Transcripción de documentos

INT BORA Professional 2.0 DE BrückenfunktionPKFI11/PKT11 EN Bridging function ES Función puente FR Fonction de pont IT Funzione Bridge NL Brugfunctie aktivieren/activate/activar/activer/attivare/activeren < 3s 1s DE 1s AnkochautomatikPKC32/PKC3B/PKCH2/PKFI11/PKI11/PKIW11 EN Automatic heat up function ES Sistema automático de precalentamiento FR Dispositif de cuisson automatique IT Avvio cottura automatico NL Automatische aankookfunctie aktivieren/activate/activar/activer/attivare/activeren < 3s 1s DE WarmhaltestufenPKC32/PKC3B/PKCH2/PKFI11/PKI11/PKIW11 EN Heat retention level ES Nivel de mantenimiento de temperatura chaud IT Funzione mantenimento calore NL Warmhoudstand FR Niveau de maintien au aktivieren/activate/activar/activer/attivare/activeren 1x / 2x 15° 1s DE 1s Zuschaltung von HeizkreisenPKC32/PKC3B/PKCH2 EN Switching on heating rings ES Conexión de círculos calentadores FR Raccordement du circuit de chauffage IT Attivazione di circuiti di riscaldamento NL Bijschakelen van verwarmingsringen 2-Kreis, 3-Kreis, Bräter/2-ring, 3-ring, roaster/2 círculos, 3 círculos, asador/1 feux, 3 feux, sauteuse/2 circuiti, 3 circuiti, brasiera/ 2 ringen, 3 ringen, braadslee 1x / 2x < 3s 1s PK2UIINT-000 www.bora.com BORA Professional 2.0 INT DE PausenfunktionPKA/PKAS/PKC32/PKC3B/PKCH2/PKFI11/PKI11/PKIW11/PKT11 EN Pause function ES Función de pausa aktivieren/activate/activar/activer/attivare/activeren FR Fonction pause IT Funzione pausa EN IT Pauzefunctie deaktivieren/deactivate/desactivar/désactiver/disattivare/ deactiveren 1s DE NL 1s KindersicherungPKA/PKAS/PKC32/PKC3B/PKCH2/PKFI11/PKI11/PKIW11/PKT11 Childproofing feature ES Dispositivo de seguridad para niños Protezione bambini NL Kinderbeveiliging aktivieren/activate/activar/activer/attivare/activeren FR Sécurité enfant deaktivieren/deactivate/desactivar/désactiver/disattivare/deactiveren 5s 5s für einen Kochvorgang deaktivieren / deactivating for a cooking session / desactivar para un proceso de cocción / désactivez pour un ­processus de cuisson / disattivazione per un processo di cottura / voor een kookproces ­deactiveren 5s DE EN IT Timer-FunktionenPKC32/PKC3B/PKCH2/PKFI11/PKI11/PKIW11/PKT11 Timer functions ES Funciones de temporizador Funzioni Timer NL Timerfuncties FR Fonctions de minuterie Zeit einstellen / set time / ajustar el tiempo / régler la minuterie / impostazione tempo / Tijd instellen < 3s < 3s 1s 1s ... Timer aktivieren / activate the timer function / activar la función temporizador / activer la fonction de minuterie / attivazione funzione Timer / Timerfunctie activeren 3s 3s < 3s ... Kurzzeit-Timer (Eieruhr) aktivieren / activate the short-time timer (egg timer) / activar el temporizador de tiempo corto (reloj de arena) / activer la durée minutée (minuteur) / attivazione Timer contaminuti / Korte tijdsspanne (eierwekker) activeren < 3s ... = www.bora.com