Transcripción de documentos

Instrucciones para auriculares de AIRTIME Introducción Bienvenido a Truly Wireless Audio. Ahora, nunca necesita volver a enchufar sus auriculares. Los auriculares AIRTIME True Wireless te liberan para disfrutar de la música sin que nada te detenga. Emparejar los auriculares inalámbricos con su dispositivo 1. Simplemente abra la caja y se enviará una señal de emparejamiento a su dispositivo Bluetooth®. La izquierda audífono parpadearán en blanco, indicando el modo de emparejamiento. 2. Asegúrese de que la conexión Bluetooth® de su dispositivo esté activada y seleccione “IFROGZ AIRTIME”. 3. Complete cualquier paso adicional de emparejamiento basado en su dispositivo. También puede activar el modo de emparejamiento presionando el botón en el estuche de carga durante 5 segundos. Activación / desactivación de auriculares Para encender los auriculares, simplemente abra el estuche y ciérrelo. Si desea activar un botón individual, mantenga presionado el botón durante 3 segundos. Parpadeará en blanco hasta que esté conectado a un dispositivo. Se apagará si no se empareja en 60 segundos. Para apagar los auriculares, simplemente devuélvalos al estuche. También puede presionar y mantener presionado el botón del auricular durante cinco segundos para apagarlo; parpadeará en rojo indicando que la alimentación está apagada. Los audífonos entrarán en modo de hibernación si no se utilizan durante 20 minutos. Usando los auriculares El círculo en cada botón es un botón que puede usar para navegar por la música y las llamadas. Aquí está cómo usarlo. Reproducir / Pausa = Presión rápida Siguiente canción = presionar dos veces el auricular derecho (Nota: esto solo funciona cuando se está reproduciendo música). Canción anterior = presionar dos veces el auricular izquierdo (Nota: esto solo funciona cuando se está reproduciendo música). Respuesta Llamada = Presión rápida Fin de llamada = doble presión Cancelar llamada = Mantenga presionado durante dos segundos  Instrucciones para auriculares de AIRTIME Siri o comando de voz = presión doble (Nota: esto solo funciona cuando la música no se está reproduciendo y no hay conexión cercana.) Cambiar ecualizador (EQ) = presionar durante uno o dos segundos, una voz indicará el nuevo ajuste. (Nota: esto solo funciona cuando se está reproduciendo música). Llamadas de terceros: Finalizar la llamada actual y responder una nueva llamada = presión rápida Rechazar nueva llamada = Presionar por un segundo Responder a la nueva llamada pero retener la llamada actual = pulsar dos veces Cambiar entre llamadas = Doble presión. Sonará un tono. Cómo manejar el ecualizador Tus auriculares AIRTIME True Wireless Earbuds vienen con tres ajustes de audio: sonido característico, podcast y acentuación de graves. Para cambiar tus ajustes, presiona el botón en el auricular durante uno o dos segundos. Una voz indicará el nuevo ajuste. Los auriculares deben estar en modo de música para cambiar la ecualización. Guía de colores para auriculares Blanco intermitente = emparejamiento Blanco = Pareado Rojo = cargando Rojo intermitente = batería baja. Parpadeará cada dos minutos y un tono sonará Carga de los auriculares inalámbricos El estuche tiene suficiente potencia para cargar los auriculares hasta 4 veces. * Para cargarlos: 1. Colóquelos en el caso de carga. 2. Una luz roja en los auriculares indicará que está cargando. Cuando la luz roja desaparece, están completamente cargados. 3. Recargue el estuche, si es necesario * Basado en un 50% de volumen y 5 cargos desde el estuche hasta los auriculares de 3 horas de tiempo de juego. Cargando el caso Su caso viene cargado y listo para funcionar, pero aquí le indicamos cómo recargarlo cuando necesite: 1. Conecte el cable de carga USB incluido al puerto micro USB en la parte posterior de su estuche. 2. Conecte el extremo USB del cable incluido a su toma USB de 5V preferida.  Instrucciones para auriculares de AIRTIME 3. El indicador de batería dentro de la caja parpadeará de acuerdo con el nivel actual de la batería. Esto indica que su caso se está cargando. 4. Espere a que las luces indicadoras de batería se apaguen, lo que indica que su estuche está completamente cargado. 5. Desconecte el cable de carga y disfrute de su nueva energía portátil. Comprobación del nivel de la batería Su estuche tiene suficiente potencia para que pueda disfrutar de sus auriculares inalámbricos hasta 4 veces, por un total de hasta 15 horas. Para comprobar cuánta potencia lleva todavía: 1. Abra la parte superior de la caja. 2. Presiona el botón de la batería. La pantalla LED se encenderá de acuerdo a la cantidad de batería restante. a. El indicador de batería dentro de la caja parpadeará de acuerdo con el nivel actual de la batería. Esto indica que su caso se está cargando. b. Espere a que las luces indicadoras de batería se apaguen, lo que indica que su estuche está completamente cargado. c. Desconecte el cable de carga y disfrute de su nueva energía portátil. 3. Recarga tu estuche siempre que lo desees. Solución de problemas No es probable que tenga problemas para conectar sus contactos, pero debido a la interferencia con otras señales inalámbricas, a veces se necesita un paso adicional. Sigue estos pasos para reiniciar los auriculares y sincronizarlos con tu dispositivo. 1. Cuando abra la caja, el piloto del auricular izquierdo parpadeará para indicar el modo de emparejamiento. Si el auricular izquierdo no parpadea para el emparejamiento automático, se necesita una conexión manual. 2. Para una conexión manual, saque los auriculares del estuche y mantenga presionados ambos botones durante 5 segundos para apagarlos. 3. Después de esperar un momento, mantén presionados los botones durante siete segundos o hasta que los indicadores LED blancos empiecen a parpadear. 4. A continuación, vuelve a colocar los auriculares en el estuche y espera un momento. Ahora los auriculares están sincronizados entre sí y están listos para emparejarse con tu dispositivo. Consulta la guía de inicio rápido para conocer el procedimiento de emparejamiento estándar.  Instrucciones para auriculares de AIRTIME Si aún experimenta problemas de emparejamiento, le sugerimos un restablecimiento completo de fábrica. 1. Por último, abre la configuración de Bluetooth® de tu dispositivo y desactiva la función de Bluetooth®. Espera un momento, luego vuelve a activarla. A veces tu dispositivo requiere que lo reinicies. También puedes reiniciar tu dispositivo apagándolo y, a continuación, encendiéndolo de nuevo.