2. Casa
  3. Usos domésticos
  4. Artículos sanitarios
  5. AquaPure
  6. AQUAPURE-C-CS-FF

AquaPure AQUAPURE-C-CS-FF Guía de instalación

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el AquaPure AQUAPURE-C-CS-FF Guía de instalación. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
Lea, entienda y observe toda la información de seguridad que se incluye en estas
instrucciones antes de instalar y usar los sistemas de agua potable AP Easy Full
Flow. Retenga estas instrucciones como referencia futura.
Uso previsto:
El sistema de agua potable AP Easy Full Flow tiene por objeto ser usado en el ltrado de agua
potable en viviendas y no ha sido evaluado para otros usos. El sistema se instala general-
mente debajo del fregadero y un profesional calicado debe instalarlo de acuerdo a estas
instrucciones de instalación.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
EXPLICACIÓN DE LAS CONSECUENCIAS
DE LAS PALABRAS INDICADORAS
Indica una situación peligrosa potencial, la cual, si no se evita, po-
dría resultar en una lesión seria o la muerte y/o daño a la propiedad.
Indica una situación peligrosa potencial, la cual, si no se evita,
podría resultar en daños a la propiedad.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo asociado con la ingestión de contaminantes:
• No lo utilice con agua que sea microbiológicamente insegura o de calidad desconocida sin
la desinfección adecuada previa o posterior al sistema. Los sistemas certicados para la
reducción de quistes pueden usarse con agua desinfectada que podría contener quistes
ltrables. N.° de establecimiento de la EPA 070595-CT-001.
Para reducir el riesgo asociado con un voltaje peligroso:
• No lo instale cerca de alambres eléctricos o cañerías que pudieran estar en el lugar de
perforación cuando se selecciona el lugar para montar el soporte del ltro.
Para reducir el riesgo asociado con el daño a la propiedad debido a pérdidas de agua:
• Lea y observe las Instrucciones de uso antes de la instalación y uso de este sistema;
• La instalación debe cumplir con los códigos de plomería existentes locales y estatales;
• Para uso con agua fría solamente;
• Proteja al ltro contra el congelamiento. Drene el ltro cuando la temperatura ambiente
cae por debajo de 40°F (4,4°C);
• No lo instale si la presión del agua excede los 125 psi (862 kPa). Si la presión del agua ex-
cede los 125 psi, debe instalar una válvula que limite la presión. Consulte a un profesional
de la plomería si no está seguro sobre cómo vericar la presión del agua;
• No lo instale donde pudieran ocurrir situaciones de golpes de ariete. Si existen situaciones
de golpe de ariete debe instalar un supresor de golpes de ariete. Consulte a un profesional
de la plomería si no está seguro sobre cómo comprobar si existe dicha situación;
• No lo instale en la línea de agua caliente. La temperatura máxima de operación de este
sistema de ltrado es 100°F (38°C);
• El cartucho desechable del ltro debe cambiarse cada seis meses o según el ciclo de
servicio especicado;
• No lo instale cerca de cañerías de agua que pudieran estar en el lugar de perforación
cuando se selecciona el lugar para montar el soporte;
• Instale el ltro en una posición tal que se prevenga la posibilidad de golpearlo con otros
artículos usados en el lugar de la instalación (canastas de desechos, etc.);
• Asegúrese que todas las tuberías y accesorios estén aseguradas y sin pérdidas;
• No lo instale en contacto directo con la luz del sol.
• Cierre el suministro de combustible al calentador de agua luego de cortar el agua.
• No observar las instrucciones podría cancelar la garantía.
• Deje un espacio libre mínimo de 5 cm(2”) debjo del ltro para facilitar el cambio del cartucho.
• Instálelo con los puertos de entrada y salida como se indican. Asegúrese de no invertir
las conexiones.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTIFICACIÓN IMPORTANTE
Las piezas y materiales incluyen:
1. Cartuchodelfiltro
2. Ensamblajedelcabezaldelfiltro
3. Tubería de 3/8 de pulgada
4. Adaptadordelgrifode3/8x1/2pulgada
5. Tuerca hexagonal de compresión de 3/8
de pulgada
6 Regatónde3/8depulgada
7. Accesorio del tubo de 3/8 de pulgada
8. TornillosdemontajePhillipsn.
o
2
Herramientas requeridas
(no se incluyen):
• Taladroeléctrico(serecomienda
unoinalámbrico)
• Llaveajustable
• DestornilladorconcabezaPhillips
• Cuchilloocortadordetubería
Caliente
Fría
Tubería de 3/8
de pulgada
Ensamblaje
del cabezal
del filtro
T o rnillos de
montaje
Phillips n.
o
2
Cartucho
del filtro
Adaptador del grifo
de 3/8 x 1/2 pulgada
Accesorio del
tubo de 3/8
de pulgada
Tuerca hexagonal
de compresión de
3/8 de pulgada
Regatón de 3/8
de pulgada
INICIACIÓN
Cambieesteltroporlomenoscadaseismeses.Lascondicionesdelagualocalyelvolumenrealdeaguapuedenafec-
tarlavidadelfiltro.Cámbielosiocurreunacaídanotabledepresiónenelgrifo.
CÓMO CAMBIAR EL FILTRO
Para uso con agua fría solamente.
NOTA:Saqueloselementosdeabajodelfregadero.Pongaunrecipientepararecolectarlaspequeñascantidadesde
aguaquepodránsalircuandodesconectelaslíneasdesuministrodeagua.
1. Cierrelaválvuladeentradadeaguafríaysaqueeltubode
suministro de agua existente y/o el accesorio.
2. Seleccioneymarqueunlugardebajodelfregaderoque
permiteelaccesoparacambiarelfiltro.
3. Usandoelsoporte/cabezaldelfiltrocomoguía,sujeteel
Ensamblajedelcabezaldelfiltroalaparedconlostornil-
losdemontajePhillipsn.
o
2 suministrados.
Marqueellugardelosagujerosdemaneratalquehaya
unespaciode1pulgadaymediaentrelostornillos(veala
Figura1)desdeelcentrodecadatornillo.Cuandolohaya
instalado,elfondodelfiltrodeberáestarporlomenosa2
pulgadasymediadelpisodelgabinetedelfregaderopara
facilitarelcambiodelcartucho.Instalelostornillos,pero
solamentehastalamitad,demaneraquepuedafácilmente
ponerelsoportecontralaparedantesdeajustarfirme-
mente los tornillos.
4. Determinelalongituddetuberíarequeridadesdeel
soporte/cabezaldelfiltrohastaelgrifoydesdelalínea
desuministrodeaguahastaelsoporte/cabezaldelfiltro
manteniendo la tubería en su lugar y de esta manera ase-
gurarquetienelalongitudnecesaria.Notuerzalatubería
yaqueestoimpediráelflujodeagua.Desernecesario,
paselatuberíaporloscostadosparaevitarquesedoble.
Cortelatuberíaverticalmenteconuncuchillo.(Veala
Figura2).
5. Instaleelaccesoriodeladaptadordelgrifoalgrifo.Deberá
calzarapretadamente.No lo apriete demasiado.(Veala
Figura3).
Correcto Incorrecto
Figura 2
Para liberar la tubería
Empuje el casquillo gris para liberar la tubería.
Mientras agarra la portapieza, tire la tubería hacia
fuera.
Casquillo
Tope
trasero
“Uso de los accesorios a presión”
Para conectar la tubería
Empuje la tubería todo lo posible. La tubería debe pasar la junta
tórica y llegar hasta el tope trasero. Tire del tubo para verificar
que está seguro.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Figura 1
I
nstall F
a
ucet
Ad
apter
Fi
tt
i
n
g
Figure 3
Para reducir el riesgo asociado con el daño a la propiedad debido a pérdidas de agua:
• Asegúresequetodaslastuberíasyaccesoriosesténaseguradasysinpérdidas.
PRECAUCIÓN
6. Usandolasección“Usodelosaccesoriosapresión”comoreferencia,
insertelatuberíaazulenelaccesoriodeladaptadordelgrifo,asegurán-
dose que el extremo de la tubería esté apretadamente asentado.
Mantengaelensamblajedelcabezallejosdelapared,oprimaelotro
extremodelatuberíahaciaelladodelasalidacomoloindicalaflecha
enelensamblajedelcabezaldelfiltro.(vealaFigura4A).
7. Tomeelrestodetubería,paselatuercahexagonaldecompresióny
elregatónde3/8depulgadaporlatubería(poniendoelladocónico
delregatónmirandoenladirecciónopuestaalatuercahexagonal)y
pongaelaccesoriodeltubo(vealaFigura5).Ajusteesteensamblaje
apretadamentealasalidadelsuministrodeaguade3/8depulgada(vea
laFigura6).Tiredeltuboparaasegurarsequelaconexiónesbuena.
Conecteelotroextremoalladodelaentradadelensamblajedelcabezal
delfiltrocomoloindicalaflecha(vealaFigura4B).
8. Pongalosagujerosdelensamblajedelcabezaldelfiltrosobrelos
tornillosdemontajeyoprimahaciaabajoparatrabarloensulugar.
Ajustelostornillosparalograruncalceapretado.
9. Inserteelfiltroenelensamblajedelcabezaldelfiltro.Gireelfiltroun
cuartodevueltahacialaderechahastaquesedetenga.Cuandoesté
completamentesentado,lasuperficiedearribadelfiltroestaráalras
delfondodelensamblajedelcabezaldelfiltro.Laetiquetadecolores
deberá mirar hacia delante.
10. Abraelaguayelgrifoparapurgarelairedelsistema.Descargue 10
galones a través del sistema, antes de utilizarlo (aproximada-
mente entre 5 y 7.5 minutos).
Cierreelgrifodelfregadero.Elsistemaestáahoralistoparaserusado.
Nota:Eltuboblancodelcabezaleslasalidadelapresión.
Entrada
Salida al
equipo
B
A
Figura 4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (CONTINUACIÓN)
INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR
EL CARTUCHO DEL FILTRO
1. Pongaunafuentedebajodelfiltropararecolectarlosresiduosdeaguaduranteelcambiodecartucho.
2. Agarreelcartuchoygírelohacialaizquierda(contrarioalasagujasdelreloj)hastaqueelcartuchosedetengacom-
pletamente(elaguasecortaautomáticamente).Tiresuavementeelcartuchohaciaabajoparasacarlo.
3. SaquelatapadeprotecciónsanitariaROJAdelnuevocartucho.
4. Asegúresequelasjuntastóricasesténinstaladasenelcartuchoyasentadasenlasranuras,humedézcalosconagua.
NOuseproductosconpetróleoparalubricarlasjuntastóricas.
5. Alineelaslengüetasdelnuevocartuchodelfiltroconelcabezaldelfiltroexistenteeinserteelnuevocartuchoenel
cabezal.Gireelcartuchohacialaderecha(enelsentidodelasagujasdelreloj)hastaquesedetenga.
6. Descargue10galonesatravésdelsistema,antesdeutilizarlo(aproximadamenteentre5y7.5minutos).
GUÍA DE DESPERFECTOS
Figura 5
Figura 6
Pérdidas de agua en las conexiones a presión:
Empujelatuberíatodoloposible.Sicontinúasaliendoagua,corteelaguaenlaválvulaoriginalysaquelalíneadelagua
empujándolaenelcuellodelconectadormientrassacalatubería.Inspeccionelatuberíaparaversiestárajadaoperforada.
Silatuberíaestárajadaoperforada,simplementecortedichaparteyvuelvaainsertarlatuberíaenelaccesorioapresión.
Asegúresedequeelcortedelatuberíasearecto.Casocontrario,vuelvaacortarlo.
Sihayunafugadeagua,veriquequelajuntatóricaestédebidamentecolocadaensuranura.
No sale agua del grifo del sistema de agua potable:
Veriqueparaversilaválvulaprincipaldelalíneadeaguaestáabierta,permitiendoquellegueaguaalltro.
El agua parece turbia o sale aire del grifo del sistema de agua potable:
Descargue10galonesatravésdelsistema,antesdeutilizarlo(aproximadamenteentre5y7.5minutos) para eliminar las
partículasdecarbónolasburbujasdeaireatrapadasenelltroylaslíneasdeagua.
/