Bully CR-605L Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
ESPAÑOLESPAÑOL
6 7
1. Identicaeltamañocorrectodelejedemonturanecesario.
Nota: Si tu enganche para remolque no incluye una manga, omite este paso.
(Recibidor de 5,08 cm) Asegúrate que la manga esté instalada en el eje
de montura.
(Recibidor de 3,17 cm) Remueve la manga del eje de montura.
2. Instala el estabilizador de enganche Anti-Golpeteo.
Nota: Si tu enganche para remolque no incluye un estabilizador, omite
este paso.
A. Inserta el apoyo en su lugar y coloca el pasador en posición. Empuja con
fuerza el estabilizador de enganche anti-golpeteo en el recibidor para
llenar el espacio por encima de la barra. Marca la posición exacta.
B. Remueve el apoyo del recibidor. Remueve la cinta del estabilizador
deengancheanti-golpeteoyreposicionalacuñade0,15cmfrenteala
posiciónmarcada.Presionalacuñarmementeparaasegurar
la montura.
3. Identicayalineaelcorrectoagujerodemonturaenelapoyoconelenganche
de fábrica, coloca el pasador de enganche apropiado (no incluído).
Nota: Se recomienda utilizar un pasador con seguro para evitar robo.
4. Para la instalación del cableado, encuentra el conector de 4 pines plano de
tu automóvil.
Nota: Algunos vehículos podrían requerir un adaptador o cable de extensión.
5. Cuando la instalación se haya completado, asegúrate de que las luces
funcionen correctamente.
Nota: Algunos vehículos podrían requerir de una resistencia de carga para
que las luces funcionen correctamente.

Transcripción de documentos

ESPAÑOL 1. Identifica el tamaño correcto del eje de montura necesario. Nota: Si tu enganche para remolque no incluye una manga, omite este paso. (Recibidor de 5,08 cm) Asegúrate que la manga esté instalada en el eje de montura. (Recibidor de 3,17 cm) Remueve la manga del eje de montura. 3. Identifica y alinea el correcto agujero de montura en el apoyo con el enganche de fábrica, coloca el pasador de enganche apropiado (no incluído). Nota: Se recomienda utilizar un pasador con seguro para evitar robo. 2. Instala el estabilizador de enganche Anti-Golpeteo. Nota: Si tu enganche para remolque no incluye un estabilizador, omite este paso. 4. Para la instalación del cableado, encuentra el conector de 4 pines plano de tu automóvil. Nota: Algunos vehículos podrían requerir un adaptador o cable de extensión. 5. Cuando la instalación se haya completado, asegúrate de que las luces funcionen correctamente. Nota: Algunos vehículos podrían requerir de una resistencia de carga para que las luces funcionen correctamente. A. B. Inserta el apoyo en su lugar y coloca el pasador en posición. Empuja con fuerza el estabilizador de enganche anti-golpeteo en el recibidor para llenar el espacio por encima de la barra. Marca la posición exacta. Remueve el apoyo del recibidor. Remueve la cinta del estabilizador de enganche anti-golpeteo y reposiciona la cuña de 0,15 cm frente a la posición marcada. Presiona la cuña firmemente para asegurar la montura. 6 ESPAÑOL 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Bully CR-605L Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas