Whirlpool AKM 990/IX/01 Guía del usuario

AKM 990/IX/01
Whirlpool
Marca
Whirlpool
Modelo
AKM 990/IX/01
Tipo
Guía del usuario

Este manual también es adecuado para


,16758&&,21(6'(862
3$62635(9,26
,167$/$&,Ð1
&21(;,Ð1(/e&75,&$
&216(-263$5$$+255$5(1(5*Ì$
3527(&&,Ð1'(/0(',2$0%,(17(
35(&$8&,21(6<&216(-26
*(1(5$/(6
$&&(625,26'(/$3/$&$'(
&2&&,Ð1
&8,'$'2<0$17(1,0,(172'(/$
3/$&$9,752&(5É0,&$
*8Ì$3$5$/$62/8&,Ð1'(
352%/(0$6
6(59,&,2'($6,67(1&,$7e&1,&$
31954792E.fm Page 36 Friday, June 17, 2005 12:41 PM

3$62635(9,26
•
3DUDREWH QHUHOPi[ LPRUHQGLPLHQWRGHODSODFD
GHFRFFLyQFRQYLHQHOHHUDWHQWDPHQWHODV
LQVWUXFFLRQHVGHXVR\JXDUGDUODVSDUDIXWXUDV
FRQVXOWDV
,167$/$&,Ð1
3ODFDGHFRFFLyQ
•
/DSODFDGHFRFFLyQGHEHPRQWDUVHHQXQDVXSHUILFLHGH
DSR\RGH PPDPPGHJURVRU
•
3DUDFRQRFHUODGLVWDQFLDHQWUHODFDUDLQIHULRUGHOD
SODFDYLWURFHUiPLFD\HODUPDULRRSDQHOGHVHSDUDFLyQ
YHDODVGLPHQVLRQHVHVSHFLILFDGDVHQODILJXUD´$µ
•
6LODSODFDVHYDDLQVWDODUMXQWRDXQPXHEOHGH
FROXPQDGHMHXQDGLVWDQFLDPtQLPDGHPPGHVGH
HOERUGHGHODSODFD
•
3UDFWLTXHXQDDEHUWXUDHQODVXSHUILFLHGHDSR\RTXHWHQJDODV
GLPHQVLRQHVPRVWUDGDVHQODKRMDGHGHVFULSFLyQGHO
SURGXFWRTXHVHVXPLQLVWUDSRUVHSDUDGR
•
&RORTXHODMXQWDTXHVHVXPLQLVWUDHQODSODFDGHFRFFLyQ
VLD~QQRORKDKHFKRGHVSXpVGHOLPSLDUVXVXSHUILFLH
,PSRUWDQWH
3DUDHYLWDUTXHVHGDxHQORVFLUFXLWRVHOHFWUyQLFRVGHELGRDO
FDOHQWDPLHQWRH[FHVLYRVHUHFRPLHQGD
•
1RLQVWDODUODSODFDGHFRFFLyQFHUFDGHOODYDYDMLOODVQL
GHODODYDGRUDSDUDHYLWDUODH[SRVLFLyQGHORVFLUFXLWRV
HOHFWUyQLFRVDOYDSRURODKXPHGDGTXHSRGUtDQ
GDxDUORV
6LVHYDDLQVWDODUXQKRUQRGHEHHVWDUIDEULFDGRSRUQRVRWURV
GHEDMRGHODSODFDGHFRFFLyQDVHJ~UHVHGHTXHHVWiHTXLSDGR
FRQXQVLVWHPDGHHQIULDPLHQWR\WHQJDHQFXHQWDODVGLVWDQFLDV
HVSHFLILFDGDVHQODILJXUD
´%µ
(VSUHFLVRTXHQRKD\DQLQJ~Q
HOHPHQWRHQWUHODSODFD\HOKRUQRFDUULOHVWUDQVYHUVDOHV
SDQHOHVVRSRUWHVHWF
6LHOKRUQRLQFOX\HODIXQFLyQGHDXWROLPSLH]DSLUyOLVLVQRXWLOLFH
ODSODFDFXDQGRHVWpDFWLYDGDHVWDIXQFLyQ
6LODWHPSHUDWXUDGHORVFLUFXLWRVHOHFWUyQLFRVVXSHUDHOPi[LPR
SHUPLWLGRODSODFDGHFRFFLyQVHDSDJDGHIRUPDDXWRPiWLFDHQ
HVWHFDVRHVSHUHXQRVPLQXWRVKDVWDTXHODWHPSHUDWXUDGHORV
FLUFXLWRVGHVFLHQGDDXQQLYHODFHSWDEOH\SRGUiYROYHUD
HQFHQGHUODSODFD
•
$SDJXHODSODFDGHVSXpVGHXVDUOD
3DUHGSRVWHULRU
3DUWHGHODQWHUD
$
%
31954792E.fm Page 37 Friday, June 17, 2005 12:41 PM

,167$/$&,Ð1
0RQWDMH
A)
6LODVXSHUILFLHGHDSR\RHVGHPDGHUD
XWLOLFHODV
SUHVLOODV\ORVWRUQLOORVVXPLQLVWUDGRVFRQHOSURGXFWR
•
&RORTXHODVSUHVLOODV
%
FRPRVHLQGLFD\DODGLVWDQFLD
HVSHFLILFDGD
•
)LMHODVSUHVLOODVFRQORVWRUQLOORV
$

•
,QVWDOHODSODFDHQODVXSHUILFLHGHDSR\RYHDODILJXUD
B)
6LODVXSHUILFLHGHDSR\RHVGHPiUPROXRWURPDWHULDO
SOiVWLFRFHUiPLFDSLHGUDHWF
ODSODFDGHFRFFLyQ
GHEHILMDUVHPHGLDQWHODVHVFXDGUDVFRQQ~PHURGH
UHIHUHQFLDTXHSXHGHQVROLFLWDUVHDO
6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD
•
,QVWDOHODSODFDHQODVXSHUILFLHGHDSR\R
•
&RORTXHODVHVFXDGUDV
&
FRPRVHPXHVWUDHQODILJXUD
DGDSWDGDVDOJURVRUGHODVXSHUILFLH
•
$MXVWHORVWRUQLOORV
(
HQORVRULILFLRV
'

*URVRUPtQPP
*URVRUPi[PP
31954792E.fm Page 38 Friday, June 17, 2005 12:41 PM

&21(;,Ð1(/e&75,&$
/DVFRQH[LRQHVHOpFWULFDVGHEHQUHDOL]DUVHDQWHVGHHQFKXIDUHO
DSDUDWRDODWRPDGHHOHFWULFLGDG/DLQVWDODFLyQGHODSDUDWRGHEH
UHDOL]DUODXQWpFQLFRFXDOLILFDGRTXHFRQR]FDDIRQGRODQRUPDWLYD
GHVHJXULGDGHLQVWDODFLyQ(QFRQFUHWRODLQVWDODFLyQGHEHOOHYDUVH
DFDERVHJ~QODQRUPDWLYDGHODFRPSDxtDHOpFWULFDORFDO$VHJ~UHVH
GHTXHHOYROWDMHLQGLFDGRHQODSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDVHVHOPLVPR
GHOVXPLQLVWURGHODFDVD/DQRUPDWLYDH[LJHTXHHODSDUDWRFXHQWH
FRQWRPDGHFRQH[LyQDWLHUUDXWLOLFHH[FOXVLYDPHQWHFRQGXFWRUHV
LQFOXLGRHOGHWLHUUDGHODVPHGLGDVDSURSLDGDV(OIDEULFDQWH
GHFOLQDWRGDUHVSRQVDELOLGDGSRUOHVLRQHVDSHUVRQDV\DQLPDOHVR
GDxRVDODSURSLHGDGFRPRFRQVHFXHQFLDGHOLQFXPSOLPLHQWRGHODV
QRUPDVPHQFLRQDGDV3DUDODFRQH[LyQHOpFWULFDXWLOLFHXQFDEOHGH
WLSR+255)FRPRVHLQGLFDHQODWDEODVLJXLHQWH
9ROWDMHGHDOLPHQWDFLyQ
6LODSODFDLQFOX\HXQFDEOHGHDOLPHQWDFLyQHOpFWULFD
FRQVXOWHHOGLDJUDPDSDUDVXFRQH[LyQDODUHGHOpFWULFD
(ODSDUDWRGHEHHQFKXIDUVHDODDOLPHQWDFLyQPHGLDQWHXQ
LQWHUUXSWRUVHFFLRQDGRUPXOWLSRODUFRQXQHVSDFLRGH
FRQWDFWRPtQLPRGHPP
$WHQFLyQ
(OFDEOHGHDOLPHQWDFLyQGHEHWHQHUODORQJLWXG
VXILFLHQWHSDUDSHUPLWLUUHWLUDUODSODFDGHFRFFLyQGHODVXSHUILFLH
GHDSR\R\GHEHFRORFDUVHGHPDQHUDTXHQRVXIUDGDxRVQLHVWp
VRPHWLGRDFDORUH[FHVLYRFDXVDGRSRUHOFRQWDFWRFRQODEDVH
&RQH[LyQDODSODFDGHERUQHV
1RWD
(OKLORGHWLHUUDDPDULOORYHUGHGHEHFRQHFWDUVHDOWHUPLQDO
FRQHOVtPEROR \GHEHVHUPiVODUJRTXHHOUHVWRGHORVKLORV
•
$EUDODSODFDGHERUQHVFRPRVHLQGLFDHQODILJXUD
$
•
4XLWHXQRVPPGHOUHFXEULPLHQWRSURWHFWRUGHOFDEOHGH
DOLPHQWDFLyQ
%
•
4XLWHXQRVPPGHOUHFXEULPLHQWRGHORVKLORV$
FRQWLQXDFLyQLQVHUWHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQHQODDEUD]DGHUD
\FRQHFWHORVKLORVDODSODFDGHERUQHVFRPRVHPXHVWUDHQHO
GLDJUDPDVLWXDGRMXQWRDODPLVPDSODFD
•
$VHJXUHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
%
FRQODDEUD]DGHUD
•
&LHUUHODWDSDGHODSODFDGHERUQHV
$
•
7HUPLQDGDODFRQH[LyQHOpFWULFDHQFDMHODSODFDSRUODSDUWH
VXSHULRU\ItMHODDORVUHVRUWHVGHVXMHFLyQFRPRVHPXHVWUDHQ
ODLOXVWUDFLyQ
&DGDYH]TXHVHFRQHFWDODSODFDGHFRFFLyQDODUHGHOpFWULFD
UHDOL]DXQDFRPSUREDFLyQDXWRPiWLFDTXHGXUDYDULRVPLQXWRV
&RQGXFWRUHV &DQWLGDG[WDPDxR
9a

;PP
9a

;PP VyORSDUD$XVWUDOLD
9a

;PP
91a

;PP
91a

;PP
31954792E.fm Page 39 Friday, June 17, 2005 12:41 PM

&216(-263$5$$+255$5(1(5*Ì$
3527(&&,Ð1'(/0(',2$0%,(17(
 (PEDODMH
•
(OPDWHULDOGHHPEDODMHHVUHFLFODEOH
VHJ~QLQGLFDHOVtPERORGHUHFLFODMH 
 3URGXFWRV
•
(VWHDSDUDWROOHYDHOPDUFDGR&(HQ
FRQIRUPLGDGFRQOD'LUHFWLYD(&GHO
3DUODPHQWR(XURSHR\GHO&RQVHMRVREUH
UHVLGXRVGHDSDUDWRVHOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRV
5$((/DFRUUHFWDHOLPLQDFLyQGHHVWH
SURGXFWRHYLWDFRQVHFXHQFLDVQHJDWLYDVSDUDHO
PHGLRDPELHQWH\ODVDOXG
(OVtPEROR HQHOSURGXFWRRHQORV
GRFXPHQWRVTXHVHLQFOX\HQFRQHOSURGXFWR
LQGLFDTXHQRVHSXHGHWUDWDUFRPRUHVLGXR
GRPpVWLFR(VQHFHVDULRHQWUHJDUORHQXQSXQWR
GHUHFRJLGDSDUDUHFLFODUDSDUDWRVHOpFWULFRV\
HOHFWUyQLFRV'HVpFKHORFRQDUUHJORDODV
QRUPDVPHGLRDPELHQWDOHVSDUDHOLPLQDFLyQGH
UHVLGXRV
3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQPiVGHWDOODGDVREUH
HOWUDWDPLHQWRUHFXSHUDFLyQ\UHFLFODMHGHHVWH
SURGXFWRSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQHO
D\XQWDPLHQWRFRQHOVHUYLFLRGHHOLPLQDFLyQGH
UHVLGXRVXUEDQRVRODWLHQGDGRQGHDGTXLULyHO
SURGXFWR
'HFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDG&(
•
(VWRVDSDUDWRVVHKDQGLVHxDGRSDUDHQWUDUHQ
FRQWDFWRFRQDOLPHQWRV\HVWiQIDEULFDGRVGH
FRQIRUPLGDGFRQOD'LUHFWLYD&((
•
/RVDSDUDWRVVHKDQGLVHxDGRSDUDVXXVR
H[FOXVLYRFRPRDSDUDWRVGHFRFLQD&XDOTXLHU
RWURXVRSRUHMHPSORSDUDFDOHQWDUXQD
KDELWDFLyQHVLQDGHFXDGR\SXHGHUHVXOWDU
SHOLJURVR
•
/RVDSDUDWRVVHKDQGLVHxDGRIDEULFDGR\
FRPHUFLDOL]DGRGHFRQIRUPLGDGFRQ
•
/RVUHTXLVLWRVGHVHJXULGDGGHOD'LUHFWLYD
&((GH%DMD7HQVLyQ
•
/RVUHTXLVLWRVGHSURWHFFLyQGHOD'LUHFWLYD
&((VREUH&RPSDWLELOLGDG
(OHFWURPDJQpWLFD
•
/RVUHTXLVLWRVGHOD'LUHFWLYD&((
•
8WLOLFHFDFHURODV\VDUWHQHVFX\DEDVHWHQJDXQGLiPHWURLJXDO
RDOJRPD\RUTXHODVXSHUILFLHGHFRFFLyQ
•
8WLOLFHH[FOXVLYDPHQWHFDFHURODV\VDUWHQHVFRQIRQGRSODQR
•
6LHVSRVLEOHPDQWHQJDODFDFHURODWDSDGDGXUDQWHODFRFFLyQ
•
&RFLQHODVYHUGXUDVSDWDWDVHWFFRQSRFDDJXDSDUDUHGXFLU
HOWLHPSRGHFRFFLyQ
•
/DVROODVDSUHVLyQSHUPLWHQDKRUUDUWLHPSR\HQHUJtD
3$5$2%7(1(5/260(-25(65(68/7$'26
•
$VHJ~UHVHGHFRORFDUODFDFHURODRVDUWpQHQHOFHQWURGHOD
]RQDGHFRFFLyQPDUFDGDHQODYLWURFHUiPLFDGHLQGXFFLyQ
£12
31954792E.fm Page 40 Friday, June 17, 2005 12:41 PM

35(&$8&,21(6<&216(-26*(1(5$/(6
$GYHUWHQFLD/DVSDUWHVDFFHVLEOHVVH
FDOLHQWDQFXDQGRVHXWLOL]DHODSDUDWR
0DQWHQJDDORVQLxRVDOHMDGRVSDUDHYLWDU
TXHPDGXUDV
1RHVWiGLVHxDGRSDUDTXHORXWLOLFHQQLxRV\
SHUVRQDVGLVFDSDFLWDGDVVLQVXSHUYLVLyQ
(YLWHTXHORVQLxRVMXHJXHQFRQHODSDUDWR
•
$QWHVGHUHDOL]DURSHUDFLRQHVGH
PDQWHQLPLHQWRGHVFRQHFWHHODSDUDWRGHOD
WRPDGHFRUULHQWH
•
0DQWHQJDDORVQLxRVDOHMDGRVGHODSDUDWR
FXDQGRHVWpHQXVRRUHFLpQDSDJDGR
•
/DVUHSDUDFLyQ\ORVDMXVWHVGHORVDSDUDWRV
GHEHQVHUHIHFWXUDGRVSRUWpFQLFRV
FXDOLILFDGRV
•
$VHJ~UHVHGHTXHORVFDEOHVGHRWURVDSDUDWRV
VLWXDGRVFHUFDGHODSODFDGHFRFFLyQQRHVWiQ
HQFRQWDFWRFRQSDUWHVFDOLHQWHV
•
/DV]RQDVGHFRFFLyQQRVHHQFHQGHUiQVLODV
FDFHURODV\ODVVDUWHQHVQRVRQGHODGLPHQVLyQ
DGHFXDGDRQRSXHGHQVHUGHWHFWDGRVSRUHO
VHQVRUPDJQpWLFR3DUDFRPSUREDUTXHODV
FDFHURODV\VDUWHQHVVRQGHPDWHULDOIHUURVR
XWLOLFHXQLPiQ6LVHTXLWDXQDFDFHURODRVDUWpQ
GHOD]RQDGHFRFFLyQpVWDVHDSDJD\VH
PXHVWUDXQD8/D]RQDGHFRFFLyQ
SHUPDQHFHUiDSDJDGDKDVWDTXHVHFRORTXHHQ
HOODRWUDFDFHURODRVDUWpQ
1RHQFLHQGDODV]RQDVGHFRFFLyQVLQRKD
FRORFDGRQLQJ~QUHFLSLHQWHHQHOODV
•
1XQFDGHEHOLPSLDUHODSDUDWRFRQHTXLSRVGH
DJXDRYDSRUDDOWDSUHVLyQ
•
6LVHGHUUDPDOtTXLGRSXHGHTXHVHDSDJXHOD
SODFDSDUDTXHVHYXHOYDDHQFHQGHUVHTXHFRQ
FXLGDGROD]RQDGHORVPDQGRV
•
1RFRORTXHREMHWRVPHWiOLFRVFRPRFXFKLOORV
WHQHGRUHVFXFKDUDVRWDSDGHUDVVREUHODSODFD
SRUTXHVHSXHGHQFDOHQWDU
3DUDHYLWDUGDxDUODVXSHUILFLHGH
YLWURFHUiPLFDQRXWLOLFH
-
5HFLSLHQWHVFX\DEDVHQRVHDWRWDOPHQWH
SODQD
-
5HFLSLHQWHVPHWiOLFRVGHEDVHHVPDOWDGD
-
&XDQGRKD\DWHUPLQDGRGHFRFLQDU
SUHVLRQHHOERWyQ
•
1RXWLOLFHODSODFDGHFRFFLyQFRPRVXSHUILFLH
GHWUDEDMRQLGHDSR\R
•
1RGHMHHODSDUDWRVLQYLJLODQFLDGXUDQWHOD
SUHSDUDFLyQGHDOLPHQWRVH[LVWHULHVJRGH
LQFHQGLR
•
(QFDVRGHURWXUDRILVXUDVHQODSODFD
YLWURFHUiPLFDFRPRFRQVHFXHQFLDGHXQ
LPSDFWRIXHUWHFDtGDGHREMHWRVHWF
GHVFRQHFWHHODSDUDWR\SyQJDVH
LQPHGLDWDPHQWHHQFRQWDFWRFRQHO6HUYLFLRGH
$VLVWHQFLD7pFQLFD
•
1RFRORTXHDOLPHQWRVHQYXHOWRVHQSDSHOGH
DOXPLQLRSOiVWLFRQLSDxRVVREUHODV]RQDVGH
FRFFLyQFDOLHQWHV
•
1RDUUDVWUHUHFLSLHQWHVVREUHODVXSHUILFLH
YLWURFHUiPLFDSDUDHYLWDUUDVJXxRV
•
(YLWHHOGHUUDPDPLHQWRGHD]~FDURVXVWDQFLDV
SDUHFLGDVVREUHODSODFDGHFRFFLyQ6LHV
SUHFLVROLPSLHODSODFDGHLQPHGLDWRGH
DFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVGHOLPSLH]D\
PDQWHQLPLHQWRLQFOXLGDVHQHVWHPDQXDO
•
1RFDOLHQWHMDPiVDOLPHQWRVHQODWDVLQKDEHU
DELHUWRDQWHVODODWD
$&&(625,26'(/$3/$&$'(&2&&,Ð1
$FFHVRULRGHSURWHFFLyQSDUDORVQLxRV$0+
3XHGHVROLFLWDUHVWHDFFHVRULRDO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD
HOQ~PHURGHUHIHUHQFLDHV
31954792E.fm Page 41 Friday, June 17, 2005 12:41 PM

&8,'$'2<0$17(1,0,(172'(/$3/$&$
9,752&(5É0,&$
*8Ì$3$5$/$62/8&,Ð1'(352%/(0$6
/DSODFDQRIXQFLRQD
¢+DSXOVDGRORVERWRQHVGHFRQWUROVHJ~QODV
LQVWUXFFLRQHVGHODSDUWDGRFRUUHVSRQGLHQWHDO
XVRGHODSODFDGHODKRMDGHSURGXFWR
VXPLQLVWUDGD"
¢6HKDLQWHUUXPSLGRHOVXPLQLVWURHOpFWULFR"
¢+DVHFDGRELHQODSODFDGHVSXpVGHOLPSLDUOD"
1.
6LVHKDVHOHFFLRQDGRXQD]RQDGHFRFFLyQ\
DSDUHFHXQD
´)µ
HQODSDQWDOODSyQJDVHHQ
FRQWDFWRFRQHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD
HLQIyUPHOHVGHORTXHRFXUUH
2.
6LDOSXOVDUHOERWyQGHHQFHQGLGRGHODSODFD
DSDUHFHXQRGHORVVLJXLHQWHVFyGLJRV
(5(5(5(5(5
(5(((((
SyQJDVHHQ
FRQWDFWRFRQHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
7pFQLFD
3.
6LODSODFDQRIXQFLRQDDFDXVDGHXQXVR
LQWHQVRVHGHEHDTXHODWHPSHUDWXUDLQWHULRU
HVGHPDVLDGRHOHYDGD(VSHUHXQRVPLQXWRV
KDVWDTXHODSODFDGHFRFFLyQVHHQIUtH
£,PSRUWDQWH
6LQRORJUDDSDJDUODSODFDYLWURFHUiPLFDGHVSXpV
GHXWLOL]DUODGHVHQFKXIHHODSDUDWRGHIRUPD
LQPHGLDWD
9HQWLODGRUGHHQIULDPLHQWR
/DSODFDGLVSRQHGHXQYHQWLODGRUGHHQIULDPLHQWR
TXHIXQFLRQDDGRVYHORFLGDGHVGHSHQGLHQGRGHOD
WHPSHUDWXUDGHODSODFD6LODWHPSHUDWXUDDOFDQ]D
XQGHWHUPLQDGRQLYHOVXSHULRUDODGHWRGDVODV
]RQDVGHFRFFLyQVHUHGXFHGHIRUPDDXWRPiWLFDR
VHDSDJDSRUFRPSOHWRODSODFD3DVDGRXQWLHPSR
ODSODFDYXHOYHGHIRUPDDXWRPiWLFDDOD
WHPSHUDWXUDVHOHFFLRQDGD
/LPSLHODSODFDGHFRFFLyQFXDQGRHVWpIUtDGHVSXpVGHFDGDXVR
'HHVWHPRGRHYLWDUiODDFXPXODFLyQGHVXFLHGDG\IDFLOLWDUiVX
OLPSLH]D
,PSRUWDQWH
1XQFDGHEHOLPSLDUHODSDUDWRFRQHTXLSRVGHDJXD
RYDSRUDDOWDSUHVLyQ
•
8WLOLFHXQSDxROLPSLRED\HWDVGHFRFLQD\XQSURGXFWRGH
OLPSLH]DRXQOLPSLDGRUHVSHFtILFRSDUDSODFDVYLWURFHUiPLFDV
•
(OLPLQHORVUHVWRVGHVXFLHGDGFRQHOUDVFDGRUVXPLQLVWUDGR\
SURGXFWRVGHOLPSLH]DHVSHFtILFRV
•
/RVUHVWRVGHDOLPHQWRVGHEHQOLPSLDUVHDQWHVGHTXHTXHGHQ
DGKHULGRVDODVXSHUILFLHYLWURFHUiPLFD
•
/RVDOLPHQWRVFRQDOWRFRQWHQLGRGHD]~FDUFDUDPHORMDUDEH
GHIUXWDVPHUPHODGDHWFTXHVHGHUUDPDQDOKHUYLURHO
D]~FDUGHUUDPDGDGHEHQHOLPLQDUVHGHLQPHGLDWRFRQXQ
UDVSDGRU
•
1RXWLOLFHSURGXFWRVDEUDVLYRVOHMtDRDHURVROHVSDUDOLPSLDU
KRUQRVQLHVWURSDMRV
/DSODFDGHFRFFLyQGHEHWUDWDUVHGHIRUPDSHULyGLFDFRQFHUD
SURWHFWRUDSDUDSODFDVYLWURFHUiPLFDV
,PSRUWDQWH
3HULyGLFDPHQWHFRPSUXHEHVLKD\SROYREDMRHODSDUDWRFHUFD
GHODHQWUDGDGHODLUHGHUHIULJHUDFLyQRGHODVDEHUWXUDVGHVDOLGD
(VWRSRGUtDEORTXHDUODYHQWLODFLyQ\HOHQIULDPLHQWRGHOPyGXOR
HOpFWULFRDVtFRPRODGLVPLQXFLyQGHODHILFDFLDGHODSODFD
31954792E.fm Page 42 Friday, June 17, 2005 12:41 PM

6(59,&,2'($6,67(1&,$7e&1,&$
$QWHVGHSRQHUVHHQFRQWDFWRFRQHO6HUYLFLRGH
$VLVWHQFLD7pFQLFD
1.
7UDWHGHUHVROYHUHOSUREOHPDFRQVXOWHOD´*XtD
SDUDODVROXFLyQGHSUREOHPDVµ
2.
$SDJXHHODSDUDWR\YXHOYDDHQFHQGHUORSDUDYHUVL
VHSHUVLVWHHOIDOOR
6LGHVSXpVGHUHDOL]DUHVWDFRPSUREDFLyQHO
SUREOHPDSHUVLVWHSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQHO
6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFDPiVFHUFDQR
'HEHGHWDOODU
8QDEUHYHGHVFULSFLyQGHOSUREOHPD
•
(OWLSR\PRGHORH[DFWRV
•
(OQ~PHURGHDVLVWHQFLDTXHDSDUHFHGHVSXpVGHOD
SDODEUD6HUYLFHHQODSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDVHVWi
VLWXDGRHQODSDUWHLQIHULRUGHODSODFDGHFRFFLyQR
HQODKRMDGHGHVFULSFLyQGHOSURGXFWR(OQ~PHUR
GHVHUYLFLRWDPELpQVHLQFOX\HHQODJDUDQWtD
•
6XGLUHFFLyQFRPSOHWD\HOQ~PHURGHWHOpIRQR
6LHVQHFHVDULRHIHFWXDUUHSDUDFLRQHVSyQJDVHHQ
FRQWDFWRFRQHO
6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD
VHJ~QVHLQGLFDHQODJDUDQWtD
(OLQFXPSOLPLHQWRGHHVWDVLQVWUXFFLRQHVSXHGH
FRPSURPHWHUODVHJXULGDG\ODFDOLGDGGHO
SURGXFWR
31954792E.fm Page 43 Friday, June 17, 2005 12:41 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Whirlpool AKM 990/IX/01 Guía del usuario

AKM 990/IX/01
Whirlpool
Marca
Whirlpool
Modelo
AKM 990/IX/01
Tipo
Guía del usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Artículos relacionados

Otros documentos