini para suministrarle electricidad al ECO-Mini. Uso del ECO-Mini sobre una pared - Opcional Para montar el ECO-Mini en la pared, primero retire la base. Luego cuelgue el ECO-Mini usando las ranuras de la parte inferior con clavos o tornillos (no se incluyen) insertados en la pared. Los clavos o tornillos se deben nivelar y colocar a una distancia de 160 mm (6.3") uno de otro. Uso del ECO-Mini sobre una repisa - Opcional También puede colocar el ECO-Mini en una repisa o dentro de un bastidor. No retire la base. Dimensiones Resolución de problemas Si no tiene potencia de salida 1. Asegúrese de que la unidad esté conectada a un tomacorriente que funcione. 2. Asegúrese de que la llave de encendido esté en la posición de encendido. 3. Apague la unidad por 30 segundos y vuelva a encenderla. Si funciona, habrá finalizado. En caso contrario, llame al servicio de atención al cliente. 14 ESPAÑOL 15