CONTENTS
English . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Español . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Français . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Português . . . . . . . . . . . . . . .12
COMPONENTES DEL PRODUCTO
Subwoofer
Dos altavoces satélite
Cable de audio
de 3,5 mm
Cable entre satélite
y subwoofer
Sección de control
Cable
de alimentación
Control
de volumen
Botón de encendido/modo de espera
Toma de audífonos
LED de
alimentación
Español 9
CONECTA LOS ALTAVOCES
1. Conecta el cable de los altavoces satélite a la toma del subwoofer.
2. Conecta la clavija de alimentación a una toma de corriente.
3. Inserta el conector de 3,5 mm de la sección de control en la toma de audio del dispositivo (p. ej. una computadora).
4. Presiona el botón de encendido en la sección de control para encender los altavoces.
1
2
3
4
Español 10
CONECTA LOS AUDÍFONOS
Para usar audífonos con los altavoces Z313, conéctalos a la toma
de audífonos de la sección de control.
Para cambiar el volumen de los audífonos, ajústalo en la fuente
de entrada de audio.
NOTA: Ten en cuenta que el control de volumen en la sección
de control no controla el volumen de los audífonos
AJUSTA EL VOLUMEN
Aumenta (o reduce) el volumen de los altavoces girando hacia
arriba (o hacia abajo) la rueda ubicada en el lado izquierdo
de la sección de control.
www.logitech.com/support/Z313
Español 11