AVENTICS Series NLC Assembly Instructions

Tipo
Assembly Instructions
A través de un manguito LW 4 se puede recoger el
condensado producido.
Limpieza del elemento de filtro de
bronce sinterizado
Después de desmontar el depósito se saca el cartucho
desatornillando la placa de choque . El cartucho se debe
lavar con gasolina de lavado o petróleo y a continuación
debe secarse soplando de adentro hacia afuera. En al caso
de un fuerte ensuciamiento se debe cambiar el cartucho
filtrante.
3 Nebulizador
Para la función del nebulizadore es necesario un
caudal minimo según el diagrama .
El rellenado de aceite es posible durante el servicio
en la abertura del tornillo de llenado de aceite
desenroscado mediante el rociador.
Clase de aceite:
Aceite neumático AVENTICS
Núm. de pedido: 1 829 990 046 - 1 l ó un aceite obtenible
en todas las empresas de aceites minerales, según
HL 25 DIN 51524 – ISO VG 32
Ajuste del número de gotas
La contidad de aceite que se agrega al aire comprimido es
ajustada mediante el tornillo de dosificación . Se
obtienen más gotas girando hacia la derecha y menos
girando hacia la izquierda, las cuales son visibles a través
de la mirilla . Valor normativo para la dosificación de
aceite:
a 1000 l/min de caudal de aire debieran caer
aprox. 1–2 gotas por minuto.
Limpieza de los depósitos
Sin presión se afloja la brida y se quita el depósito de
plásico (sin o con cesto de protección).
Para la limpieza de los depósitos de plástico se debe
utilizar solamente agua petrdeo o gasolina del lavado.
Productos de limpieza que contengan tricloroetileno,
benzono, acetona y todos los liquidos que contengan
plastificantes no deben ser utilizados.
2
4
AVENTICS | NLC | 1829927019–BDL–001–AC | Español 5
Español
1 Grupo de
acondicionamiento
compacto
Grupo de acondicionamiento compacto, es decir,
separador de agua de filtro , válvula reguladora de
presión y nebulizador combinados en un aparato.
Fijación
Se puede montar sobre la escuadra de fijación ya
instalado o en un sistema rigido de tuberías.
Montaje
El grupo de acondicionamiento compacto se debe montar
siempre con el depósito perpendicularmento hacia abajo.
Al empalmarlo se debe prestar atención a la direción de
paso, la cual está marcada con una flecha en el lado
superior del aparato.
Válvula reguladora de presión
El manómetro se puede enrosca también en el lado
posterior de la válvula reguladora de presión con una
junta perfilada. El empalme de manómetro
libre se debe cerrar.
Antes de la puesta en servicio se desbloquea el
botón de ajuste y girándolo hacia la izqierda se
descarga el muelle de presión. Al haber presión en el lado
primario se gira hacia la derecha el botón de ajuste hasta
que el manómetro indique la presión secundaria deseada.
El bloqueo del botón de ajuste que se realiza a
continuación mantiene constante el ajuste de la presión.
2 Filtro con separador de
agua
Purga de condensado
Manual:
El condensado producido se debe vaciar regularmente y a
tiempo girando hacia la izquierda el tapón de vaciado
manual .
Totalmente automática:
La válvula de purgado totalmente automática está abierta
sin presión. La válvula cierra cuando hay una presión
de > 2 bar y existe una cantidad de aire de > 160 l/min. Si
el nivel de condensado sube hasta elevar el flotador ,
entonces se abre brevemente la válvula y el condensado
producido es vaciado hasta un determinado nivel. La
purga manual de condensado es posible girando hacia la
izquierda el tornillo moleteado ཿ .
1
3

Transcripción de documentos

AVENTICS | NLC | 1829927019–BDL–001–AC | Español 5 Español A través de un manguito LW 4 se puede recoger el condensado producido. 1 Limpieza del elemento de filtro de bronce sinterizado Grupo de acondicionamiento compacto 1 Grupo de acondicionamiento compacto, es decir, separador de agua de filtro ུ , válvula reguladora de presión ᆰ y nebulizador ཱུ combinados en un aparato. Fijación Se puede montar sobre la escuadra de fijación ི ya instalado o en un sistema rigido de tuberías. Montaje El grupo de acondicionamiento compacto se debe montar siempre con el depósito perpendicularmento hacia abajo. Al empalmarlo se debe prestar atención a la direción de paso, la cual está marcada con una flecha ཱ en el lado superior del aparato. Válvula reguladora de presión El manómetro ཱི se puede enrosca también en el lado posterior de la válvula reguladora de presión con una junta perfilada. El empalme de manómetro libre se debe cerrar. 3 Antes de la puesta en servicio se desbloquea ླྀ el botón de ajuste ཷ y girándolo hacia la izqierda se descarga el muelle de presión. Al haber presión en el lado primario se gira hacia la derecha el botón de ajuste hasta que el manómetro indique la presión secundaria deseada. El bloqueo ཹ del botón de ajuste que se realiza a continuación mantiene constante el ajuste de la presión. 2 Filtro con separador de agua Purga de condensado Manual: El condensado producido se debe vaciar regularmente y a tiempo girando hacia la izquierda el tapón de vaciado manual ོ . Totalmente automática: La válvula de purgado totalmente automática está abierta sin presión. La válvula ཾ cierra cuando hay una presión de > 2 bar y existe una cantidad de aire de > 160 l/min. Si el nivel de condensado sube hasta elevar el flotador ཽ , entonces se abre brevemente la válvula y el condensado producido es vaciado hasta un determinado nivel. La purga manual de condensado es posible girando hacia la izquierda el tornillo moleteado ཿ . Después de desmontar el depósito se saca el cartucho ེ desatornillando la placa de choque ཻ. El cartucho se debe lavar con gasolina de lavado o petróleo y a continuación debe secarse soplando de adentro hacia afuera. En al caso de un fuerte ensuciamiento se debe cambiar el cartucho filtrante. 3 Nebulizador 2 Para la función del nebulizadore es necesario un caudal minimo según el diagrama ྲྀ . 4 El rellenado de aceite es posible durante el servicio en la abertura del tornillo de llenado de aceite ྂ desenroscado mediante el rociador. Clase de aceite: Aceite neumático AVENTICS Núm. de pedido: 1 829 990 046 - 1 l ó un aceite obtenible en todas las empresas de aceites minerales, según HL 25 DIN 51524 – ISO VG 32 Ajuste del número de gotas La contidad de aceite que se agrega al aire comprimido es ajustada mediante el tornillo de dosificación ྀ . Se obtienen más gotas girando hacia la derecha y menos girando hacia la izquierda, las cuales son visibles a través de la mirilla ཱྀ . Valor normativo para la dosificación de aceite: a 1000 l/min de caudal de aire debieran caer aprox. 1–2 gotas por minuto. Limpieza de los depósitos Sin presión se afloja la brida ྃ y se quita el depósito de plásico (sin o con cesto de protección). Para la limpieza de los depósitos de plástico se debe utilizar solamente agua petrdeo o gasolina del lavado. Productos de limpieza que contengan tricloroetileno, benzono, acetona y todos los liquidos que contengan plastificantes no deben ser utilizados.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

AVENTICS Series NLC Assembly Instructions

Tipo
Assembly Instructions

en otros idiomas