JEEP
1997-01 CHEROKEE ....................... 20
1984-96 CHEROKEE ....................... 20
1985-92 COMMANCHE .................... 20
1999-04 GRAND CHEROKEE ......... 20
1996-98 GRAND CHEROKEE ......... 21
1993-95 GRAND CHEROKEE ......... 21
1992 GRAND WAGONEER ........ 21
1984-91 GRAND WAGONEER ........ 20
2002-06 LIBERTY ............................. 21
2003-06 WRANGLER ....................... 21
1997-02 WRANGLER ....................... 21
1984-95 WRANGLER ....................... 22
LINCOLN
1983-87 CONTINENTAL .................. 22
1984-89 CONTINENTAL
MARK VII LSC .................... 22
1984-89 TOWN CAR ........................ 22
MERCURY
1985-86 CAPRI ................................. 19
1983-88 COUGAR ............................ 20
1980-82 COUGAR XR-7 ................... 20
1983-89 GRAND MARQUIS ............. 19
1984-87 LYNX .................................. 18
1984-88 MARQUIS ........................... 18
1986-89 SABLE ................................ 22
1984-87 TOPAZ ................................ 19
1988-90 TRACER ............................. 23
PLYMOUTH
1989-95 ACCLAIM ............................ 23
1996-00 BREEZE ............................... 8
1975-79 FURY .................................... 8
1978-89 GRAN FURY ...................... 10
1975-77 GRAN FURY ...................... 11
1978-90 HORIZON ........................... 19
2000-01 NEON ................................. 15
1995-99 NEON ................................. 15
1981-89 RELIANT .............................. 9
1983-90 SCAMP ............................... 19
1987-94 SUNDANCE ....................... 16
1979-82 TC3 ..................................... 19
1981-93 TRAILDUSTER ................... 15
1974-80 TRAILDUSTER ................... 15
1983-87 TURISMO ........................... 19
1978-83 VAN .................................... 17
1976-80 VOLARE ............................. 19
1996-00 VOYAGER .......................... 12
1994-95 VOYAGER .......................... 13
1991-93 VOYAGER .......................... 13
1984-90 VOYAGER .......................... 13
Soporte Técnico de Scosche
1-800-621-3695
SI 9/06 - FCJ1276A (3000350)
©2006 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
Este manual de instrucciones está basado en información y estudios cuidadosamente documentados sobre el
desmontaje de los paneles de instrumentos, arneses y códigos de cables e información pertinente a la
instalación de este juego (#FCJ1276A) en los vehículos Ford, Chrysler, Lincoln, Mercury y Jeep a partir de 1974.
Scosche Industries Inc. no puede ser responsable por discrepancias o inconsistencias debido a cambios u
opciones que pueda hacer el fabricante del vehículo, ni por daños que pudiesen ocurrirle al automóvil durante la
instalación de componentes debido al uso de este manual.
DESLINDE DE RESPONSABILIDAD
FCJ1276A
JUEGO DE INSTALACIÓN EN EL
TABLERO PARA VEHÍCULOS DE
FORD/CHRYSLER/LINCOLN MERCURY AND
JEEP 1974-UP
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CAR STEREO CONNECTORS
FD021
1982-up Ford, Lincoln, Mercury vehicles
Non Premium/JBL Sound
CR012
1984-up Chrysler vehicles
IM01
1990-up Universal Import
vehicles
MA01
1988-90 Mercury Tracer
Si usted tiene preguntas adicionales, por favor llamar a la línea de teléfono gratuita
del Departamento de
PROPORCIONA LA CONEXIÓN SENCILLA DE SU ESTÉREO
AL ARNÉS DE CABLES DE FÁBRICA.
CHRYSLER
1999-04 300M ..................................... 8
1995-00 CIRRUS ................................ 8
1998-04 CONCORDE ......................... 8
1993-97 CONCORDE ......................... 8
1980-83 CORDOBA ........................... 8
1975-79 CORDOBA ........................... 8
1983-84 E CLASS .............................. 9
1990-93 FIFTH AVENUE .................... 9
1979-89 FIFTH AVENUE .................. 10
1990-93 IMPERIAL ............................. 9
1979-89 IMPERIAL ........................... 10
1984-86 LASER ................................ 10
1984-88 LE BARON ........................... 9
1982-83 LE BARON ......................... 10
1977-81 LE BARON ......................... 10
1987-93 LE BARON "COUPE" ......... 12
1990-95 LE BARON GTC ................. 10
1985-89 LE BARON GTS ................. 11
1989-94 LE BARON LANDAU .......... 11
1999-01 LHS ....................................... 8
1994-97 LHS ..................................... 11
1994-96 NEW YORKER ................... 11
1988-93 NEW YORKER ..................... 9
1984-87 NEW YORKER ..................... 9
1979-83 NEW YORKER ................... 10
1975-78 NEW YORKER ................... 11
1979-81 NEWPORT ......................... 10
1975-78 NEWPORT ......................... 11
2000-05 PT CRUISER ...................... 11
1995-00 SEBRING ........................... 12
2000-06 SEBRING 4-DR. SEDAN .... 12
2001-05 SEBRING "COUPE" ........... 12
2001-05 SEBRING CONVERTIBLE . 12
1996-00 SEBRING "JXI"
CONVERTIBLE .................... 8
2001-06 TOWN & COUNTRY .......... 12
1996-00 TOWN & COUNTRY .......... 12
1994-95 TOWN & COUNTRY .......... 13
1991-93 TOWN & COUNTRY .......... 13
1990 TOWN & COUNTRY .......... 13
DODGE
1979-82 024 ...................................... 13
1982-83 400 ...................................... 10
1983-88 600 ES .................................. 9
1985-89 ARIES ................................... 9
1981-84 ARIES ................................. 10
1976-80 ASPEN ............................... 19
1995-00 AVENGER .......................... 12
2001-06 CARAVAN .......................... 12
1996-00 CARAVAN .......................... 12
1994-95 CARAVAN .......................... 13
1991-93 CARAVAN .......................... 13
1984-90 CARAVAN .......................... 13
1979-87 CHARGER .......................... 13
1974-78 CHARGER .......................... 20
DODGE (Cont'd)
2001-04 DAKOTA EXTRA CAB ....... 14
1998-00 DAKOTA ............................. 14
1987-96 DAKOTA ............................. 14
1990-93 DAYTONA .......................... 15
1984-89 DAYTONA .......................... 10
1977-89 DIPLOMAT ......................... 10
2001-03 DURANGO ......................... 14
1998-00 DURANGO ......................... 14
1988-93 DYNASTY ............................. 9
2001-04 INTREPID ............................. 8
1993-00 INTREPID ............................. 8
1985-89 LANCER ............................. 11
1978-79 MAGNUM XE ..................... 20
1980-83 MIRADA ................................ 8
1974-78 MONACO ........................... 14
2000-05 NEON ................................. 15
1995-99 NEON ................................. 15
1978-90 OMNI .................................. 13
1981-93 PICKUP .............................. 15
1974-80 PICKUP .............................. 15
2002-05 RAM .................................... 16
1998-01 RAM .................................... 16
1994-97 RAM .................................... 16
1981-93 RAMCHARGER .................. 15
1974-80 RAMCHARGER .................. 15
1982-84 RAMPAGE .......................... 13
1975-79 ROYAL MONACO .............. 11
1987-94 SHADOW ........................... 16
1989-95 SPIRIT ................................ 16
2001 STRATUS ........................... 17
1995-01 STRATUS ............................. 8
2002-06 STRATUS COUPE ............. 12
2002-06 STRATUS SEDAN ............. 12
1979-81 ST. REGIS ............................ 9
1978-02 VAN .................................... 17
EAGLE
1993-97 VISION ................................. 8
FORD
1985-91 AEROSTAR ........................ 17
1987-91 BRONCO FULL SIZE ......... 18
1980-86 BRONCO-PICKUP ............. 17
1983-88 BRONCO II ......................... 17
1983-89 CROWN VICTORIA ............ 19
1975-91 E150/E250/E350 VAN ........ 18
1984-90 ESCORT ............................. 18
1984-88 EXP .................................... 18
1987-91 F-SERIES PICKUP ............. 18
1983-85 LTD ..................................... 18
1985-86 MUSTANG .......................... 19
1983-88 RANGER ............................ 17
1986-89 TAURUS ............................. 19
1984-87 TEMPO ............................... 19
1980-88 THUNDERBIRD ................. 20
1975-91 VAN, E150/E250/E350 ....... 18