Altair 5X Multigas Detector El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Apéndice: Factores de referencia cruzada
de gas combustible para ALTAIR
®
5X
© MSA 2011 1000 Cranberry Woods Dr. Cranberry Twp. PA 16066
REV 0 Y-HLR 10120355
Gas combustible: Los factores de referencia cruzada para Altair 5X son de uso
general y están basados utilizando un cilindro de calibración (N/Parte 10045035) con
un punto de calibración de 58% LEL con simulante de pentano.
Gas Combustible Multiplique la lectura en pantalla de % LEL por:
Acetileno
0.6
Butano
0.7
Ciclohexano
0.9
Éter dietílico
0.7
Etano
0.6
Etanol
0.6
Etileno
0.5
Gasolina
0.9
n-Hexano
0.9
Hidrógeno
0.5
Isopropanol
0.9
Metano
0.5
Metanol
0.5
Simulador de pentano 1.0
Pentano 0.7
Propano 0.6
Tolueno 1.0
Xileno 2.5
Notas:
1. Ciertos compuestos podrían reducir la sensibilidad del sensor catalítico debido a
envenenamiento.
2. Éstos compuestos podría reducir la acción catalítica del sensor por polimerización en la
superficie.
3. Para un instrumento calibrado en base pentano multiplique la lectura en pantalla por el
valor indicado para cada compuesto en la tabla siguiente para obtener el valor real de
% LEL del gas explosivo.
4. Estos factores deberían ser utilizados sólo si se conoce la composición del gas
combustible.
5. Estos factores son aproximados a lo reales. Considere una variación de +/- 25% del
valor real de lectura.
6. Los valores de la tabla sirven de guía. Para una lectura más certera los instrumentos
deben ser calibrados utilizando un gas patrón de concentración conocida con el gas del
cual se quiere saber su valor real de %LEL.

Transcripción de documentos

Apéndice: Factores de referencia cruzada de gas combustible para ALTAIR® 5X Gas combustible: Los factores de referencia cruzada para Altair 5X son de uso general y están basados utilizando un cilindro de calibración (N/Parte 10045035) con un punto de calibración de 58% LEL con simulante de pentano. Gas Combustible Acetileno Multiplique la lectura en pantalla de % LEL por: 0.6 Butano 0.7 Ciclohexano 0.9 Éter dietílico 0.7 Etano 0.6 Etanol 0.6 Etileno 0.5 Gasolina 0.9 n-Hexano 0.9 Hidrógeno 0.5 Isopropanol 0.9 Metano 0.5 Metanol 0.5 Simulador de pentano 1.0 Pentano 0.7 Propano 0.6 Tolueno 1.0 Xileno 2.5 Notas: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ciertos compuestos podrían reducir la sensibilidad del sensor catalítico debido a envenenamiento. Éstos compuestos podría reducir la acción catalítica del sensor por polimerización en la superficie. Para un instrumento calibrado en base pentano multiplique la lectura en pantalla por el valor indicado para cada compuesto en la tabla siguiente para obtener el valor real de % LEL del gas explosivo. Estos factores deberían ser utilizados sólo si se conoce la composición del gas combustible. Estos factores son aproximados a lo reales. Considere una variación de +/- 25% del valor real de lectura. Los valores de la tabla sirven de guía. Para una lectura más certera los instrumentos deben ser calibrados utilizando un gas patrón de concentración conocida con el gas del cual se quiere saber su valor real de %LEL. © MSA 2011 REV 0 1000 Cranberry Woods Dr. Cranberry Twp. PA 16066 Y-HLR 10120355
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Altair 5X Multigas Detector El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario