Transcripción de documentos

WARRANTY: There are no express warranties which extend beyond the description on the face hereof. MANUFACTURER DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTBILITY, OR OF FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. Since seller cannot control the manner of use of its products after their sale, seller will not be responsible for any consequential or indirect damages. Rather, seller will, at its options, either replace the goods sold or refund the purchase price. No warranties will apply if the goods are in any way altered or modified after delivery by seller. This warranty does not include labor or cost of labor for the application or consequential damages. This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which vary from state to state. If you are not completely satisfied with the PL 500 product, please call us to 800-851-5606 or contact us at [email protected] GRADO COMERCIAL PL 500 HOT POUR Instrucciones sellador de juntas PL 500 Tipo I Cumple con las siguientes especificaciones: Aplicación Rango de temperatura de 370  F a 390  C (188  C a 200  C) Temperatura máxima de calefacción 390  F (200  C) Punto de reblandecimiento 190  F min. (88  C) min. Cone Penetration 77  F (25  C) 90 max Resiliencia 30-60% Bonos Pasa 5 ciclos Gravedad específica 1.14 IMPORTANTE: Lea toda la etiqueta antes de usar / aplicar el producto: • Ropa de protección se recomienda con la aplicación de la Ley Pública 500 Hot Applied crack Filler. El material extremadamente caliente puede causar quemaduras graves por contacto con la piel. • Los gases emitidos por este producto durante el calentamiento son combustibles - EVITAR LLAMAS! • Evite respirar los vapores. Asfalto caliente puede emitir sulfuro de hidrógeno (H2S). Respiración de gas concentrada en vapor de asfalto puede ser fatal. • Utilice con ventilación adecuada. Lavar a fondo después de la entrega. INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN Superficie limpia: barrido toda la suciedad y los residuos de la superficie. Para grietas y juntas con vegetación debe quitar la vegetación antes de aplicar. Se recomienda Air soplar las grietas con aire a alta presión. FUSIÓN: Mix PL 500 Hot Applied Crack Filler en una caldera de aceite con camisa o una caldera de fuego directo de un agitador a temperatura especificada.  NOTA: NUNCA EXCEDA LA TEMPERATURA MÁXIMA DE CALEFACCIÓN. El recalentamiento puede causar el material de gel dentro del equipo de aplicación. Comenzar de inmediato la eliminación y desechar material si comienza a mostrar signos de aumento de la viscosidad acompañado de fibrosidad. Derretir solamente el material suficiente para ser utilizado dentro de un período de 8 horas. El material adicional se puede añadir como sellador se retira / aplicada. PRIMEROS AUXILIOS: EN LOS OJOS: lavar inmediatamente con abundante agua durante al menos 20 minutos. Procure atención médica inmediatamente. MATERIAL CALIENTE CON LA PIEL: Enfriar el área quemada con agua fría o una compresa fría. NO intente remover el material de la piel. Procure atención médica inmediatamente. CON LA PIEL: Lavar con agua tibia y jabón. EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona de la exposición. Si la respiración se ha detenido o es difícil, practicar la respiración artificial u oxígeno según sea necesario. Busque ayuda médica. SI INGESTIÓN: No induzca el vómito. Busque ayuda médica inmediatamente. ATENCIÓN: Los envases vacíos pueden contener residuos de materiales. Deseche los envases vacíos de acuerdo con las ordenanzas locales, estatales y federales en base a la composición química de su contenido. GARANTÍA: No existen garantías expresas que se extienden más allá de la descripción en el anverso del presente documento. FABRICANTE DECLINA CUALQUIER GARANTÍA DE MERCHANTBILITY, O DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Como vendedor no puede controlar la forma de utilización de sus productos después de su venta, el vendedor no será responsable de daños directos o indirectos. Más bien, el vendedor, en sus opciones, o reemplazar los bienes vendidos o el reembolso del precio de compra. Ninguna garantía se aplicará si los productos son de ningún modo alterado o modificado después de la entrega por el vendedor. Esta garantía no incluye la mano de obra o costos de mano de obra para la aplicación o daños consecuentes. Esta garantía le otorga derechos específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Si usted no está completamente satisfecho con el producto PL 500, por favor llámenos al 800851-5606 o póngase en contacto con nosotros en [email protected]