Transcripción de documentos

Instalación de la antena HDX1000 Interior/Exterior HDTV Direccional Antena Le agradecemos la compra de la Antena Direccional Interior/Exterior HDTV de Antennacraft. El amplificador de bajo ruido incorporado, recibe las señales analógicas y HDTV procedentes de una distancia máxima de 50 millas, y el filtro magnético de FM evita que las emisoras FM de señal fuerte interfieran con los canales 2-13 de TV. Su anchura de 20" facilitia su instalación en diversas posiciones, como en el tejado, la pared, o el ático. Instale la antena en el mastíl suministrado utilizando herramientas manuales y los siguientes elementos (disponibles en tu local electrónica o ferretería alamacén). ► Cable coaxial de 75-ohmios (recomendado RG/6) ► Cinta selladora de conexión o capuchón protector Prueba de preinstalación Para comprobar la antena antes de instalarla, conecte el inyector de potencia a la antena y el TV, y enchufe el adaptador CA tal y como se describe en “Conexión de la Antena.” Localice la antena lejos de árboles o de obstáculos y haga vertical al frente de la antena con la insignia de Antennacraft hacia las estaciones de la TV. Después de la prueba, desconecte la antena ya proceda a su instalación. 1. Elija una loclización segura en su azotea, flanco, o Lo que viene incluído 1—Inyector de Potencia 1—Adaptador CA 1—Conector-F piso del ático, lejos de objetos no expuestos tales como alambres o pipas eléctricos. Instale la base en el tejado o el muro de la casa utilizando los tornillos de anclaje. Puede instalar la antena en el exterior, o dentro del ático en un par del tejado o en el suelo. Tornillos de Anclaje 1—Mástil de Instalación 1—Base 4—Tornillos de Anclaje 4—Tornillos/Arandelas 2—Abrazaderas Base 2—Pernos de Movimiento 1—Perno-Eje 3—Tuercas 1—Antena Direccional 1—Guía del Usuario Información de la recepción El antena direccional es diseña para recibir las señales DTV de UHF y la mayoría de las señales proximo del DTV de VHF. 2. Introduzca el mastíl en la base. Después, introduzca el perno-eje por la base y el mástil, y coloque una tuerca en el perno-eje. Mastil de Instalacion Perno-Eje Recepción Millas Frecuencia (Canales) VHF (2-6) HDTV Análogo Hasta 20 millas Hasta 15 millas VHF (7-13) Hasta 40 millas Hasta 35 millas UHF (14-69) Hasta 50 millas Hasta 45 millas El distancia de la recepción es basa en las condiciones óptimas en terreno plano y abierto. Las estructuras circundantes, la altura y la energía de la antena que transmite, y el altura y colocación de la antena efecturán los resultados totales. Le suplicamos leer esta guía del usuario antes de instalar, configurar y utilizar su nuevo producto. ©2006 Antennacraft Todos los derechos reservados 05/06 www.antennacraft.net Tuercas 3. Introduzca los dos pequeños pernos de movimiento en la parte exterior del mástil por la apertura curva de la base. Coloque una tuerca en cada perno y ajústela para fijar el mástil en la posición correcta. Tuercas Tuercas Pernos de Movimiento  4. Conecte el conector-F a la antena. Sujete las abrazaderas en los soportes de instalación de la antena con los tornillos y arandelas de la antena. No apriete los tornillos. Conexión de la antena El cable entre el inyector de potencia ya la antena es el que suministra potencia a la antena. No conecte los aparatos como amplificadores o divisores de señal, entre el injector de potencia y la antena. Esos aparatos pueden provocar un corto. 1. Conector-F El cable entre el inyector de potencia ya la antena es el que suministra potencia a la antena. NOTA: NO CONECTELOS APARATOS COMO AMPLIFICADORES O DIVISORES DE SEÑAL, ENTRE EL INJECTOR DE POTENCIA Y LA ANTENA. ESOS APARATOS CAUSARA UN CORTOCIRCUITO. Antena Tornillos y Arandelas Abrazaderas del Mástil Soportes de Instalación 5. Dirija el cable coaxial de 75-ohmios por el mástil de instalación, y los soportes de instalación. Después, conéctelo al conector-F y proteja la conexión con cinta selladora o con un capuchón protector. 2. Conecte el inyector del poder a su televisión. Si usted conecta más de un televisor, usted puede utilizer una señal más partida (no suministró). 3. Conecte el adaptador CA al Adaptador CA inyector de potencia y en una toma CA estándar. TV 4. Cuando está conectado correctamente, se ilumina el LED. Inyector de Potencia Cable Coaxial Mástil de Instalación Hacia las estaciones de la TV 6. Instale la antena sobre el mástil. Haga vertical al frente de la antena con la insignia de Antennacraft hacia las estaciones de la TV, y apriete los cuatro tornilos de la antena. Especificaciones Ganancia típica:.........................6.4 dB en Banda UHF (Can.14-69) Ancho de haz de mitad de potencia UHF promedio:........ 60 grados Relación Frente-espalda UHF promedio:................................17 dB Amplificador RF interno: ................................Ganacia típica:10 dB . ................................................................. Figura de Ruido: 3.5 dB Dimensiones físicas estimadas:...................................18" x 20" x 4" Filtro magnético FM (fijo):.................................. 88-108 MHz, 20 dB Impedancia: ...........................................75 Ohmios, Desequilibrado Alimentación:...... 15V CC, 120V AC, 60 Hz(con el adaptador incluído) Carcasa de Instalación Resistente a la Intemperie Conducto de Instalación Redondo de1¼" de Diámetro Exterior Nota: ► No doble el cable coaxial en un radio de menos de 3-pulgadas. Si lo doblara más adjustado podría provocar cortos y cambiar la impedancia del cable. ► No instale el cable coaxial donde sufra una tension de tracción superior a las 50 libras. ► Cualquier abrazadera u otro dispositivo de sujeción deberá sujetar el cable de modo uniforme sin aplastarlo. Por ejemplo, puede utilizar sólo grapas de cabeza redondeada. ► No exponga el cable coaxial a temperaturas superiores a 176° F (80° C). Mantenga el cable lejos de salidas de calefacción y de calentadores de agua. El recubrimiento del cable resiste la mayoría de las inclemencias del tiempo. Sin embargo, deberá sellar las conexiones y empalmes para evitar la entrada de agua. ► La mayoría de TVs acepta las señales del cable por defecto. Si desea recibir emisiones de los canales 14-69 UHF, deberá configurar su TV para que acepte las señales por el aire. Consulte el manual de instrucciones de su televisor con más información al respecto. Las especificaciones indicadas son las típicas; alguna unidad individual puede variar. Las especificaciones están sujetas a cambios y mejoras sin previo aviso. En la realidad el producto puede ser diferente de las imágenes mostradas en este documento. Garantia limitada de 90 dias Este producto está garantizado por Antennacraft contra defectos de fabricación en el material y mano de obra bajo condiciones normales de uso durante noventa (90) días a partir de la fecha de compra en tiendas propiedad de la empresa Antennacraft, franquicias y distribuidores autorizados de Antennacraft. Si desea información completa sobre la garantía, incluidas las posibles exclusiones, comuníquese con una tienda Antennacraft de la localidad. 6/06