Transcripción de documentos

I conduttori in grassetto hanno una sezione minima di 0,75mm² The cables in bold faces type have a minimum cross section of 0.75mm² Les conducteurs en caractères gras sont une section minimum de 0,75mm² Los conductores en negrita tienen una sección minima de 0.75mm² Os condutores representados a traço grosso têm uma secção mínima de 0,75mm² Die fettgedruckten Leiter haben einen Querschnitt von mind.0,75mm² art. EX321 Citofono modulare Exhito per sistema 1+1 a chiamata elettronica Modular intercom Exhito for 1+1 system with electronic call Combiné modulaire Exhito pour systéme 1+1 à appel électronique Teléfono modular Exhito para sistema 1+1 a llamada electrónica Telefone modulare Exhito para o sistema 1+1 com chamada eletrônica Modulares Haustelefon Exhito für 1+n Anlagen mit Elektronikruf PA Pulsante apriporta Door release push-button Bouton-poussoir ouvre-porte Pulsador abrepuerta Botão para abrir a porta Türöffnertaste 301 art. EX Si 21MR1 Mi 2396 Cod. 52704240 SE Serratura elettrica Electric door lock Gâche électrique Cerradura eléctrica Fechadura eléctrica elektrisches Türschloss ACI srl Farfisa Intercoms Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy • Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037 • e-mail: [email protected] • www.acifarfisa.it