27
10 Recherche des pannes
Problème Cause possible Instructions pour la
réparation
1. L’eau ne reste pas dans la cuvette. a. Le joint de la bille d’évacuation n’est
pas bien positionné.
b. La bille d’évacuation ou le joint est
encrassé.
c. Le joint de la bille d’évacuation est
usé ou endommagé.
a. Appuyez sur la pédale pour maintenir
la bille d’évacuation ouverte, puis ap-
puyez légèrement sur le tour du joint
de la bille avec votre doigt pour qu’il
se moule sur la bille d’évacuation.
b. Nettoyez la bille d’évacuation et le
joint.
c. Changez le joint.
2. Des odeurs se dégagent de la toilette
lorsque la bille d’évacuation est
ouverte.
a. Event du réservoir d’eaux noires
bouché.
b. Odeurs provenant du contenu du
réservoir d’eaux noires.
a. Débouchez l’évent.
b. Ajoutez du déodorant au réservoir
d’eaux noires.
3. Des odeurs se dégagent de la toilette
lorsque la bille d’évacuation est
fermée.
a. Il n’y a pas d’eau dans la cuvette.
b. Le joint de la bille d’évacuation est
endommagé.
c. Le joint de l’embase est endommagé.
a. Ajoutez de l’eau dans la cuvette.
b. Changez le joint.
c. Changez le joint de l’embase.
4. La bille d’évacuation ne se ferme pas
complètement.
a. Demasiada fricción entre la válvula de
otador y la junta.
a. Nettoyez et lubriez la bille
d’évacuation et le joint avec un spray
de silicone ou de la cire pour meubles.
5. L’écoulement d’eau dans la toilette ne
s’arrête pas.
a. Vanne hydraulique usée ou
défectueuse.
a. Remplacez la vanne hydraulique.
6. L’eau ne pénètre pas correctement
dans la cuvette.
a. Débit d’eau insufsant à l’entrée de la
toilette.
b. L’écran à l’entrée de la vanne hydrau-
lique est bouché.
c. La vanne hydraulique est usée ou
endommagée.
d. Les orices de rinçage du rebord de la
toilette sont bouchés.
a. Vériez que le débit d’eau à l’entrée
de la toilette est de 3,0-5,0 gpm/
11,4-18,9 lpm (débit recommandé).
b. Nettoyez le ltre d’arrivée du robinet
d’eau.
c. Remplacez la vanne hydraulique.
d. Nettoyez les orices de rinçage
du rebord.
7. Fuites du vaporisateur manuel (le
vaporisateur manuel ne est pas fourni
avec toutes les toilettes).
a. Le vaporisateur manuel est
défectueux.
a. Remplacez le vaporisateur manuel.
8. De l’eau fuit de la vanne hydraulique. a. La ligne d’eau est déconnectée ou
n’est pas connectée correctement.
b. La vanne hydraulique est endomma-
gée ou défectueuse.
a. Vériez que les letages ne sont pas
endommagés et serrez le raccord.
b. Remplacez la vanne hydraulique.
9. De l’eau fuit de la base de la toilette. a. La toilette n’est pas xée au sol.
b. Joint d’embase usé ou défectueux.
a. Serrez les boulons de montage de la
toilette.
b. Changez le joint de l’embase.
10. De l’eau fuit de l’arrière de la toilette. a. Vanne casse-vide déconnectée.
b. Casse-vide endommagé ou
défectueux.
c. Cuvette fendue ou défectueuse.
a. Vériez que la tige de la vanne casse-
vide est complètement enfoncée dans
la rondelle joint à l’arrière de la toilette.
b. Changez la vanne casse-vide
déconnectée.
c. Remplacez la toilette.
Toilette Dometic modèle 310Recherche des pannes