Transcripción de documentos

86 3 3 /8" 214 8 1 /16" PT 526EW Citofono modulare elettronico serie Project Electronic modular intercom serie Project Combiné électronique modulaire série Project Teléfono electrónico modular serie Project Telefone de porta electrónico modulare Project Modulares elektronisches Haustelefon Project Mi 2215 1 CT PT526EW 1 167 6 9/16" 60 2 3/8 " CT PT526EW P1 7 5 0 1 9 2 3 I conduttori in grassetto hanno una sezione minima di 0,75mm² The cables in bold faces type have a minimum cross section of 0.75mm² Les conducteurs en caractères gras sont une section minimum de 0,75mm² Los conductores en negrita tienen una sección minima de 0.75mm² Os condutores representados a traço grosso têm uma secção mínima de 0,75mm² Die fettgedruckten Leiter haben einen Querschnitt von mind.0,75mm² 72 2 13/16" P1 7 5 0 1 9 2 3 83 3 1/4 " RP/R - MD 1 2 337c 3 MD30 4 PE Solo per montaggio artt.PT502 e PT515. Only to install art.PT502 and PT515. Seulement pour installation art.PT502 et PT515. Solo para instalación de los art.PT502 y PT515. Só para instalação art.PT502 e PT515. Nur für Einbau von Mod. PT502 und PT515. ACI srl Farfisa Intercoms Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037 e-mail: [email protected] • www.acifarfisa.it PA Pulsante apriporta Door release push-button Bouton-poussoir ouvre-porte Pulsador abrepuerta Botão para abrir a porta Türöffnertaste SE PT501 12Vac-1A 230V 127V 0 Serratura elettrica Electric lock Gâche électrique Cerradura eléctrica Fechadura eléctrica elektrisches Türschloss C+ PRS 240 AL Si 100E