Hampton Bay AS-J-252-3NR/7D Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
USE AND CARE GUIDE
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
We appreciate the trust and condence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this bench. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
improvement needs. Thank you for choosing Hampton Bay!
THANK YOU
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday
COVINA 7 PIECE ALUMINUM SLING DINING SET
Item #XXX XXX
Model #AS-J-252-3NR/7D
2
Table of Contents
Safety Information
3 Year warranty for Frame
WHAT IS COVERED
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install
the product.
Item is heavy. Handle with care.
Two adults may be needed to assemble.
WARNING
Assemble the item on a soft, non-abrasive surface, such as carpeting, to avoid damage.
Items used for commercial, contract or other non-residential purposes; display models; items purchased
“as is;” or items damaged due to acts of nature, vandalism, misuse or improper assembly are not covered.
Tabletop breakage, corrosion or rusting of hardware and damage to frames or welds caused by improper assembly,
misuse or natural causes are not covered.
Table of Contents ................................... 2
THD - TOC2 .......................................3
Safety Information .................................. 2
What is covered ....................................2
What is not covered .................................2
Warranty .......................................... 2&6
Pre-Installation ..................................... 3
Installation 4
Maintenance .......................................
. .......................................
5
Care & Cleaning .................................... 5
Service Parts ....................................... 5
WHAT IS NOT COVERED
Warranty
This warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in materials and
workmanship of the patio furniture provided the furniture is maintained with care and used only for
personal, residential purposes.
Contact the Customer Service Team at 1-855-HD-HAMPTON or WWW.HAMPTONBAY.COM.
3 HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Part Description Quantity
1/4*5/8
Bolt
Eb
1/4*1
Bolt 2
1 spare
Pre-Installation
Part Description Quantity
A Table Top with 12 Bolts and 12 Washers
B Table Leg with 2 Bolts and 2 Washers for each
4
C Metal Center Ring
1
1
Ea
PACKAGE CONTENTS
HARDWARE INCLUDED
NOTE: HARDWARE SHOWN TO ACTUAL SIZE.
Ea
1/4*5/8
1/4*1
Eb
D
2
Center Support Bar
Ec
1/4*1-1/4
Bolt
Ed
Washer
2
1 spare
Ea
Eb
1/4*1-1/4
A
B
B
C
BB
D
D
1
2
4
Attach the metal leg (B) to the table top (A) by using two
bolts (Ea) through two washers (Ed), through the table leg (B)
and into the table top (A).
Do not tighten completely.
Repeat procedure for the other three legs.
Attach the metal center ring (C) to the table legs (B) by using two
bolts (Ea) through two washers (Ed), through metal center ring (C) and
into table leg(B).
Do not tighten completely.
Repeat procedure for the other three legs.
HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Remove all the bolts (Ea, Ec) and
washers from the table top (A) and
table legs (B)
Attaching the metal center ring
to the table legs
Installation
3
Attach the center support bar to
the metal center ring
Attach the center support bar (D) to the metal center ring (C)
by using a bolt (Eb) through a washer (Ed), through the support
bar (D and into the metal center ring (C).
Do not tighten completely.Repeat procedure for the other side.
Turn table upright, then tighten all bolts by diagonal pattern.
Carefully adjust leg levelers to compensate for uneven ground.
Your table is now ready for use.
4
Attach the center support bar to
the table top
Attach the center support bar (D) to the table top (A) by using
two bolts (Ea) through two washers (Ed), through the support
bar (D and into the table top (A).
Do not tighten completely.
Repeat procedure for the other side.
Ea
Ed
B
B
A
A
B
C
B
Ed
Ea
A
D
Ea
Ed
D
A
A
C
Eb
Ed
C
D
5
Maintenance
Though its power-coated nish is rust-resistant, steel is prone to rust over time with exposure to
the elements. In case of rust of scratches, lightly sand the affected area and apply touch-up paint.
To maintain the nish, periodically apply wax with a soft cloth.
Wash with a mild solution of soap and water; rinse thoroughly. Dry completely. Do not use bleach or solvents.
Cover furniture with outdoor furniture covers when not in use.
HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Care and Cleaning
Service Parts
MODEL TYPE
Part Description Quantity
A-K-8840T-A 1
A-K-8840T-B 4
A-K-8840T-C 1
A B C D
Table Top
Table Leg
Metal Center Ring
A-K-8840T-D
Center Support Bar 2
6 HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Warranty
WARRANTY
We warrant our products to be free of manufacturing defects to the original purchaser for
the period listed below. We reserve the right to make substitutions with similar merchandise,
if the model in question is no longer in production.
EXCLUSIONS
Items used for commercial, contract or other non-residential purposes; display
models; items purchased “as is;” or items damaged due to acts of nature, vandalism, misuse or
improper assembly are not covered. Discoloration or fading of the nish or fabrics as a result of
exposure to the elements, chemicals or spills is not covered. Tabletop breakage, corrosion or
rusting of hardware and damages to frames or welds caused by improper assembly, misuse or
natural causes are not covered.
FINISH
Frame nish is warranted to be free of manufacturing defects for a period of one (1) year.
Discoloration or fading of the nish as a result of exposure to the elements, chemicals, or
spills is not covered.
FRAMES
Frame is warranted to be free from defects in material or workmanship for a period of
three (3) years for aluminum frame. This product is made with a aluminum frame.
FREIGHT & PACKAGING
Freight and packaging are the responsibility of the original purchaser.
CUSTOMER SERVICE
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay
Customer Service
8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Retain this manual for future use.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call HAMPTONBAY Customer Service
8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Retain this manual for future use.
7
GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Apreciamos la conanza y honestidad que usted ha puesto en Hampton Bay a través de la compra de este banco. Nos esforzamos por
crear de forma continua productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en nuestra tienda online para observar nuestra
línea de productos completa y disponible para las necesidad de su hogar. ¡Gracias por escoger Hampton Bay!
GRACIAS
¿Preguntas, inconvenientes, partes faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame al
Servicio al Cliente de Hampton Bay
8 a.m. - 6 p.m., EST, Lunes – Viernes
Ítem #xxx xxx
Modelo #AS-J-252-3NR/7D
SET DE COMEDOR SLING DE ALUMINIO DE 7 PIEZAS COVINA
9
Tabla de Contenidos
Información de Seguridad
3 Años de garantía por Marco
QUÉ CUBRE
Por favor lea y comprenda este manual por completo antes de intentar ensamblar o instalar el
producto.
El artículo es pesado. Manéjelo con cuidado.
Se necesitan dos adultos para ensamblar.
ADVERTETNCIA
Ensamble el artículo sobre una supercie suave y no abrasiva, como por ejemplo una alfombra, para evitar daños.
Los artículos utilizados para propósitos comerciales, por contrato o no residenciales; modelos de muestra; artículos
comprados "en el estado en que se encuentra"; o artículos dañados debido a actos del clima, vandalismo, mal uso o
ensamblado inapropiado, no están cubiertos. El quiebre de la supercie de madera, la corrosión o la oxidación y daño de los
marcos o de las soldaduras causados por el ensamblaje incorrecto, el mal uso o causas naturales, no está cubierto por la garantía.
Tabla de Contenidos .................................2
THD - TOC2 ........................................3
Información de Seguridad ............................2
Qué cubre
..........................................
2
Qué no cubre .......................................2
Garantía .......................................... 2&6
Pre-Instalación ..................................... 3
Instalación 4
Mantenimiento .....................................
. .......................................
5
Cuidado y Limpieza ................................. 5
Partes del Servicio .................................. 5
QUÉ NO CUBRE
Garantía
Esta garantía se extiende al comprador original y aplica a los materiales defectuosos y a la
fabricación del mueble para patios, dado el caso de que el mueble sea empleado con cuidado y solo para propósitos
personales y residenciales.
Contacte nuestro Equipo de Servicio al Cliente en la línea 1-855-HD-HAMPTON o WWW.HAMPTONBAY.COM.
10 HAMPTONBAY.COM
Por favor contáctenos al 1-855-HD-HAMPTON para asistencia adicional.
Pre-Instalación
CONTENIDOS DEL PAQUETE
PARTES FÍSICAS INCLUIDAS
NOTA: LAS PARTES FÍSICAS SE MUESTRAN EN TAMAÑO REAL.
Parte Descripción Cantidad
1/4*5/8
Tornillo
Eb
1/4*1
Tornillo 2
1 de repuesto
Ea
Ec
1/4*1-1/4
Tornillo
Ed
Arandela
2
1 de repuesto
Parte Descripción
Cantidad
A Parte superior de la mesa con 12 tornillos y 12 arandelas
B Pata de la mesa con 2 tornillo y 2 arandela en cada una
4
C Anillo central de metal
1
1
D
2
Barra de soporte central
A
B
B
C
BB
D
D
Ea
1/4*5/8
1/4*1
Eb
Ec
Ed
1/4*1-1/4
1
2
11
Una la pata de metal (B) a la parte superior de la mesa (A)
usando dos tornillos (Ea), a través de dos arandelas (Ed), a
través de la pata de la mesa (B) y dentro de la parte superior
de la mesa (A).
No apriete completamente.
Repita el procedimiento para las tres patas restantes.
Una el anillo central de metal (C) a las patas de la mesa (B) usando dos
tornillos (Ea) a través de dos arandelas (Ed), a través del anillo central de
metal (C) y dentro de la pata de la mesa (B).
No apriete completamente.
Repita el procedimiento para las tres patas restantes.
3
Remover todos los tornillos (Ea, Ec)
y las arandelas de la parte superior
de la mesa (A) y de las patas de la
mesa (B)
Unir el anillo central de metal a la
pata de la mesa
Unir la barra de soporte central a
la parte superior de la mesa
Instalación
HAMPTONBAY.COM
Por favor contáctenos al 1-855-HD-HAMPTON para asistencia adicional.
Una la barra de soporte central (D) a la parte superior de la
mesa (A) usando dos tornillos (Ea) a través de dos
arandelas (Ed), a través de la barra de soporte (D) y dentro
de la parte superior de la mesa (A).
No apriete por completo.
Repita el procedimiento para el otro lado.
Unir la barra de soporte central al anillo
central de metal
Una la barra de soporte central (D) al anillo central de metal (C) usando
un tornillo (Eb) a través de una arandela (Ed), a través de la barra de
soporte (D) y dentro del anillo central de metal (C).
No apriete completamente. Repita el procedimiento para el otro lado.
Gire la mesa en posición normal, luego apriete todos los tornillos en un
patrón cruzado.
Con cuidado ajuste los niveladores de las patas para compensar la
supercie desigual.
Su mesa está lista para usar.
4
Ea
Ed
B
B
A
A
B
C
B
Ed
Ea
A
D
Ea
Ed
D
A
A
C
Eb
Ed
C
D
12
Mantenimiento
Lave con una solución no muy fuerte de jabón y agua; lave por completo. Seque por completo. No utilice
blanqueador ni solventes. Cubra el mueble con cubiertas de muebles exteriores cuando no esté siendo utilizado.
Cuidado y Limpieza
Partes del Servicio
TIPO DEL MODELO
HAMPTONBAY.COM
Por favor contáctenos al 1-855-HD-HAMPTON para asistencia adicional.
Parte Descripción Cantidad
A-K-8840T-A 1
A-K-8840T-B 4
A-K-8840T-C 1
Mesa
Pata de la mesa
Anillo central de metal
A-K-8840T-D
Barra de soporte centro 2
Los marcos de aluminio nunca se oxidan. En caso de rasguños en el acabado de pintura cubierta con arenilla,
lije con suavidad el área afectada y aplique barniz.
Para conservar el acabado, aplique cera periódicamente con un trapo suave.
A B C D
Garantía
13
HAMPTONBAY.COM
Por favor contáctenos al 1-855-HD-HAMPTON para asistencia adicional.
GARANTÍA
Garantizamos al comprador original que nuestros productos están libres de defectos de
fabricación durante el periodo que se lista abajo. Nos reservamos el derecho de realizar
sustituciones con mercancía similar, si el modelo en cuestión no está más en producción.
EXCLUSIONES
Esta garantía no cubre: Muebles utilizados para propósitos comerciales o no residenciales;
fallas causadas por cuidado inapropiado; uso irracional o abusivo; daños por congelamiento;
actos de la naturaleza. Los productos de acero no están cubiertos por oxidación. Tablas de mesas
de vidrio templado no están cubiertas contra rompimiento.
ACABADO
Se garantiza que el acabado del marco está libre de defectos de fabricación durante un
periodo de un (1) año. La decoloración o desvanecimiento del acabado como resultado de
la exposición al clima, a químicos o a salpicaduras, no están cubiertos.
MARCOS
Se garantiza que el marco se encuentra libre de defectos de material o mano de obra durante un
período de tres (3) años para el marco de aluminio. Este producto está hecho con un marco de aluminio.
FLETE Y EMBALAJE
El ete y el embalaje son responsabilidad del comprador original.
SERVICIO AL CLIENTE
¿Preguntas, problemas, o partes faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame al Servici
Cliente de Hampton Bay al 8 a.m. - 6 p.m., EST, Lunes – Viernes
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Guarde este manual para futuros usos.
¿Preguntas, inconvenientes, partes faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio al
Cliente de Hampton Bay
8 a.m. - 6 p.m., EST, Lunes – Viernes
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Conserve este manual para futuros usos.
14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Hampton Bay AS-J-252-3NR/7D Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas