PM01.EX
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Í
MANUAL DE USUARIO
ITKU-99-02-12-18-ES
www.radwag.com
2
DICIEMBRE 2018
3
PRECAUCIONES
Antes de iniciar la instalación, uso o mantenimiento de la fuente de
alimentación PM01.EX- *, es necesario leer este Manual de Usuario y seguir
sus recomendaciones. El usuario debe tener acceso a este manual en todo
momento.
Secciones de marcado de símbolos que son extremadamente
importantes para la protección contra explosión.
El dispositivo debe aplicarse de acuerdo con el uso previsto
únicamente.
Antes de la instalación y puesta en marcha, es necesario analizar si el
dispositivo cumple con los requisitos de uso con respecto a un área
peligrosa en particular.
Si hay algún daño visible, desconecte el dispositivo de la fuente de
alimentación inmediatamente. El ele
mento dañado debe ser
reemplazado o reparado inmediatamente por el servicio de RADWAG.
Al instalar el dispositivo, es necesario seguir estrictamente los
requisitos de este manual de usuario.No cumplir con los requisitos da
como resultado una pérdida de seguridad contra explosiones.
La fuente de alimentación PM01.EX- * solo se puede conectar a
dispositivos intrínsecamente seguros que cumplan con los parámetros
intrínsecamente seguros pertinentes que se proporcionan en la parte
posterior de este manual.El método de conexión debe estar de
acuerdo con los requisitos de este manual de usuario.La conexión de
otro dispositivo que no sea intrínsecamente seguro o certificado da
como resultado la pérdida de la seguridad contra explosiones del
conjunto completo.
La fuente de alimentación PM01.EX-
* se puede utilizar como un
componente de un dispositivo / kit diseñado para funcionar en una
atmósfera de posible explosión.El fabricante de dicho dispositivo /
conjunto está obligado a realizar un análisis del dispositivo / conjunto
completo para confirmar el cumplimiento de las normas.
El dispositivo debe estar conectado a tierra de forma permanente.
Para minimizar el riesgo de descargas electrostáticas, el dispositivo no
debe utilizarse en lugares donde existan mecanismos que provoquen
una carga electrostática más fuerte que al frotar la superficie con la
mano.
El estado técnico de la fuente de alimentación debe ser inspeccionado
de acuerdo con estas instrucciones de funcionamiento, al menos una
vez cada tres meses.
4
Índice
1. DISEÑO Y FUNCIONALIDAD ............................................................................................................................ 5
2. PARÁMETROS TÉCNICOS ............................................................................................................................... 8
3. CONDICIONES DE USO .................................................................................................................................... 8
3.1. Peligro de cargas electrostáticas ................................................................................................................ 8
3.2. Parámetros de salida de la fuente de alimentación PM01.EX-1 y PM01.EX-2 .......................................... 8
3.3. Dispositivo con cables conectados permanentemente ............................................................................... 9
4. GARANTÍA ......................................................................................................................................................... 9
5. SEGURIDAD..................................................................................................................................................... 10
5.1. Marcas ATEX - Símbolos Significado ....................................................................................................... 11
5.2. Placas de datos ......................................................................................................................................... 12
5.3. Disposición de pegatinas de información .................................................................................................. 13
6. PUESTA EN MARCHA Y OPERACIÓN .......................................................................................................... 14
6.1. Ajuste de la fuente de alimentación .......................................................................................................... 14
6.2. Descripción de conectores ........................................................................................................................ 14
6.3. Puesta a tierra la fuente de alimentación .................................................................................................. 15
6.4. Conexión del indicador PUE HX5.EX- * a la fuente de alimentación ....................................................... 15
6.5. Conexión de PM01.EX- * a la red ............................................................................................................. 17
7. LIMPIEZA ......................................................................................................................................................... 18
8. INSPECCIÓN DEL ESTADO TÉCNICO .......................................................................................................... 18
9. SERVICIO ......................................................................................................................................................... 19
10. RECICLAJE.................................................................................................................................................... 19
11. LISTA DE NORMAS ...................................................................................................................................... 20
5
1. DISEÑO Y FUNCIONALIDAD
La fuente de alimentación PM01.EX- * con circuitos de salida intrínsecamente
seguros se alimenta desde la red de 100 ÷ 240 VCA.La fuente de alimentación
es un dispositivo adjunto, destinado a la instalación permanente y dedicado a
suministrar dispositivos intrínsecamente seguros, incluido el indicador de
pesaje PUE HX5.EX- *.
La fuente de alimentación consta de los siguientes componentes:
1 Tapa de carcasa de acero inoxidable.
2 Base de carcasa de acero inoxidable.
3 Tornillos de montaje
4 Electrónica de la fuente de alimentación cubierta con compuesto de relleno.
5 Conector de circuito intrínsecamente seguro.
6 Cable de alimentación del receptor.
7 Cable de alimentación
8 Prensaestopas.
9 Abrazadera de puesta a tierra.
Imagen 1. Vista de los principales componentes de la fuente de
alimentación.
6
La fuente de alimentación PM01.EX- * está disponible en dos opciones de
instalación:
Opción de instalación - 1: fuente de alimentación para su uso en áreas
peligrosas.
Imagen.2. La fuente de alimentación en un área peligrosa
Opción de instalación - 2: Fuente de alimentación diseñada para funcionar
fuera del área peligrosa, los circuitos de salida intrínsecamente seguros se
conducen al área peligrosa.
PUE HX5.EX-*
PM01.EX-1
AC 100÷240V 50/60Hz
7
+
Imagen.3. La fuente de alimentación en Área segura
Vista exterior de la fuente de alimentación PM01.EX- * - dimensiones
generales:
Imagen 4. Vista exterior - dimensiones generales
La zona EX
PUE HX5.EX-*
PM01.EX-2
Área segura
AC 100÷240V 50/60Hz
8
2. PARÁMETROS TÉCNICOS
PM01.EX-1 PM01.EX-2
Carcasa Acero inoxidable Acero inoxidable
Grado de protección
según PN-EN 60529
IP66 IP66
Alimentación 100÷240VAC 50/60Hz 100÷240VAC 50/60Hz
Temperatura ambiente -20°C ÷ 40°C -20°C ÷ 40°C
Humedad relativa del
aire
10÷85% RH sin condensación
10÷85% RH sin
condensación
Certificación
KDB 17ATEX0063X
IECEx OBAC 19.0003X
KDB 17ATEX0063X
IECEx OBAC 19.0003X
Etiquetado de gases
II 2G Ex eb mb [ib] IIC T4 Gb II (2)G [Ex ib Gb] IIC
Etiquetado de polvos
II 2D Ex tb [ib] IIIC T70
0
C Db II (2)D [Ex ib Db] IIIC
Trabajar en zonas (gases) 1, 2 ; (polvo) 21, 22 (gases) 1, 2 ; (polvo) 21, 22
3. CONDICIONES DE USO
3.1. Peligro de cargas electrostáticas
Para minimizar el riesgo de cargas electrostáticas, es necesario: -
- asegurarse de que el dispositivo esté permanentemente conectado a tierra
durante el funcionamiento,
- seguir las recomendaciones relevantes para la limpieza que se encuentran
en la sección 7 de este manual de usuario.
No está permitido utilizar el dispositivo en lugares donde se
produzcan mecanismos que provoquen cargas electrostáticas
superiores a las provocadas por frotar la superficie con la
mano.
3.2. Parámetros de salida de la fuente de alimentación PM01.EX-1 y
PM01.EX-2
Designación
de circuito
U
O
I
O
P
O
Valores
condensados
Valores distribuidos
(cable)
C
O
L
O
C
O
L
O
V1 7,60V 600mA 3,8W 1μF 89μH 10μF 89μH
V2 7,14V 118mA 0,7W 2,1μF 200μH 13μF 300 μH
V3 8,60V 87mA 0,64W 0,71μF 1mH 6,2μF 3,1mH
V4 13,65V 42mA 0,52W 0,49µF 0,5mH 0,7µF 6,4mH
9
3.3. Dispositivo con cables conectados permanentemente
Durante la instalación se permite desconectar el cable de alimentación del
receptor. Los procedimientos para desconectar y volver a conectar el cable de
alimentación deben realizarse de acuerdo con las buenas prácticas de
ingeniería. En el punto 6.4 de este manual se proporciona una descripción
detallada de los procedimientos.
4. GARANTÍA
A. RADWAG se compromete reparar o cambiar estos elementos, que
resulta ser defectuoso, de forma productiva o estructura
B. La definición de los defectos del origen poco claro e identificar maneras
de su eliminación se puede hacer solamente con la participación de los
representantes del fabricante y el usuario,
C. RADWAG no asume ninguna responsabilidad asociada con los daños o
pérdidas derivadas de no autorizadas o la ejecución incorrecta de los
procesos de producción o servicio.
D. La garantía no ocupa:
dañados mecánicos causado por la utilización incorrecta y daños
térmicas, químicas, las danos causadas de la descarga atmosférica,
con ascender en la red energética o con otro acontecimiento,
conservaciones (limpieza de balanza).
E. La pérdida de la garantía se produce, cuando:
se realizarán las reparaciones fuera del centro de servicio autorizado,
servicio se encuentra la injerencia no autorizada en el diseño
mecánico o electrónico,
defecto de los analizadores de humedad.
F. Detalles de la garantía se encuentran en la tarjeta de servicio.
G. Contacto por teléfono con Servicio Autorizado: +48 (48) 386 64 16.
10
5. SEGURIDAD
Antes de usar, por favor, leer atentamente este manual de instrucciones y
utilizar los equipos de acuerdo a las especificaciones;
Dependiendo de la versión, se puede utilizar la fuente de alimentación
PM01.EX-1- fuente de alimentación destinada al funcionamiento en zona
con riesgo de explosión:
- zonas 1 y 2 donde existe riesgo de explosión debido a la mezcla de aire
con vapor, niebla o gas, clasificado como grupo de explosión IIC, IIB y
IIA y como clase de temperatura T1, T2, T3, T4,
- Zonas 21 y 22 en riesgo de la mezcla explosiva de polvo, fibras
inflamables y aglomerados de filamentos inflamables volátiles de aire
clasificados en IIIC, IIIB y IIIA.
La fuente de alimentación está marcada:
para gases
II 2G Ex eb mb [ib] IIC T4 Gb y
para el polvo
II 2D Ex tb [ib] IIIC T70°C Db.
PM01.EX-2 Fuente de alimentación diseñada para funcionar en un área
segura, equipada con circuitos intrínsecamente seguros que pueden
colocarse en
- zonas 1 y 2 donde existe riesgo de explosión debido a la mezcla de aire
con vapor, niebla o gas, clasificado como grupo de explosión IIC, IIB y
IIA y como clase de temperatura T1, T2, T3, T4,
- Zonas 21 y 22 en riesgo de la mezcla explosiva de polvo, fibras
inflamables y aglomerados de filamentos inflamables volátiles de aire
clasificados en IIIC, IIIB y IIIA.
La fuente de alimentación está marcada:
para gases
II (2)G [Ex ib Gb] IIC y
para el polvo
II (2)D [Ex ib Db] IIIC.
La seguridad contra explosiones del PM01.EX- * está garantizada por:
La fuente de alimentación PM01.EX cumple con las siguientes
normativas:PN-EN 60079-0, PN-EN 60079-7, PN-EN 60079-11, PN-EN
60079-18 i PN-EN 60079-31 que es aprobado por los certificadosKDB
17ATEX0063X, IECEx OBAC 19.0003X.
No exponer la fuente de alimentación a electricidad estática. El cable de
puesta a tierra funcional que nivela los potenciales siempre debe estar
conectado al terminal marcado.Está prohibido desconectar el cable de
puesta a tierra funcional.La desconexión del cable de compensación de
potenciales (por ejemplo, cuando es necesario colocar el dispositivo en
otro lugar) solo está permitido si no hay riesgo de atmósfera explosiva.
Cumplir con las directrices de este manual de usuario..
11
5.1. Marcas ATEX - Símbolos Significado
Equipo eléctrico
correspondiente a uno
o varios diseños
mecánicos
antiexplosión
Atmósfera explosiva:
G - causado por una
mezcla de aire con
vapor, neblina o gas.
D - causado por una
mezcla de aire con
polvo.
Símbolo de diseño,
mecánico
antideflagrante
usado:
mb hermético, para
funcionamiento en zona
1,2,
tb protección mediante
carcasa para
funcionamiento en zonas
1,2,
e - seguridad aumentada
ia - diseño intrínsecamente
seguro para
f i i t
Ejemplos del grupo de
explosión de polvo:
- IIA: propano (T1) benceno
(T3) butano (T2) etanol
(T2)
- IIB: etileno (T2)
- IIC: acetileno (T2)
hidrógeno (T1)
o polvo, ejemplos:
- IIIA: aglomerado de fibras
combustibles volátiles
- IIIB: no conductor polvo
zonas 21 y 22 en riesgo de
la mezcla explosiva de
polvo, fibras
Temperatura máxima de la
superficie:
para los gases se
especifica como una clase
de temperatura que
determina la temperatura
máxima de la superficie
de los componentes del
dispositivo que están
en contacto con la mezcla
mezcla explosiva
:
T1: 450
0
C
T2: 300
0
C
T3: 200
0
C
T4: 135
0
C
T5: 100
0
C
T6: 85
0
C
- o polvos se
especifica como
temperatura
superficial máxima
medida, por
ejemplo:
T70
0
C
Grupo de equipo:
I - para uso en
minas donde existe riesgo
de explosión de gas de
mina
II - para uso en
en lugares donde
existe riesgo de explosión
de gases distintos de los
gases de mina
Tipos de dispositivos
del grupo II:
1 - dispositivos que
garantizan un nivel de
seguridad muy alto
- para funcionamiento en
la zona 0,1,2
2 - dispositivos que
garantizan un alto nivel
de protección
- para funcionamiento en
la zona 1,2
3 - dispositivos que
garantizan un nivel de
protección estándar,
Atmósfera de gas
de clase
de protección:
- Ga
- Gb
- Gc
atmósfera de
polvo:
- Da
- Db
- Dc
12
5.2. Placas de datos
Placas de identificación de la fuente de alimentación PM01.EX-1:
Placas de identificación de la fuente de alimentación PM01.EX-2:
13
1
Logotipo del fabricante.
2
Símbolo
3
Numero de fabrica
4
Números de certificados ATEX e IECEx de la balanza con el símbolo "X" -
condiciones especiales de uso.
5
Alimentación
6
Temperatura ambiente.
7
Marcado CE + número de organismo notificado.
8
Grado de protección IP .
9
Nombre y dirección del fabricante.
10
Signo WEEE
11
Marcado EX de la fuente de alimentación gases (leer apartado 5.1).
12
Marcado EX de la fuente de alimentación polvos (leer apartado 5.1).
13
Parámetros
14
Avisos de advertencia sobre el riesgo de cargas electrostáticas (no utilizados
en la versión de la fuente de alimentación PM01.EX-2) y avisos de advertencia
sobre no abrir mientras está energizado en polaco, inglés, alemán u otro.
5.3. Disposición de pegatinas de información
Imagen 5Disposición de placas de datos y pegatinas de seguridad.
1 - Sellos de seguridad de la tapa.
2 - Placas de datos.
3 - Sellos de seguridad de las placas de datos (en el caso de placas de datos
del tipo de precinto vacío, no se utilizan precintos de seguridad)
14
6. PUESTA EN MARCHA Y OPERACIÓN
Antes de usar, por favor, leer atentamente este manual de instrucciones y
utilizar los equipos de acuerdo a las especificaciones;
RADWAG no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas que
resulten de una instalación incorrecta o de un mal uso.
Antes de la instalación y puesta en marcha, es necesario
analizar si el dispositivo cumple con los requisitos de uso con
respecto a un área peligrosa en particular. El análisis debe ser
realizado por personal calificado.
Todo el trabajo de instalación debe ser realizado por una
persona con las calificaciones apropiadas, de acuerdo con las
regulaciones, normas y buenas prácticas de ingeniería
aplicables.
6.1. Ajuste de la fuente de alimentación
La fuente de alimentación debe desembalarse en un área segura.
En el lugar a utilizar, la fuente de alimentación debe colocarse sobre una
superficie plana y estable, alejada de fuentes de calor, procesos que generen
cargas electrostáticas y protegida contra la radiación solar.
El traslado de la fuente de alimentación a otro lugar de trabajo
debe realizarse de acuerdo con todas las condic
iones de
seguridad.
6.2. Descripción de conectores
Imagen.6. Descripción de conectoresPM01.EX-*
1 prensaestopas de cable de alimentación
2. Abrazadera de puesta a tierra.
3 prensaestopas de cable de alimentación del receptor.
POWER SUPPLY
HX5.EX
15
6.3. Puesta a tierra la fuente de alimentación
Prepare cable de puesta a tierra funcional.
Instale la fuente de alimentación en su lugar de trabajo final.
Conecte el cable de puesta a tierra funcional a la regleta de conexión
equipotencial y a la fuente de alimentación.
- El cable de puesta a tierra funcional debe terminar con un anillo, de 5,2
mm de diámetro, que le permite acoplar el cable al terminal de puesta
a tierra.
- Utilice una arandela de seguridad para mantener el anillo apretado
firmemente contra la carcasa.
- Utilizar cable de puesta a tierra de 4 mm² de sección con pantalla
amarillo-verde.
- - Conectar la fuente de alimentación y el dispositivo que alimenta a la
misma conexión equipotencial.
Los puntos de conexión del conductor de puesta a tierra
funcional están marcados con el símbolo„
”.
Conecte la conexión a tierra cuando no haya riesgo de que se
produzca una atmósfera explosiva.
6.4. Conexión del indicador PUE HX5.EX- * a la fuente de alimentación
La conexión del indicador PUE HX5.EX- * a la fuente de alimentación la realiza
el fabricante en la etapa de producción, la conexión es de tipo fijo. Si es
necesario desconectar la fuente de alimentación, p. Ej. para pasar el cable a
través de paredes, etc., se permite desconectar el cable de alimentación del
receptor.
Desconecte el indicador de la fuente de alimentación cuando
no haya riesgo de que se produzca una atmósfera explosiva.
Antes de la desconexión del cable 'indicador' - 'fuente de
alimentación', es necesario desconectar primero la fuente de
alimentación de la red..
Desconecte el cable de la fuente de alimentación
EXCLUSIVAMENTE.
Proceda de la siguiente manera para desconectar el cable:
Quite o corte los precintos de seguridad de la cubierta (quitar solo estos
precintos no da lugar a la pérdida de la garantía).
16
• Soltar uniformemente los tornillos (dos vueltas) que fijan la tapa.
• Quite la tapa y suelte la tuerca de prensaestopas.
Desenchufe los cables del conector intrínsecamente seguro.
• Quite el cordón toroidal de ferrita del cable.
• Retire el cable de los prensaestopas
Procedimiento de reconexión del cable:
Pase el cable a través de los prensaestopas en la carcasa de la fuente de
alimentación.
• Enchufe los hilos del cable al conector intrínsecamente seguro de
acuerdo con la figura que se presenta a continuación.
• Coloque el cordón toroidal de ferrita en el cable aproximadamente a 3
cm de los prensaestopas.
Apriete la tuerca de copa de los prensaestopas con un par de 5 Nm.
• Aplique la tapa y apriete los tornillos con un par de 0,5 Nm.
Aplicar sellos de seguridad
La tapa mal cerrada y los casquillos mal apretados dan como
resultado la pérdida de la clasificación IP y la seguridad del
conjunto completo.
Modelo.7. Método de conexión del cable intrínsecamente seguro
Número de cable
Cable de la
Núcleo
de ferrita
tablero de
alimentación
468R
Para el
indicador
Atención:
El circuito V5 no se usa,
no hay voltaje en el
terminal del conector J1
17
6.5. Conexión de PM01.EX- * a la red
PM01.EX ocurre en dos variantes:
PM01.EX-1- destinado al funcionamiento en zona con riesgo de
explosión:
PM01.EX-2 - diseñado para funcionar fuera del área peligrosa.
Según la versión, el método de conexión a la alimentación es diferente:
PM01.EX-1 viene con un cable de alimentación sin enchufe. El cable
tiene extremos de cable que deben conectarse a la regleta o enchufe de
terminales correspondiente.
- La selección del conector y la conexión a la red la realiza el usuario.
- Los enchufes y bloques de terminales deben cumplir con las normas
aplicables al área peligrosa respectiva.
- La instalación de la fuente de alimentación debe ser realizada por
personal autorizado de acuerdo con las regulaciones, normas y
buenas prácticas de ingeniería.
Colores de los cables en el cable de alimentación y su significado:
Marrón o negro o gris Fases L
Azul
neutral
N
amarillo -verde
de protección,
PE
Conecte la fuente de alimentación PM01.EX- * a la red cuando
no haya riesgo de que se produzca una atmósfera explosiva.
Fuente de alimentación PM01.EX-2: equipada con un enchufe con clavija
de tierra, adaptada para la alimentación de red para una región
determinada. Conecte el cable a la toma de corriente de la pared con un
pin de tierra.
El enchufe de la fuente de alimentación PM01.EX-
2 no se
puede conectar al tomacorriente de pared ubicado en el área
peligrosa.
18
7. LIMPIEZA
Antes de limpiar, desconecte la fuente de alimentación de la red y verifique la
conexión y el estado de la conexión a tierra. Puede limpiar el indicador con
limpiadores domésticos habituales.
Limpiar cuando no exista riesgo de que se produzca una
atmósfera explosiva.
Para minimizar el riesgo de descarga electrostática, limpie la
carcasa con un paño húmedo.
Esto es especialmente
importante cuando la fuente de alimentación se mantiene en
una habitación seca.
La humedad protege contra la
acumulación de cargas electrostáticas
Evite usar limpiadores abrasivos mientras limpia la carcasa,
no use ácidos concentrados, bases, solventes o alcohol.
No está permitido limpiar con aire comprimido.
8. INSPECCIÓN DEL ESTADO TÉCNICO
El estado técnico de la fuente de alimentación PM01.EX- *
debe ser probado e inspeccionado por personal capacitado
(familiarizado con el contenido de este manual del usuario) al
menos una vez cada tres meses.
durante la inspección, comprobar:
Que no hay daño mecánico
El estado de la conexión a tierra electrostática de la fuente de
alimentacn, que incluye:
- conexión de la carcasa del cable
- resistencia de la conexión -Máx.100.
Prensaestopas: cables sueltos no permitidos.
- Par de apriete de la carcasa de los prensaestopas: 10 Nm,
- par de apriete de la tuerca acodada del prensaestopas - 5 Nm.
• Apriete de la tapa de la fuente de alimentación: compruebe el par de
apriete de los tornillos de la tapa y apriete los tornillos si es necesario (0,5
Nm).
• Estado de las placas de datos: deben estar completas y ser legibles (no
estar rotas, dañadas, etc.).
19
9. SERVICIO
Si hay algún daño visible, desconecte el dispositivo de la
fuente de alimentación inmediatamente. El elemento dañado
debe ser reemplazado o reparado inmediatamente por el
servicio de RADWAG.
Si esto ocurre, póngase en contacto con el fabricante.
En el caso de una falla, el usuario debe entregar el dispositivo defectuoso al
punto de servicio del fabricante o en caso de que sea imposible informar el
defecto al centro de servicio para acordar el alcance y el método de
reparación.
Cualquier
reparación realizada por el usuario no está
permitida. La interferencia (modificación, reparación, etc.) de
personas no autorizadas por RADWAG invalidará los
certificados, las declaraciones y garantías del fabricante.
10. RECICLAJE
Fuente de alimentación PM01.EX-* deben reciclarse y no incluirse en la
basura doméstica. Deseche el producto al final de su servicio de acuerdo con
las regulaciones legales aplicables.
20
11. LISTA DE NORMAS
El dispositivo está fabricado de acuerdo con las siguientes normas:
1. PN-EN 61326-1: 2013 Equipos eléctricos para medición, control y uso en
laboratorio - Requisitos EMC - Parte 1: Requisitos generales
2. PN-EN 61010-1:2011 Requisitos de seguridad para equipos eléctricos de
medición, control y uso en laboratorio. Parte 1Requisitos generales
3. PN-EN 60079-0:2013-03 + A11:2014-03 Atmósferas explosivas - Parte 0:
Equipos - Requisitos generales.
4. PN-EN 60079-7:2016 -02 Atmósferas explosivas - Parte 7: Protección de
equipos por seguridad intrínseca "e”.
5. PN-EN 60079-11:2012 Atmósferas explosivas - Parte 11: Protección de
equipos por seguridad intrínseca "i”.
6. PN-EN 60079-18:2015 -06 Atmósferas explosivas - Parte 18: Protección de
equipos por seguridad intrínseca "m”.
7. PN-EN 60079-31:2014 -10 Atmósferas explosivas - Parte 31: Protección de
equipos por seguridad intrínseca "t”.
8. PN-EN 60529:2003 Grados de protección proporcionados por envolventes
(Código IP).
21
22
23
24
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24