IS-16140-US
We’re here to help 866-558-5706
Hrs: M-F 9am to 5pm EST
Fixture Diagram
For warranty informaon please visit: hp://www.kichler.com/warranty
Para informacion de la garana por favor visite: www.kichler.com/warranty
4) Remove spring clip[A] from assembly[B] by loosening
hexnut[C]. Discard clip and reghten nut.
5) Strip the two lead wires[D] from luminaire wire. Using
the provided wire connectors, connect the leads from the
luminaires to the main supply cable leads.
6) Install luminaire in hole and ll hole aer installaon with pea
gravel or sand. Backll and compact the soil around the xture
thus securing it in the ground.
7) Power on luminaire and check for proper operaon.
HARDSCAPE MOUNTING
1) TURN OFF POWER
2) Determine desired locaon.
3) Install provided plasc installaon sleeve[E] in hardscape by
mortaring in.
4) Remove spring clip from assembly by loosening hexnut.
Discard clip and reghten nut.
5) Strip the two leads from luminaire wire. Using the provided
wire connectors, connect the leads from the luminaires to the
main supply cable leads.
6) Aer mortar is cured, install luminaire into the sleeve unl
cover[F] (ange) is ush with mounng surface.
7) Power on luminaire and check for proper operaon.
DECK OR PERGOLA MOUNTING
1) TURN OFF POWER
2) Determine desired locaon. Minimum ¼” [6mm] thick
mounng surface recommended
3) Drill 1 3/4” [45mm] hole in mounng surface.
4) Compress spring clips and insert xture into hole unl it is
ush with the mounng surface.
5) Strip the two leads from luminaire wire. Using the provided
wire connectors, connect the leads from the luminaires to the
main supply cable leads.
6) Power on luminaire and check for proper operaon.
ALTERNATE CONDUIT MOUNTING (Conduit not supplied)
Fixture can also be installed in 1-1/2” Trade size Schedule 80 PVC
conduit. For Schedule 40 conduit, replace smaller o-rings with
heavier o-rings supplied with xture.
Assembly and Installaon (Figure 1) (connued)
Beam Adjustment (Figure 2)
Assembly and Installaon (Figure 1)
Cauons
SAFETY INSTRUCTIONS
READ THIS FIRST
KEEP THESE INSTRUCTIONS
This xture is intended for installaon in accordance with the
Naonal Electric Code (NEC) and Local code specicaons. Failure
to adhere to these codes and instrucons may result in serious
injury and/or property damage and will void the warranty.
1) This xture is to be used only with a power unit (transformer)
rated a maximum of 300 W (25 AMPS) 15 volts per circuit.
2) According to the requirements of the Naonal Electric Code
(NEC), direct burial rated wire is to be buried a minimum of 6”
[152mm] beneath the surface of the ground.
NOTE: If addional Direct Burial wire is needed, contact your
local Kichler® landscape distributor.
• 8 GA wire can be purchased in length of 250’ (76 M),
15503-BK.
• 10 GA wire can be purchased in length of 250’ (76 M),
15504-BK.
• 12 GA wire can be purchased in lengths of 100’ (30 M),
15501-BK; 250’ (76 M), 15502-BK; 500’ (152M), 15505-BK;
and 1000’ (304 M), 15506-BK.
3) Fixture shall not use a tungsten halogen lamp unless the
xture is marked for use with such lamps.
4) Wiring connecons must be made with approved/listed wire
connecon device(s) suitable for the applicaon. Do not
exceed manufacturers’ wiring combinaon specicaons for
size and quanty of conductors.
CAUTION
When installing Kichler Landscape Lighng (Line voltage or
low voltage), care should be taken to keep clear of potenally
combusble materials.
When maintaining the xtures, be sure to remove leaves,
pine needles, grass clippings, mulch, or any debris that has
accumulated on the light bulb, lens, or body of the xture.
Parts List
[A] Spring Clip
[B] Assembly
[C] Hexnut
[D] Lead Wires
[E] Plastic
Installation
Sleeve
[F] Cover
[G] Glass
[H] White Gasket
[I] Plastic Optic
[J] LED
Figure 2
F
G
H
I
J
B
GROUND MOUNTING
1) TURN OFF POWER
2) Determine desired locaon. Check area for obstrucons such
as sprinklers, plant material, etc. Assess soil condions.
3) Dig a hole suciently wider and deeper than the well light to
allow approximately 3” of pea gravel or sand to surround the
xture.
a) For concrete applicaons, use a 1 3/4 inch core drill at
least 6 inches deep.
Fixture is provided with three beam angle choices. 20° narrow
spot, 40° ood (Installed) and 60° wide ood. To adjust the beam:
1) Remove the cover[F] by unscrewing.
2) Remove glass[G], white gasket[H] and plasc opc[I]. CARE
MUST BE TAKEN TO NOT DAMAGE LED AND SILICONE LED DOME.
3) Select desired beam – beam angles are embossed in the
corner of the plasc opc.
4) Place selected opc over LED[J] by aligning two bosses on
boom of opc with the alignment holes in xture. AGAIN,
CARE MUST BE TAKEN TO NOT DAMAGE LED AND SILICONE
LED DOME.
5) Replace gasket.
6) Reinstall glass and cover; glass must be oriented so that
beveled edge faces out. Be sure gasket is properly seated
and cover is ghtened to prevent moisture from entering the
xture.
A
B
C
F
E
Figure 1
D
Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora ocial del este)
IS-16140-US
Diagrama de Accesorios
For warranty informaon please visit: hp://www.kichler.com/warranty
Para informacion de la garana por favor visite: www.kichler.com/warranty
a) Para aplicaciones de concreto, use un taladro de núcleo de
1 3/4 pulgadas de profundidad de al menos 6 pulgadas.
4) Rere el clip de resorte[A] del conjunto[B] aojando la tuerca
hexagonal[C]. Deseche el clip y vuelva a apretar la tuerca.
5) Pele los dos cables[D] del cable de la luminaria. Con los
conectores de cable proporcionados, conecte los cables de las
luminarias a los cables del cable de alimentación principal.
6) Instale la luminaria en el oricio y rellene el oricio después de
la instalación con gravilla o arena. Rellene y compacte el suelo
alrededor del accesorio asegurándolo en el suelo.
7) Encienda la luminaria y verique que funcione correctamente.
MONTAJE INCORRECTO
1) APAGAR EL PODER
2) Determine la ubicación deseada.
3) Instale el manguito de instalación de plásco provisto[E] en
una plataforma rígida mediante mortero.
4) Rere el clip de resorte del conjunto aojando la tuerca
hexagonal. Deseche el clip y vuelva a apretar la tuerca.
5) Pele los dos cables del cable de la luminaria. Con los
conectores de cable proporcionados, conecte los cables de las
luminarias a los cables del cable de alimentación principal.
6) Después de que se haya curado el mortero, instale la luminaria
en el manguito hasta que la cubierta (brida) quede al ras con
la supercie de montaje.
7) Encienda la luminaria y verique que funcione correctamente.
CUBIERTA O MONTURA DE PERGOLA
1) APAGAR EL PODER
2) Determine la ubicación deseada. Se recomienda una supercie
de montaje mínima de ¼ “[6mm] de espesor.
3) Perfore oricios de 1 3/4 “[45 mm] en la supercie de montaje.
4) Comprima los clips de resorte e inserte el accesorio en el
oricio hasta que quede al ras con la supercie de montaje.
5) Pele los dos cables del cable de la luminaria. Con los
conectores de cable proporcionados, conecte los cables de las
luminarias a los cables del cable de alimentación principal.
6) Encienda la luminaria y verique que funcione correctamente.
MONTAJE DE CONDUCTO ALTERNATIVO (no se suministra el
conducto)El artefacto también puede ser instalado en conducto de
PVC Schedule 80 tamaño comercial 1-½ pulgadas. Para conducto
Schedule 40, reemplace los anillos en O más pequeños por los
anillos en O más pesados suministrados con el artefacto.
Instrucciones de Instalación (connuación)
Ajuste del Haz (Figura 2)
Instrucciones de Instalación (Figura 1)
Precauciones
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PRIMERO LEA ESTO
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este artefacto se debe instalar de acuerdo con el Código Eléctrico
Nacional (NEC, por sus siglas en inglés) y con las especicaciones
del código local. No cumplir con estos códigos e instrucciones
puede resultar en lesiones graves y/ o en daños a la propiedad y
anulará la garana.
1) Este artefacto debe ulizarse solamente con una unidad de
potencia (tranformador) con capacidad nominal máxima de
300 vaos (25 amp.) 15 volos.
2) De acuerdo con los requisitos del Código Eléctrico Nacional (NEC
por sus siglas en inglés), el alambre clasicado para soterrado
directo se debe enterrar un mínimo de 6 pulgadas [152 mm.]
debajo de la supercie del terreno.
• El alambre calibre 8 puede comprarse en longitud de 250’
(76 m.), 15503-BK
• El alambre calibre 10 puede comprarse en longitud de
250’ (76 m.), 15504-BK
• El alambre calibre 12 puede comprarse en longitudes de
75’ (22 m.), 15550-BK; 100’ (30 m.), 15501-BK; 250’ (76
m.), 15502-BK; 500’ (152 m.), 15505-BK; y 1000’ (304 m.),
15506-BK.
3) El artefacto no debe ulizarse con lámparas de halógeno, a
menoss que el artefacto esté marcado para usar con tales
lámparas.
4) Las conexiones de cableado se deben hacer con las
conexiones del(los) disposivos) de conexión de cableado
aprobados/ de la lista, adecuados para la aplicación. No
exceda las especicaciones de combinación de cableado del
fabricante para el tamaño y candad de conductores.
PRECAUCION
Cuando se instale sistemas de alumbrado kichler para jardines
(Ya sea de voltaje de linea o con voltaje bajo) se debe tener
cuidado de maintnerlos alejados de materiales que puedan ser
combusbles en potencia.
Al dar servicio de mantenimiento a estos sistemas, asegurese de
despejar las hojas, conos de pino, recortes del pasto, cubierta de
paja o cualquier basura que se haya acumulado en la bombilla de
luz, el lente o el soporte de la bombilla.
Lista de Partes
[A] Clip de Resorte
[B] Conjunto
[C] Tuerca
Hexagonal
[D] Cables
[E] Manguito de
Instalación de
Plástico
[F] Tapa
[G] Vidrio
[H] Junta Blanca
[I] Óptica Plástica
[J] LED
Figura 2
F
G
H
I
J
B
MONTAJE A TIERRA
1) APAGAR EL PODER
2) Determine la ubicación deseada. Revise el área en busca de
obstrucciones tales como rociadores, material vegetal, etc.
Evalúe las condiciones del suelo.
3) Cave un agujero sucientemente más ancho y más profundo
que la luz del pozo para permir que aproximadamente 3 “de
gravilla o arena rodeen el accesorio.
El accesorio está provisto de tres opciones de ángulo de haz. Punto
estrecho de 20 °, inundación de 40 ° (Instalado) y inundación de 60
° de ancho. Para ajustar el haz:
1) Rere la tapa[F] desenroscando.
2) Rere el vidrio[G], la junta blanca[H] y la ópca plásca[I].
SE DEBE TENER CUIDADO PARA NO DAÑAR EL LED Y EL DOMO
LED DE SILICONA.
3) Seleccione la viga deseada: los ángulos del haz están grabados
en la esquina de la ópca plásca.
4) Coloque la ópca seleccionada sobre el LED[J] alineando dos
protuberancias en la parte inferior de la ópca con los oricios
de alineación en el accesorio. OTRA VEZ, TENGA CUIDADO DE
NO DAÑAR EL LED Y EL DOMO LED DE SILICONA.
5) Reemplace la junta.
6) Vuelva a instalar el vidrio y la tapa; el vidrio debe estar orientado
para que el borde biselado quede hacia afuera. Asegúrese de
que la junta esté asentada correctamente y que la cubierta esté
apretada para evitar que entre humedad en el disposivo.
A
B
C
F
E
Figura 1
D
-
1
-
2
Kichler Lighting 16141CBR27 Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
En otros idiomas
Documentos relacionados
-
Kichler Lighting 16131AZT28 Manual de usuario
-
Kichler Lighting 15786CBR Manual de usuario
-
Kichler Lighting 15773AZT27R Manual de usuario
-
Kichler Lighting 15495CBR Manual de usuario
-
Kichler Lighting 16027SS30 Manual de usuario
-
Kichler Lighting 15878CBR30 Manual de usuario
-
Kichler Lighting 15848AZT Manual de usuario
-
Kichler Lighting 16102AZT27 Manual de usuario
-
Kichler Lighting 15844AZT Manual de usuario
-
Kichler Lighting 15846AZT Manual de usuario
