Transcripción de documentos

Montaje del soporte 5. Enganche las abrazaderas metálicas del panel posterior en los tornillos que acaba de aflojar, como se muestra en la ilustración. 6. Utilice cuatro tornillos • Para garantizar que el montaje se lleva a cabo correctamente, lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar. Guarde estas instrucciones en un lugar accesible, para poder consultarlas siempre que lo necesite. • Para mover el piano, elévelo con cuidado y manténgalo nivelado. • Procure no pillarse las manos ni dejar caer el equipo sobre los pies, durante el montaje o el transporte. • Para montar este equipo y moverlo a otro lugar, procure que le ayude al menos otra persona. • Asegúrese de guardar los tornillos y otras piezas pequeñas en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños, para que no puedan tragárselos por accidente. • Todos los tornillos deberían fijarse primero de forma provisional y, posteriormente, con firmeza. Para fijar un tornillo de forma provisional, apriételo hasta la mitad aproximadamente. No utilice un destornillador eléctrico para fijar los tornillos con firmeza. Si lo hiciera, podría pasarlos de rosca. B 7. Fije con firmeza los dos tornillos del panel lateral y los cuatro tornillos de la pedalera. * Al colocar el panel posterior, antes de fijar los tornillos, ajuste todas las partes donde haya tornillos para asegurar que el panel posterior se alinea en paralelo con la pedalera. Vista posterior 5. 1 4 3 2 Panel lateral (derecho) 3 Pedalera 4 Panel posterior 2 B Tornillo (M5 x 20mm) x 6 C Tornillo (M4 x 16mm) x 2 D Gancho para auriculares x 1 Cable de alimentación A la toma de CA B x4 Coloque el adaptador de CA de forma que la parte del indicador quede boca arriba y la parte de la información textual quede boca abajo. El indicador se iluminará al conectar el adaptador de CA a una toma de CA. 1. Alinee los tornillos de la parte inferior del piano (uno a la derecha y otro a la izquierda) con las abrazaderas metálicas de los paneles laterales. A continuación, elevando la parte frontal del piano uno o dos centímetros, tire de ella hacia usted, de forma que los tornillos encajen en las abrazaderas metálicas. 6. Ajuste el regulador de altura. Gire el regulador de altura para bajarlo hasta que quede totalmente en contacto con el suelo. Especialmente, si ha colocado el piano en una alfombra, debe girar el regulador de altura hasta que quede totalmente en contacto con el suelo. * Al manejar el piano, sujételo firmemente. Tenga cuidado de no pillarse los dedos. 3. Con la ayuda de otra persona, levante los paneles laterales 1. Procedimiento de montaje derecho e izquierdo hasta que queden en posición vertical. * Primero, instale todo el soporte de forma temporal, sin fijar totalmente los tornillos. A continuación, después de comprobar toda la alineación de los paneles (y cambiar las piezas necesarias), proceda y fije todos los tornillos firmemente. 2. Fije el piano en el soporte con el tornillo B (M5x20mm). 1. * Procure que las pedaleras no se enrosquen. 1. Coloque los paneles laterales derecho e izquierdo en la (cuatro posiciones) que ha colocado de forma provisional en el paso 1. A * Al colocar la pedalera, no permita que queden espacios vacíos entre el panel lateral y la pedalera al instalar las piezas. Vista posterior Panel lateral ¡No puede quedar ningún hueco! Panel posterior del HP505 2. Tornillo B 4. Afloje los tornillos instalados en los paneles laterales izquierdo y derecho aproximadamente tres vueltas, de forma que sobresalgan unos 5mm, como se muestra en la ilustración. Hueco 5mm Tenga cuidado de no pillarse los dedos. Panel posterior del HP503 3. Conecte el adaptador de CA al jack DC In de la parte posterior del piano y conecte el cable del pedal al conector Pedal. Si es necesario, utilice la brida de la parte inferior del piano para fijar el cable de alimentación y el cable del pedal. Lugares no adecuados para la conexión • Tuberías de agua (pueden provocar descargas eléctricas) • Tuberías de gas (pueden provocar incendios o explosiones) • Línea telefónica o pararrayos (pueden ser peligrosos en caso de tormenta eléctrica) Tornillos A x 2 Extienda el cable del pedal * Si deja un espacio entre el regulador de altura y el suelo se puede dañar el pedal. En función de las características de configuración, es posible que experimente una sensación incómoda o que note que la superficie es arenosa al tacto cuando toca el dispositivo. Esto se debe a una carga eléctrica infinitesimal, que no es peligrosa. Sin embargo, si está preocupado, conecte el terminal de masa (vea la ilustración) con una masa externa. Cuando el equipo está derivado a masa, puede que se produzca un ligero zumbido, según las características de la instalación. Si no está seguro del método de conexión, póngase en contacto con el Centro de Servicio Roland más cercano o con un distribuidor de Roland autorizado. * Procure no pinzar el cable del pedal durante el montaje. 2. Fije con firmeza los tornillos Regulador de altura Acerca del terminal de masa Tire del piano hacia usted y mantenga la parte frontal ligeramente levantada. * Si fuera necesario, extienda una manta o similar para evitar que el soporte o el suelo se rayen durante el montaje. pedalera de forma que las abrazaderas metálicas queden en la parte interior, tal y como se muestra en la ilustración, y fíjelos provisionalmente utilizando los tornillos A (M5 x 40mm). x2 cable de alimentación. 2. Instalar el piano en el soporte * También necesitará destornilladores Phillips (tamaño: 2). C 5. Conecte el adaptador de CA que se le ha entregado y el 6. Tornillos Tornillo (M5 x 40mm) x 4 Tornillos Tornillos que ha aflojado en el paso 4 x 2 Comprobar las piezas A C (M5 x 20mm) para fijar provisio- Copyright ©2011 ROLAND CORPORATION Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá reproducirse de ninguna forma sin el permiso escrito de ROLAND CORPORATION. Panel lateral (izquierdo) utilizando los tornillos D (M4 x 16mm). nalmente la pedalera. * El destornillador necesario para el montaje no está incluido. Necesitará un destornillador Phillips del tamaño de los tornillos. * Después de fijar con firmeza todos los tornillos, coloque el equipo en una ubicación donde quede nivelado y estable. No coloque nunca el equipo sobre una alfombra de pelo gruesa. Si lo hiciera, podría dañar los pedales a causa de la inestabilidad y el movimiento. * Las superficies del piano y del soporte son muy delicadas; manéjelas con cuidado para evitar que se rayen. * No coloque el piano directamente en el suelo. Si lo hiciera, podría dañar la superficie del panel inferior y los conectores y soportes de la parte inferior del piano. 1 4. Fije el gancho para auriculares Brida 6 Al mover el piano Cuando necesite mover el equipo, primero debe cerrar la tapa del teclado, desconectar el adaptador de CA y elevar los reguladores de altura del soporte. Para mover el equipo, se necesitan al menos dos personas que deben elevarlo con cuidado, manteniéndolo nivelado y procurando no pillarse las manos ni dejar caer el equipo sobre los pies. Tornillos A x 2 Adaptador de CA Cable del pedal * 5 1 0 0 0 2 5 3 6 9 - 0 4 *