Insignia NS-CLWL01 guía de instalación rápida

Categoría
Relojes de mesa
Tipo
guía de instalación rápida
Guía de instalación rápida
Radio reloj con luz despertadora NS-CLWL01
Felicitaciones por comprar un producto de
alta calidad de Insignia. Su radio reloj con luz
despertadora está diseñado para brindar un
rendimiento conable y libre de problemas.
Use esta guía para la conguración inicial.
Reérase a su Guía del usuario para obtener
más información.
Vista posterior
Contenido del paquete
Radio reloj con luz despertadora
Cable de alimentación de CA
Guía del usuario
Guía de instalación rápida
Pilas AAA (2)
Características
Vista frontal
Instalación de las pilas
1
Empuje la pestaña bloqueadora de la
cubierta de las pilas en la dirección de
la echa y remueva la cubierta.
2 Inserte dos pilas tamaño AAA en el
compartimiento de las pilas. Verique
que los símbolos + y en las pilas
correspondan con los símbolos + y en el
compartimiento de las pilas.
3 Vuelva a colocar la cubierta del
compartimiento de las pilas.
Enchufe el adaptador de CA en la toma de la
entrada de CC (DC IN) en la parte posterior de
su radio reloj y en un tomacorriente.
Conexión del adaptador de CA
+
+
Toma de la
entrada de CC
Pantalla
APAGADO AUTOMÁTICO
AJUSTAR RELOJ
Encendido
Fuente
ALARMA 1
ALARMA 2
LUZ +/-
Botón de ENCENDIDO/APAGADO
de la luz
Cable de la antena de FM
Toma de la entrada auxiliar
Compartimiento de
las pilas
Advertencia:
Cuando su radio reloj se encuentra
apagado, todavía hay corriente uyendo
dentro de la unidad. Para desconectar la
corriente completamente, desenchufe el
adaptador de CA.
Estación de acoplamiento
para iPod
REPETICIÓN DE
ALARMA/ATENUADOR
VOL +/-
BOTÓN DE ESTACIÓN
PREDEFINIDA/MEMORIA
REPRODUCIR/PAUSAR
SINTONIZAR+/SINTONIZAR–
Pantalla LCD
Vista lateral
ESPAÑOL-0622
© 2010 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos pses.
Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos duos.
Conexión de un iPod o iPhone
Su radio reloj se puede usar cómo un cargador
de batería para iPod o iPhone que cuentan con
conectores. Cuando un iPod está acoplado, se
pueden reproducir los archivos almacenados
en el iPod.
Para acoplar un iPod o iPhone:
• Empuje la placa de apoyo detrás del conector
para iPhone e inserte cuidadosamente el iPod
o iPhone en el conector.
Ajuste de la hora
1 Mantenga presionado el botón CLOCK SET
(Ajustar reloj) por tres segundos. La hora
parpadeará en la pantalla LCD.
2 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ajustar
la hora y presione CLOCK SET (Ajustar reloj)
para guardar su ajuste. Los minutos
parpadearán en la pantalla LCD.
3 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para
ajustar los minutos y presione CLOCK SET
(Ajustar reloj) para guardar su ajuste.
Ajuste de las alarmas
Su radio reloj cuenta con dos alarmas.
1 Mantenga presionado ALARM 1 (Alarma 1) o
ALARM 2 (Alarma 2) por tres segundos.
La hora parpadeará en la pantalla LCD.
2 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para
ajustar la hora y presione el mismo botón
que presionó en el paso 1 para guardar su
ajuste. Los minutos parpadearán en la
pantalla LCD.
3 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ajustar
los minutos y presione CLOCK SET (Ajustar
reloj) para guardar su ajuste. También
se puede mantener presionado TUNE+/ o
TUNE–/ para moverse rápidamente por los
Reproducción de archivos de iPod
1 Inserte el iPod en la estación de
acoplamiento para iPod.
2 Presione SOURCE (Fuente) una o más veces
para seleccionar iPod.
3 En su radio reloj:
• Presione TUNE+/ o TUNE–/ en su
radio eloj para seleccionar el siguiente
archivo de música o e anterior.
• Presione (reproducir/pausar) en su radio
reloj para comenzar o pausar la
reproducción de iPod.
• Presione VOL+ o VOL– para ajustar el
volumen.
Pantalla LCD
Información de estado
Indicador
de AM/PM
Indicador de FM
Indicador
AUX
Indicador de iPod
Indicadores
de alarma 1
Indicadores
de alarma 2
Indicador de
repetición
de alarma
Indicador de
apagado
automático
Indicador del
nivel de carga
de las pilas
Escuchando la radio FM
1. Presione SOURCE (Fuente) una o más veces
para seleccionar FM. El indicador “FM
aparece en la pantalla LCD.
2. Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ir a la
siguiente frecuencia de radio o a la anterior.
Mantenga presionado TUNE+/ o
TUNE–/ para ir automáticamente a la
siguiente estación con señal fuerte o
a la anterior.
minutos. Las opciones para la alarma son
iPod/iPhone, Radio o Pitido (Beeper).
Uso de la luz despertadora
Para activar o desactivar la luz despertadora,
presione LIGHT ON/OFF (Activar/Desactivar Luz).
• Para ajustar el brillo de la luz despertadora,
presione LIGHT (Luz) o.

Transcripción de documentos

Guía de instalación rápida Radio reloj con luz despertadora NS-CLWL01 Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su radio reloj con luz despertadora está diseñado para brindar un rendimiento confiable y libre de problemas. Use esta guía para la configuración inicial. Refiérase a su Guía del usuario para obtener más información. Instalación de las pilas Características Vista frontal Estación de acoplamiento para iPod Contenido del paquete • Radio reloj con luz despertadora • Cable de alimentación de CA • Guía del usuario • Guía de instalación rápida • Pilas AAA (2) APAGADO AUTOMÁTICO VOL +/- AJUSTAR RELOJ BOTÓN DE ESTACIÓN PREDEFINIDA/MEMORIA Encendido Fuente ALARMA 1 REPRODUCIR/PAUSAR ALARMA 2 SINTONIZAR+/SINTONIZAR– Pantalla LCD Compartimiento de las pilas Toma de la entrada auxiliar Cable de la antena de FM 1 Empuje la pestaña bloqueadora de la cubierta de las pilas en la dirección de la flecha y remueva la cubierta. 2 Inserte dos pilas tamaño AAA en el compartimiento de las pilas. Verifique que los símbolos + y – en las pilas correspondan con los símbolos + y – en el compartimiento de las pilas. 3 Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de las pilas. Conexión del adaptador de CA Vista lateral LUZ +/Toma de la entrada de CC + REPETICIÓN DE ALARMA/ATENUADOR Pantalla Vista posterior + Botón de ENCENDIDO/APAGADO de la luz Enchufe el adaptador de CA en la toma de la entrada de CC (DC IN) en la parte posterior de su radio reloj y en un tomacorriente. Advertencia: Cuando su radio reloj se encuentra apagado, todavía hay corriente fluyendo dentro de la unidad. Para desconectar la corriente completamente, desenchufe el adaptador de CA. Pantalla LCD Indicador de FM Indicador de AM/PM Indicador AUX minutos. Las opciones para la alarma son iPod/iPhone, Radio o Pitido (Beeper). Indicador de iPod Indicadores de alarma 1 Indicadores de alarma 2 Uso de la luz despertadora Indicador de repetición de alarma Indicador de apagado automático Indicador del nivel de carga de las pilas Conexión de un iPod o iPhone Información de estado Ajuste de la hora 1 Mantenga presionado el botón CLOCK SET (Ajustar reloj) por tres segundos. La hora parpadeará en la pantalla LCD. 2 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ajustar la hora y presione CLOCK SET (Ajustar reloj) para guardar su ajuste. Los minutos parpadearán en la pantalla LCD. 3 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ajustar los minutos y presione CLOCK SET (Ajustar reloj) para guardar su ajuste. Ajuste de las alarmas • Para activar o desactivar la luz despertadora, presione LIGHT ON/OFF (Activar/Desactivar Luz). • Para ajustar el brillo de la luz despertadora, presione LIGHT (Luz) ▲ o▼. Su radio reloj cuenta con dos alarmas. 1 Mantenga presionado ALARM 1 (Alarma 1) o ALARM 2 (Alarma 2) por tres segundos. La hora parpadeará en la pantalla LCD. 2 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ajustar la hora y presione el mismo botón que presionó en el paso 1 para guardar su ajuste. Los minutos parpadearán en la pantalla LCD. 3 Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ajustar los minutos y presione CLOCK SET (Ajustar reloj) para guardar su ajuste. También se puede mantener presionado TUNE+/ o TUNE–/ para moverse rápidamente por los Su radio reloj se puede usar cómo un cargador de batería para iPod o iPhone que cuentan con conectores. Cuando un iPod está acoplado, se pueden reproducir los archivos almacenados en el iPod. Para acoplar un iPod o iPhone: • Empuje la placa de apoyo detrás del conector para iPhone e inserte cuidadosamente el iPod o iPhone en el conector. Reproducción de archivos de iPod 1 Inserte el iPod en la estación de acoplamiento para iPod. 2 Presione SOURCE (Fuente) una o más veces para seleccionar iPod. 3 En su radio reloj: • Presione TUNE+/ o TUNE–/ en su radio eloj para seleccionar el siguiente archivo de música o e anterior. • Presione (reproducir/pausar) en su radio reloj para comenzar o pausar la reproducción de iPod. • Presione VOL+ o VOL– para ajustar el volumen. Escuchando la radio FM 1. Presione SOURCE (Fuente) una o más veces para seleccionar FM. El indicador “FM” aparece en la pantalla LCD. 2. Presione TUNE+/ o TUNE–/ para ir a la siguiente frecuencia de radio o a la anterior. Mantenga presionado TUNE+/ o TUNE–/ para ir automáticamente a la siguiente estación con señal fuerte o a la anterior. © 2010 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños. ESPAÑOL-0622
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Insignia NS-CLWL01 guía de instalación rápida

Categoría
Relojes de mesa
Tipo
guía de instalación rápida