Hampton Bay 46240-300PS Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

12
Gracias por comprar esta nueva lámpara solar. Nos enorgullece sobremanera ofrecerte una
mpara solar de calidad superior, que no daña el medio ambiente. En esta hoja de
instrucciones hay varios pasos simples para obtener el mayor disfrute y duración de tu mpara
solar.
CARACTERÍSTICAS:
1. Estructura de aluminio fundido resistente para exteriores y acabado atractivo de hierro
envejecido para todo tipo de climas.
2. Incluye 23 bombillas LED blanco lido de hasta 100 os lúmenes de alta intensidad.
3. El cristal de textura granulada crea un efecto difuso cuando se ilumina.
4. Incluye Batea Recargable de Fosfato de Litio.
5. Perfecto para Instalar cerca de entradas para autos, senderos, terrazas, jardines y espacios de
estar en exteriores.
6. Sirve en varas redondas y pilares de 7,62 cm.
PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS FALTANTES:
Si experimentas problemas con tu farol de poste solar, antes de regresar a tu tienda local de The
Home Depot, por favor, contacta a nuestro departamento de Servicio al Cliente a través de
CustomerService@Creative-prc.us o llama al 830-249-1200. Por favor usa como referencia el
SKU 414-713 Farol de Poste Solar cuando hables con un representante de Servicio al Cliente.
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN:
PRECAUCIÓN:
Tu mpara solar puede no funcionar a temperaturas inferiores a -4ºF(-20ºC) o superior a los
140ºF(60ºC).
PIEZAS INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE/INSTALACIÓN:
Antes de comenzar a ensamblar tu farol de poste solar,
asegúrate de que todas las piezas estén presentes como se
muestra en la lista de piezas y el diagrama. Si hay piezas
faltantes o dadas, por favor, contacta al departamento de
Servicio al Cliente a través de CustomerService@Creative-
prc.us o llama al 830-249-1200.
A. Ensamblaje de la Tapa Superior (1)
B. Tornillo de Cierre (2)
C. Carcasa (1)
D. Collan de Montaje (1)
E. Tornillo de Ajuste (3)
INSTRUCCIONES DE CARGA:
Destornillad
or
Taladro
13
Todas las mparas solares requieren una cantidad suficiente de luz solar para recargar la o las
baterías. El rendimiento de la iluminación por luz solar está basado en la cantidad de luz
recibida durante el a. Tu Lámpara Solar puede durar encendida hasta 10 horas cuando está
cargada completamente. Coloca tu mpara solar en un área que no esté cubierta o a la sombra.
Observa que si se coloca en un área de sombra, el rendimiento se reducirá considerablemente.
En los meses de invierno o en as nublados, el tiempo requerido para cargar la(s) batería(s)
aumenta.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA:
Usa una batería recargable 26650 de Fosfato de Litio (LiFePO4), de 3000 mAh y 3,2 V. Para
un mejor funcionamiento, reemplaza con baterías LiFePO4 recargables de 3.2V cada 3 os o
cuando el rendimiento disminuya. Sigue los pasos a continuacn y consulta la ilustración
incluida para reemplazar la batería.
1. Afloja los 2 tornillos de cierre (B), y saca el ensamblaje de la tapa superior (A) de la carcasa (C).
2. Saca la placa de cubierta de la batería (F) del ensamblaje de la tapa superior (A) aflojando los 4
tornillos (G) como se muestra en el diagrama a continuacn. NOTA: Para reducir el riesgo de
daño a las conexiones ectricas, toma precaución al separar la placa de cubierta de la batería (F)
del ensamblaje de la tapa superior (A).
3. Desconecta la conexión de cable del plomo de la batería (I) y quita la batería vieja del
compartimiento ubicado en la placa de cubierta de la batería (F) como se muestra en el diagrama a
continuacn. Reemplaza con un paquete de baterías recargables 26650 de Fosfato de Litio
(LiFePO4), de 3000 mAh y 3,2 V.
4. Reensambla la placa de cubierta de la batería (F) y la tapa superior (A), con tornillos (B y G).
IMPORTANTE: Usa Sólo Baterías Recargables. La(s) batería(s) debe reciclarse o
desecharse de forma adecuada. El modelo de reemplazo de la batería 46240-000RB está
disponible en www.creative-prc.us o enviando un correo electrónico a
CustomerService@Creative-prc.us.
14
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE/
INSTALACIÓN:
Ensamblaje/Instalación para Montaje del
Poste:
1. Coloca el collarín de montaje (D) del farol de
poste sobre la parte superior del poste de 7,62
cm de diámetro (J) (vendido por separado).
2. Aprieta los 3 tornillos de ajuste (E) contra el
poste.
3. Fijación Alternativa: Quita los tornillos de
ajuste (E) y marca las ubicaciones de los
orificios con un marcador. Taladra los orificios
en el poste y asegura el collarín de montaje
apretando los tornillos en los orificios
taladrados en el poste.
4. Ponga el interruptor (H) ubicado en la placa
inferior debajo de la tapa de arriba a la posición
AUTO y deja que se carguen durante todo un
a soleado. La posición de AUTO enciende
automáticamente la unidad al anochecer.
.
Ensamblaje/ Instalación sobre Superficie
1. Coloca el collarín de montaje (D) del farol de
poste sobre la base del pilar fija de 7,62 cm de
diámetro (K) (vendido por separado).
2. Asegura el collarín de montaje (D) a la base del
pilar (K) con 3 tornillos de ajuste (E).
3. Fijación Alternativa: Consulta el Paso 3 de las
instrucciones de Montaje del Poste.
4. Ponga el interruptor (H) ubicado en la placa
inferior debajo de la tapa de arriba a la posición
AUTO y deja que se carguen durante todo un a
soleado. La posición de AUTO enciende
automáticamente la unidad al anochecer.
5.
H
H
15
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO:
1. Quita la película de pstico del panel solar antes de usarlo. El panel solar debe limpiarse
periódicamente con un paño medo para ayudar a mantener un rendimiento óptimo.
2. No uses limpiadores con químicos, solventes ni productos abrasivos.
3. Cuando almacenes cualquier producto solar durante un largo período de tiempo, asegúrate
de quitar las baterías. Almacenar cualquier producto solar sin cargarlo regularmente o quitar
las baterías puede dañarlas permanentemente.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS:
PREGUNTAS
FRECUENTES
RESPUESTAS
La Luz o Luces no
Encienden o las Luces
Parpadean o Se Apagan
y se Encienden.
a) Asegúrate de que la unidad esté ubicada bajo luz solar directa
y no en un área de sombra parcial o total.
b) Antes de usar, en unidades que tengan un interruptor de
Apagado/Encendido, chequea que la unidad esté en la posición
de AUTO (o Encendido) y deja que se carguen durante todo un
a soleado. La posicn de AUTO enciende automáticamente
la unidad al anochecer. Para unidades sin un interruptor de
AUTO/APAGADO, quita la etiqueta aislante de la batería y
deja que se cargue durante todo un a soleado.
c) Tu mpara solar está equipada con un fotosensor que apaga
la luz durante ela. Si la lámpara solar se coloca muy cerca de
otra fuente de luz, puede detectar la luz y evitar que la unidad
se encienda. Evita colocar la lámpara solar cerca de otras
fuentes de luz.
d)Para un mejor funcionamiento, reemplaza con baterías
LiFePO4 recargables de 3,2V cada 3 os o cuando el
rendimiento disminuya. El modelo de reemplazo de la batería
26650 LiFePO4 de 3000 mAH y 3,2 V está disponible en
www.creative-prc.us, CustomerService@creative-prc.us, o por
a telefónica llamando al 830-249-1200.
¿La lluvia o los
rociadores darán mis
mparas solares?
Tus mparas solares están disadas para uso en exteriores en
todo tipo de clima. La lluvia o los rociadores no darán tus
mparas solares.
¿Por qué mis lámparas
solares parecen durar
menos durante los meses
de invierno?
El tiempo normal de la carga para las mparas solares
disminuye durante los meses de invierno debido a que los as
se acortan y las noches se alargan. Es de esperarse que el
rendimiento de tu lámpara solar disminuya durante los meses de
invierno.

Transcripción de documentos

Gracias por comprar esta nueva lámpara solar. Nos enorgullece sobremanera ofrecerte una lámpara solar de calidad superior, que no daña el medio ambiente. En esta hoja de instrucciones hay varios pasos simples para obtener el mayor disfrute y duración de tu lámpara solar. CARACTERÍSTICAS: 1. Estructura de aluminio fundido resistente para exteriores y acabado atractivo de hierro envejecido para todo tipo de climas. 2. Incluye 23 bombillas LED blanco cálido de hasta 100 o más lúmenes de alta intensidad. 3. El cristal de textura granulada crea un efecto difuso cuando se ilumina. 4. Incluye Baterí a Recargable de Fosfato de Litio. 5. Perfecto para Instalar cerca de entradas para autos, senderos, terrazas, jardines y espacios de estar en exteriores. 6. Sirve en varas redondas y pilares de 7,62 cm. PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS FALTANTES: Si experimentas problemas con tu farol de poste solar, antes de regresar a tu tienda local de The Home Depot, por favor, contacta a nuestro departamento de Servicio al Cliente a través de [email protected] o llama al 830-249-1200. Por favor usa como referencia el SKU 414-713 Farol de Poste Solar cuando hables con un representante de Servicio al Cliente. HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN: Destornillad Taladro or PRECAUCIÓN: Tu lámpara solar puede no funcionar a temperaturas inferiores a -4ºF(-20ºC) o superior a los 140ºF(60ºC). PIEZAS INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE/INSTALACIÓN: Antes de comenzar a ensamblar tu farol de poste solar, asegúrate de que todas las piezas estén presentes como se muestra en la lista de piezas y el diagrama. Si hay piezas faltantes o dañadas, por favor, contacta al departamento de Servicio al Cliente a través de [email protected] o llama al 830-249-1200. A. B. C. D. E. Ensamblaje de la Tapa Superior (1) Tornillo de Cierre (2) Carcasa (1) Collarí n de Montaje (1) Tornillo de Ajuste (3) INSTRUCCIONES DE CARGA: 12 Todas las lámparas solares requieren una cantidad suficiente de luz solar para recargar la o las baterías. El rendimiento de la iluminación por luz solar está basado en la cantidad de luz recibida durante el día. Tu Lámpara Solar puede durar encendida hasta 10 horas cuando está cargada completamente. Coloca tu lámpara solar en un área que no estécubierta o a la sombra. Observa que si se coloca en un área de sombra, el rendimiento se reduciráconsiderablemente. En los meses de invierno o en días nublados, el tiempo requerido para cargar la(s) batería(s) aumentará. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA: Usa una batería recargable 26650 de Fosfato de Litio (LiFePO4), de 3000 mAh y 3,2 V. Para un mejor funcionamiento, reemplaza con baterías LiFePO4 recargables de 3.2V cada 3 años o cuando el rendimiento disminuya. Sigue los pasos a continuación y consulta la ilustración incluida para reemplazar la batería. 1. Afloja los 2 tornillos de cierre (B), y saca el ensamblaje de la tapa superior (A) de la carcasa (C). 2. Saca la placa de cubierta de la baterí a (F) del ensamblaje de la tapa superior (A) aflojando los 4 tornillos (G) como se muestra en el diagrama a continuación. NOTA: Para reducir el riesgo de daño a las conexiones eléctricas, toma precaución al separar la placa de cubierta de la baterí a (F) del ensamblaje de la tapa superior (A). 3. Desconecta la conexión de cable del plomo de la baterí a (I) y quita la baterí a vieja del compartimiento ubicado en la placa de cubierta de la baterí a (F) como se muestra en el diagrama a continuación. Reemplaza con un paquete de baterí as recargables 26650 de Fosfato de Litio (LiFePO4), de 3000 mAh y 3,2 V. 4. Reensambla la placa de cubierta de la baterí a (F) y la tapa superior (A), con tornillos (B y G). IMPORTANTE: Usa Sólo Baterí as Recargables. La(s) batería(s) debe reciclarse o desecharse de forma adecuada. El modelo de reemplazo de la batería 46240-000RB está disponible en www.creative-prc.us o enviando un correo electrónico a [email protected]. 13 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE/ INSTALACIÓN: Ensamblaje/Instalación para Montaje del Poste: H 1. Coloca el collarí n de montaje (D) del farol de poste sobre la parte superior del poste de 7,62 cm de diámetro (J) (vendido por separado). 2. Aprieta los 3 tornillos de ajuste (E) contra el poste. 3. Fijación Alternativa: Quita los tornillos de ajuste (E) y marca las ubicaciones de los orificios con un marcador. Taladra los orificios en el poste y asegura el collarí n de montaje apretando los tornillos en los orificios taladrados en el poste. 4. Ponga el interruptor (H) ubicado en la placa inferior debajo de la tapa de arriba a la posición AUTO y deja que se carguen durante todo un dí a soleado. La posición de AUTO enciende automáticamente la unidad al anochecer. Ensamblaje/ Instalación sobre Superficie . 1. Coloca el collarí n de montaje (D) del farol de poste sobre la base del pilar fija de 7,62 cm de diámetro (K) (vendido por separado). 2. Asegura el collarí n de montaje (D) a la base del pilar (K) con 3 tornillos de ajuste (E). 3. Fijación Alternativa: Consulta el Paso 3 de las instrucciones de Montaje del Poste. 4. Ponga el interruptor (H) ubicado en la placa inferior debajo de la tapa de arriba a la posición AUTO y deja que se carguen durante todo un día soleado. La posición de AUTO enciende automáticamente la unidad al anochecer. 5. 14 H MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: 1. Quita la pelí cula de plástico del panel solar antes de usarlo. El panel solar debe limpiarse periódicamente con un paño húmedo para ayudar a mantener un rendimiento óptimo. 2. No uses limpiadores con quí micos, solventes ni productos abrasivos. 3. Cuando almacenes cualquier producto solar durante un largo período de tiempo, asegúrate de quitar las baterías. Almacenar cualquier producto solar sin cargarlo regularmente o quitar las baterías puede dañarlas permanentemente. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: PREGUNTAS FRECUENTES RESPUESTAS a) Asegúrate de que la unidad estéubicada bajo luz solar directa y no en un área de sombra parcial o total. b) Antes de usar, en unidades que tengan un interruptor de Apagado/Encendido, chequea que la unidad estéen la posición de AUTO (o Encendido) y deja que se carguen durante todo un dí a soleado. La posición de AUTO enciende automáticamente la unidad al anochecer. Para unidades sin un interruptor de AUTO/APAGADO, quita la etiqueta aislante de la batería y deja que se cargue durante todo un día soleado. La Luz o Luces no Encienden o las Luces c) Tu lámpara solar estáequipada con un fotosensor que apaga Parpadean o Se Apagan la luz durante el día. Si la lámpara solar se coloca muy cerca de y se Encienden. otra fuente de luz, puede detectar la luz y evitar que la unidad se encienda. Evita colocar la lámpara solar cerca de otras fuentes de luz. d)Para un mejor funcionamiento, reemplaza con baterí as LiFePO4 recargables de 3,2V cada 3 años o cuando el rendimiento disminuya. El modelo de reemplazo de la batería 26650 LiFePO4 de 3000 mAH y 3,2 V está disponible en www.creative-prc.us, [email protected], o por vía telefónica llamando al 830-249-1200. ¿La lluvia o los Tus lámparas solares están diseñadas para uso en exteriores en rociadores dañarán mis todo tipo de clima. La lluvia o los rociadores no dañarán tus lámparas solares? lámparas solares. ¿Por quémis lámparas El tiempo normal de la carga para las lámparas solares solares parecen durar disminuye durante los meses de invierno debido a que los días menos durante los meses se acortan y las noches se alargan. Es de esperarse que el de invierno? rendimiento de tu lámpara solar disminuya durante los meses de invierno. 15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Hampton Bay 46240-300PS Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para